Натписи тетоважа на латинском језику са преводом
Латински натписи се могу идентификовати као посебна област уметности тетоважа. Латински је један од најстаријих писаних индоевропских језика и још увек се формално користи у неким деловима Старог света: Ватикану и Малти. У ствари се односи на мртви језици, а у пракси га користе само лекари и адвокати. Од савремених језика најближи је латинском Италијански.
Можда је управо неприменљивост древног језика у савременом свету оно што га чини тако привлачним за оне који желе да се тетовирају у облику фразе или фразе. Тетоваже на латинском у облику натписа, баш као и келтски обрасци очарава извесном мистеријом, посебност, дух времена.
Наравно, при избору тетоважног натписа на латинском за мушкарца или девојку, најлогичније је пре свега обратити пажњу на изјаве филозофа и мудраца оних времена када се овај језик активно користио. Међутим, данас је могуће превести скоро сваку фразу. Посебно за вас, одабрали смо велику колекцију тетоважних натписа на латиници са преводом.
| Божији Адвокат | АДВОЦАТУС ДЕИ |
| Ђавољи адвокат | АДВОЦАТУС ДИАБОЛИ |
| Невоља је камен темељац храбрости | ЦОЛАМИТАС ВИРТУТИС ОЦЦАСИО |
| Неповратно време лети | ФУГИТ ИРРАПАРАБИЛЕ ТЕМПУС |
| без икаквих формалности | Ектра формам |
| Без љутње и зависности | СИНЕ ИРА ЕТ СТУДИО |
| Без наде се надам | ЦОНТРА СПЕМ СПЕРО |
| Бездан зове у понор | АБИССУС АБИССУМ ИНВОЦАТ |
| Обале непријатељске према чистим девојкама | ЛИТОРА ЦАСТИС ИНИМИЦА ПУЕЛЛИС |
| Добре намере | ПИА ДЕСИДЕРИА |
| Добробит народа је највиши закон | САЛУС ПОПУЛИ СУПРЕМА ЛЕКС |
| Наклоност богова | ПАКС ДЕОРУМ |
| Благо ономе ко је далеко од посла | БЕАТУС ИЛЛЕ, КУИ ПРОЦУЛ НЕГОТИИС |
| Божјом милошћу | ДЕИ ГРАТИА |
| Бол чини чак и недужну лаж | ЕТИАМ ИННОЦЕНТЕС ЦОГИТ МЕНТИРИ ДОЛОР |
| Плашим се Данаца, чак и оних који доносе дарове | ТИМЕО ДАНАОС ЕТ ДОНА ФЕРЕНТЕС |
| Ићи ћемо напред без оклевања | ИМПАВИДЕ ПРОГРЕДИАМУР |
| ћутаћемо! | ТАЦЕАМУС! |
| Мрзећу ако могу; ако не могу, волећу против своје воље | ОДЕРО СИ ПОТЕРО; СИ НОН, ИНВИТУС АМАБО |
| Понекад ће будала рећи нешто разумно | ИНТЕРДУМ СТУЛТУС ОППОРТУНА ЛОКУИТУР |
| У покрету све расте и добија снагу | МОБИЛИТИТЕ ВИГЕТ ВИРЕСКУЕ АЦКУИРИТ ЕУНДО |
| У одбрану свог дома | ПРО ДОМО СУА |
| У здравом телу здрав дух | МЕНС САНА ИН ЦОРПОРЕ САНО |
| У неопходном је јединство, у недоумици је слобода, у свему је љубав. | У НЕЦЕССАРИИС УНИТАС, У ДУБИИС ЛИБЕРТАС, У ОМНИБУС ЦАРИТАС |
| У сећању | У СЕЋАЊУ |
| У истини је врлина | ИН РЕЦТО ВИРТУС |
| Ништа није штетно у присуству лекара | ПРАЕСЕНТЕ МЕДИЦО НИХИЛ НОЦЕТ |
| У сузама је задовољство | ЕСТ КУАЕДАМ ФЛЕРЕ ВОЛУПТАС |
| Ко брзо даје, двоструко даје | БИС ДАТ, КУИ ЦИТО ДАТ |
| Свеприсутан | ХИЦ ЕТ УБИКУЕ |
| Љубав је велика ствар | МАГНА РЕС ЕСТ АМОР |
| Велика Непозната | МАГНУМ ИГНОТУМ |
| Врхови се не достижу одмах | ПАУЛАТИМ СУММА ПЕТУНТУР |
| Верујте искусним | ЦРЕДЕ ЕКСПЕРТО |
| Хајде да се забављамо док смо млади | ГАУДЕАМУС ИГИТУР, ЈУВЕНУС ДУМ СУМУС |
| Покој вечни даруј им Господе и нека им светли вечна светлост. | РЕКУИЕМ АЕТЕРНАМ ДОНА ЕИС, ДОМИНЕ, ЕТ ЛУКС ПЕРПЕТУА ЛУЦЕАТ ЕИС |
| Моћ над собом је највиша моћ | ИМПЕРАРЕ СИБИ МАКСИМУМ ИМПЕРИУМ ЕСТ |
| У име оца и сина и светога духа | ИН НОМИНЕ ПАТРИС ЕТ ФИЛИИ ЕТ СПИРИТУС САНЦТИ |
| Рат свих против свих | БЕЛЛУМ ОМНИМ ЦОНТРА ОМНЕС |
| Васкрсли и осветнички | РЕДИВИВУС ЕТ УЛТОР |
| Рестаурација нетакнута | РЕСТИТУЦИЈА У ИНТЕГРУМ |
| То је оно што желим | ХОЦ ЕСТ У ВОТИС |
| Непријатељ људске расе | ХОСТИС ГЕНЕРИС ХУМАНИ |
| Лекар лечи, природа лечи | МЕДИЦУС ЦУРАТ, НАТУРА САНАТ |
| Времена се мењају и ми се мењамо са њима | ТЕМПОРА МУТАНТУР, ЕТ НОС МУТАМУР ИН ИЛЛИС |
| Све је сујета | ОМНИА ВАНИТАС |
| Све се мења, ништа не нестаје | ОМНИА МУТАНТУР, НИХИЛ ИНТЕРИТ |
| Све што је моје носим са собом | ОМНИА МЕУМ МЕЦУМ ПОРТО (ОМНИА МЕУМ МЕЦУМ ПОРТО) |
| Све се покорава новцу | ПЕЦУНИАЕ ОБОЕДИУНТ ОМНИА |
| Сва уметност је имитација природе | ОМНИС АРС ИМИТАТИО ЕСТ НАТУРАЕ |
| Стани и одустани | СУСТИН И УЗДРЖАН |
| Изнад сумње | СУСПИЦИОНЕ МАЈОР |
| Где су пријатељи, тамо је и богатство | УБИ АМИЦИ, ИБИ ОПЕС |
| Где је добро, ту је и домовина | УБИ БЕНЕ, ИБИ ПАТРИА |
| Глас народа је глас Божији | ВОКС ПОПУЛИ ВОКС ДЕИ |
| Тешко пораженима | ВАЕ ВИЦТИС |
| Господ са тобом | ДОМИНУС ВОБИСЦУМ |
| Дар говора је дат свима, духовна мудрост је дата неколицини. | СЕРМО ДАТУР ЦУНЦЛИС, АНИМИ САПИЕНТИА ПАУЦИС |
| Покретни дух | СПИРИТУС МОВЕНС |
| Двоје се боре, трећи се радује | ДУОБУС ЦЕРТАНТИБУС ТЕРТИУС ГАУДЕТ |
| Ради шта треба да радиш | АГЕ КУОД АГИС |
| За очи, али не и за руке (гледај, али не дирај) | ОЦУЛИС НОН МАНИБУС |
| Храброст и постојаност | ВИРТУТЕ ЕТ ЦОНСТАНТИА |
| Добра слава је такође наследство | ХОНЕСТУС РУМОР АЛТЕРУМ ЕСТ ПАТРИМОНИУМ |
| Угледна глава породице | БОНУС ПАТЕР ФАМИЛИАС |
| Опраштајте другима често, никада себи. | ИГНОСЦИТО САЕПЕ АЛТЕРИ, НУНКУАМ ТИБИ |
| Зла намера се окреће против онога ко планира зло | МАЛУМ ЦОНСИЛИУМ ЦОНСУЛТОРИ ПЕССИМУМ ЕСТ |
| Једини спас је у борби | УНАМ ИН АРМИС САЛУТЕМ |
| Ако желите мир, припремите се за рат | АКО ЖЕЛИТЕ МИР, ПРИПРЕМИТЕ СЕ ЗА РАТ |
| Једите, пијте, будите весели | ЕДЕ, БИБЕ, ЛУДЕ |
| Очекујте од другог оно што сте сами учинили другоме | АБ АЛТЕРО ЕКСПЕЦТЕС, АЛТЕРИ КУОД ФЕЦЕРИС |
| Судбина води оне који желе да оду, али вуче оне који не желе | ДУЦУНТ ВОЛЕНТЕМ ФАТА, НОЛЕНТЕМ ТРАХУНТ |
| Жена је увек променљива и нестална | ВАРИУМ ЕТ МУТАБИЛЕ СЕМПЕР ФЕМИНА |
| Окрутна нужност | ДУРА НЕЦЕССИТАС |
| Има рана у грудима | ВИВИТ СУБ ПЕЦТОРЕ ВУЛНУС |
| Животна снага | ВИС ВИТАЛИС |
| Живот без слободе је ништа | ВИТА СЕНЕ ЛИБЕРТАТЕ НИХИЛ |
| Живот је кратак, уметност је дуготрајна | АРС ЛОНГА, ВИТА БРЕВИС |
| Живети значи борити се | ВИВЕРЕ МИЛИТАРЕ ЕСТ |
| Умри се | АЛЕА ЈАКТА ЕСТ |
| За и против | ПРО ЕТ ЦОНТРА |
| Мирис профита је пријатан, без обзира одакле долази | ЛУЦРИ БОНУС ЕСТ ОДОР ЕКС РЕ КУАЛИБЕТ |
| Овде и сада | ОВДЕ И САД |
| Знам те и испод коже и споља (видим право кроз тебе) | ЕГО ТЕ ИНТУС ЕТ У СЛАТКОМ НОВИ |
| Златно средство | АУРЕА МЕДИОЦРИТАС |
| Од многих, један | ЕКС ПЛУРИБУС УНУМ |
| Цар мора да умре стојећи | ИМПЕРАТОРЕМ СТАНТЕМ МОРИ ОПОРТЕТ |
| Ко тугује без сведока, истински тугује. | ИЛЛЕ ДОЛЕТ ВЕРЕ, КУИ СИНЕ ТЕСТЕ ДОЛЕТ |
| Истина је ћерка времена | ТЕМПОРИС ФИЛИА ВЕРИТАС |
| Истина је у вину | ИН ВИНО ВЕРИТАС |
| Истина је виша од пријатељства | ВЕРИТАС МАГИС АМИЦИТИАЕ |
| Прави пријатељ се нађе у невољи | АМИЦУС ЦЕРТУС ИН РЕ ИНЦЕРТА ЦЕРНИТУР |
| Тражите и пронађите | КУАЕРИТЕ ЕТ ИНВЕНИЕТИС |
| Сваког привлачи њихова страст | ТРАХИТ СУА КУЕМКУЕ ВОЛУПТАС |
| Сваком свом | СУУМ КУИКУЕ |
| Свако је творац своје судбине | ФАБЕР ЕСТ СУАЕ КУИСКУЕ ФОРТУНАЕ |
| Камен спотицања и стена искушења | ЛАПИС ОФФЕНСИОНИС ЕТ ПЕТРА СЦАНДАЛИ |
| Кљун и канџе | УНГУИБУС ЕТ РОСТРО |
| Крај је круна ствари | ФИНИС ЦОРОНАТ ОПУС |
| Ко је без греха? | КУИ СИНЕ ПЕЦЦАТО ЕСТ |
| Ко је свуда није нигде | НУСКУАМ ЕСТ КУИ УБИКУЕ ЕСТ |
| Ко не ради нека не једе | КУИ НОН ЛАБОРАТ, НОН МАНДУЦЕТ |
| Они којима се превише жури завршавају ствари касније | КУИ НИМИУМ ПРОПЕРАТ, СЕРИУС АБ СОЛВИТ |
| Лако је носити оно што носите добровољно | ПОРТАЛУР ЛЦВИТЕР, КУОД ПОРТАТ КУИСКУЕ ЛИБЕНТЕР |
| Лажно у једном, лажно у свему | Лаж у једној ствари, лаж у свему |
| Боље икад него никад | ПОТИУС СЕРО КУАМ НУНКУАМ |
| Боље смрт него срамота | МАЛО МОРИ КУАМ ФОЕДАРИ |
| Боље је умрети него бити срамота | ПОТИУС МОРИ КУАМ ФОЕДАРИ |
| Љубав побеђује све | ОМНИА ВИНЦИТ АМОР |
| Мала туга је елоквентна, велика, тиха | ЦУРАЕ ЛЕВЕС ЛОКУУНТУР, ИНГЕНТЕС СТУПЕНТ |
| Место најмањег отпора | ЛОЦУС МИНОРИС РЕСИСТЕНТИАЕ |
| Мир људима добре воље | ПАКС ХОМИНИБУС БОНАЕ ВОЛУНТАТИС |
| Онога кога се многи боје морају многи да се боје. | МУЛТОС ТИМЕРЕ ДЕБЦТ, КУЕРН МУЛТИ ТИМЕНТ |
| Много у мало | МУЛТУМ У ПАРВО |
| Тишина | СИЛЕНТИУМ |
| Можемо колико знамо | ТАНТУМ ПОССУМУС, КУАНТУМ СЦИМУС |
| Ми смо једно племе | ГЕНС УНА СУМУС |
| За вечност | ИН ПЕРПЕТУУМ |
| Морате јести да бисте живели, а не живети да бисте јели | ЕССЕ ОПОРТЕТ УТ ВИВАС, НОН ВИВЕРЕ УТ ЕДАС |
| Изгледи варају | ФРОНТИС НУЛЛА ФИДЕС |
| Не плаши се последњег дана, али га ни не позивај | СУММУМ ПЕС МЕТУАС ДИЕМ, ПЕС ОПТЕС |
| Не води у искушење | НЕ ИНДУЦАС ИН ТЕНТАТИОНЕМ |
| Не губим дух у несрећи | НЕ ЦЕДЕ МАЛИС |
| Не подлежите невољи, већ храбро идите ка њој | ТУ НЕ ЦЕДЕ МАЛИС, СЕД ЦОНТРА АУДЕНТИОР ИТО |
| Ако не грешиш, нећеш се покајати | ПЕЦЦАНДО ПРОМЕРЕМУР |
| Не дирај ме | НОЛИ МЕ ТАНГЕРЕ |
| Нужно зло је неизбежно | МАЛУМ НЕЦЕССАРИУМ - НЕЦЕССАРИУМ |
| Мало али много | НОН МУЛТА, СЕД МУЛТУМ |
| Нужда надмашује закон | НЕЦЕССИТАС ФРАНГИТ ЛЕГЕМ |
| Нема лека за љубав | АМОР НОН ЕСТ МЕДИЦАБИЛИС ХЕРБИС |
| Ништа није добро у сваком погледу | НИХИЛ ЕСТ АБ ОМНИ ПАРТЕ БЕАТУМ |
| Нема злочина без казне | НУЛЛУМ ЦРИМЕН СИНЕ ПОЕНА |
| Сваки облак има сребрну линију | МАЛУМ НУЛЛУМ ЕСТ СИНЕ АЛИКУО БОНО |
| Онај ко увек добро мирише, лоше мирише | НОН БЕНЕ ОЛЕТ, КУИ БЕНЕ СЕМПЕР ОЛЕТ |
| Немам ништа - није ме брига ни за шта | Нихил хабео, нихил цуро |
| Немам ништа, ничега се не бојим | НИХИЛ ХАБЕО, НИХИЛ ТИМЕО |
| Немам ништа, ништа ме брига | НИХИЛ ХАБЕО, НИХИЛ ЦУРО |
| Ништа не долази ни из чега | НИЛ ДЕ НИХИЛО ФИТ |
| Ништа неће остати неосветљено | НИЛ ИНУЛТУМ РЕМАНЕБИТ |
| Сада и заувек | НУНЦ ЕТ ИН САЕЦУЛА |
| Укуси су различити | ДЕ ГУСТИБУС НОН ДИСПУТАНДУМ |
| О мртвима добро или ништа | ДЕ МОРТУИС АУТБЕНЕ, АУТ НИХИЛ |
| Оно о чему не знају, шта не желе | ИГНОТИ НУЛЛА ЦУПИДО |
| Налазим снагу у покрету | ВИРЕСКУЕ АЦКУИРИТ ЕУНДО |
| Ватра лечи | ИГНИС САНАТ |
| Орао не хвата мухе | АКУИЛА НОН ЦАПТАТ МУСЦАС |
| Пазите! | ПЕЋИНА! |
| Од могућег до стварног | А ПОТЕНТИА АД АЦТУМ |
| Први међу једнакима | ПРИМУС ИНТЕР ПАРЕС |
| По божанском праву | ЈУРЕ ДИВИНО |
| Победа је тамо где постоји договор | ИБИ ВИЦТОРИА УБИ ЦОНЦОРДИА |
| Победи или умри | ВИНЦЕРЕ АУТ МОРИ |
| Понављање је мајка учења | РЕПЕТИТИО ЕСТ МАТЕР СТУДИОРУМ |
| Потисните свој понос | ДЕБЕЛЛАРЕ СУПЕРБОС |
| Слично лечи као | СИМИЛИА СИМИЛИБУС ЦУРАНТУР |
| Надам се док дишем | ДУМ СПИРО, СПЕРО |
| Почивај у миру (Почивај у миру) | РЕЦУИЕСЦИТ ИН ПАЦЕ |
| Помилуј ме, Боже, по великој милости својој | МИСЕРЕРЕ МЕИ, ДЕУС, СЕЦУНДУМ МАГНАМ МИСЕРИЦОРДИАМ ТУАМ |
| Мементо Мори | МЕМЕНТО МОРИ |
| Запамти да си човек | МЕМЕНТО КУОД ЕСТ ХОМО |
| После мрака долази светлост | ПОСТ ТЕНЕБРАС ЛУКС |
| После смрти нема задовољства | ПОСТ МОРТЕМ НУЛЛА ВОЛУПТАС |
| На крају ми је жао | СУПРЕМУМ ВАЛЕ |
| Последњи одлучујући аргумент | УЛТИМА РАТИО |
| Радите оно што желите да бисте живели срећно | ХАЕЦ ФАЦ УТ ФЕЛИКС ВИВАС |
| Песници се рађају, говорници постају | НАСЦУНТУР ПОЕТАЕ, ФИУНТ ОРАТОРЕС |
| Право располагања животом и смрћу | ЈУС ВИТАЕ АЦ НЕЦИС |
| Правда мора бити задовољена, чак и ако свет пропадне | ПЕРЕАТ МУНДУС ЕТ ФИАТ ЈУСТИТИА |
| Вежба је најбољи учитељ | УСУС МАГИСТЕР ЕСТ ОПТИМУС |
| Узрок разлога | ЦАУСА ЦАУСАРУМ |
| Ја сам дошао видио сам освојио | ВЕНИ, ВИДИ, ВИЦИ |
| Продај све што имаш и прати ме | ВЕНДЕ ОМНИА, КУАЕ ХАБЕС, ЕТ СЕКУЕРЕ МЕ |
| Далеко од невоља (даље од посла) | ПРОЦУЛ НЕГОТИС |
| Збогом и воли ме | ВАЛЕ ЕТ МЕ АМА |
| Нека мрзе, све док се боје | ОДЕРИНТ, ДУМ МЕТУАНТ |
| За опште добро | ПРО БОНО ПУБЛИЦ |
| Поделите и владајте | ДИВИДЕ ЕТ ИМПЕРА |
| Уништићу и изградићу | ДЕСТРУАМ ЕТ АЕДИФИЦАБО |
| Риба треба да плива | РИБЕ НАТАРЕ ОПОРТЕТ |
| Са богом | СА БОГОМ |
| Уз Божију помоћ | ПОМОЗИ БОГ |
| Шта је готово, не враћај се на то | АЦТУМ, АЈУНТ, НЕ АГАС |
| Сам по себи | ПО СЕБИ |
| Светлост истине | ЛУКС ВЕРИТАТИС |
| Свети пут | ВИА САЦРА |
| Готово (готово) | ФЕЦИТ |
| Побринућу се да ме се сетиш | Фациарн ут меи меминерис |
| Побринућу се да запамтиш | ФАЦИАМ УТ МЕИ МЕМИНЕРИС |
| Не пре речено него учињено | ДИЦТУМ ФАЦТУМ |
| Шкрти увек треба | СЕМПЕР АВАРУС ЕГЕТ |
| Сломићете се, али се нећете савити | ФРАНГАС НОН ФЛЕЦТАС |
| Нико не може избећи смрт | МОРТЕМ ЕФФУГЕРЕ НЕМО ПОТЕСТ |
| Побољшати се | ПЕРФИЦЕ ТЕ |
| Ко лаже о једном, лаже о свему | МЕНДАКС У УНО, МЕНДАКС У ОМНИБУСУ |
| Смирен усред олуја | МЕДИИС ТЕМПЕСТАТИБУС ПЛАЦИДУС |
| Судбина | СУДБИНА |
| Судбина помаже храбрим | ФОРТЕС ФОРТУНА АДЈУВАТ |
| Судбина, рок | Фатум |
| Таштина | ВАНИТАС ВАНИТАТУМ ЕТ ОМНИА ВАНИТАС |
| Збир износа (коначан збир) | СУММА СУМАРУМ |
| Срећан је онај ко храбро узима под своју заштиту оно што воли. | ФЕЛИКС, КУИ КУОД АМАТ, ДЕФЕНДЕРЕ ФОРТИТЕР РЕВИЗИЈА |
| Срећа фаворизује храбре | АУДАЦЕС ФОРТУНА ЈУВАТ |
| Било је суђено да буде | ХОЦ ЕРАТ У ФАТИСУ |
| Како би судбина дала | СИЦ ФАТА ВОЛУМЕРУНТ |
| Па иду до звезда | СИЦ ИТУР АД АСТРА |
| Овако пролази земаљска слава | ТАКО СЛАВА СВЕТА |
| Тако ја то желим | СИЦ ВОЛО |
| Оно чему се годинама не надате дешава се у једном тренутку | АЦЦИДИТ ИН ПУНЦТО КУОД НОН СПЕРАТУР ИН АННО |
| Они који су већ почели урадили су пола посла | ДИМИДИУМ ФАЦТИ, КУИ ЦОЕПИТ, ХАБЕТ |
| Трећег нема | ТЕРТИУМ НОН ДАТУР |
| Потешкоће савладавам стрпљењем | ДУРУМ ПАТИЕНТИА ФРАНГО |
| Уточиште за грешнике | РЕФУГИУМ ПЕЦЦАТОРУМ |
| Умрли, оплакивани од многих добрих људи | МУЛТИС ИЛЛЕ БОНИС ФЛЕБИЛИС ОЦЦИДИТ |
| Живео је добро ко је живео непримећено | БЕНЕ КУИ ЛАТУИТ, БЕНЕ ВИКСИТ |
| Центар Универзума | ЦАПУТ МУНДИ |
| Оно што себи не желиш, не чини другом. | ОКУОД ТИБИ ФИЕРИ НОН ВИС, АЛТЕРИ НЕ ФЕЦЕРИС |
| Човек је света ствар | ХОМО РЕС САЦРА |
| Човек предлаже, а Бог располаже | Човек предлаже, али Бог располаже |
| Фрееман | ХОМО ЛИБЕР |
| Човек је човеку вук | ХОМО ХОМИНИ ЛУПУС ЕСТ |
| Особа која се истакла због својих личних квалитета | ХОМО НОВУС |
| У људској природи је да греши (да греши) | ЕРАРЕ ХУМАНУМ ЕСТ |
| Кроз трње до звезда | ПЕР АСПЕРА АД АСТРА |
| Часна смрт је боља од срамног живота | ХОНЕСТА МОРС ТУРПИ ВИТА ПОТИОР |
| Живите поштено, не чините зло другима, дајте свако своје | ХОНЕСТЕ ВИВЕРЕ, АЛТЕРУМ НОН ЛАЕДЕРЕ, СУУМ ЦУИКУЕ ТРИБУЕРЕ |
| што је дозвољено Јупитеру није дозвољено бику | КУОД ЛИЦЕТ ЈОВИ, НОН ЛИЦЕТ БОВИ |
| Оно што је природно није срамотно | НАТУРАЛИА НОН СУНТ ТУРПИА |
| Шта је урађено, урађено је | Фацтум ест фацтум |
| Шта год владару хоће, то је закон | КУОД ПРИНЦИПИ ПЛАЦУИТ, ЛЕГИС ХАБЕТ ВИГОРЕМ |
| Живим од ове наде | У ХАЦ СПЕ ВИВО |
| Знам да ништа не знам | Сцио ме нихил сцире |
| Урадио сам шта сам могао, ко може боље | ФЕЦИ АУОД ПОТУИ, ФАЦИАНТ МЕЛИОРА ПОТЕНТЕС |
| рекох и олакшах душу | ДИКСИ ЕТ АХИНАМ ЛЕВАВИ |
| Спасао сам своју душу | САЛВАВИ АНИМАМ МЕАМ |
| И ја се покоравам судбини | МЕ КУОКУЕ ФАТА РЕГУНТ |
| Ја сам човек, ништа људско није ми страно | ХОМО СУМ, ХУМАНИ НИХИЛ А МЕ АЛИЕНУМ ПУТО |
| Језик је непријатељ људи, пријатељ ђавола и жена | ЛИНГУА ЕСТ ХОСТИС ХОМИНУМ АМИЦУСКУЕ ДИАБОЛИ ЕТ ФЕМИНАРУМ |
| Сиромаштво није порок | Паупертас нон ест витиум |
| Неповратно време истиче | Фугит ирревоцабиле темпус |
| Без примедби | Немине цонтрадиценте |
| Без икаквог одлагања | Овде и сад? |
| Без љутње и зависности | Сине ира ет студио |
| Без одлагања | Сине мора |
| Нема сведока | Ремотис тестибус |
| Бесплатно | бесплатно |
| Сигурно, брзо, пријатно | Туто, цито, јуцунде |
| Штеде време | Темпори парце |
| Добробит народа је највиши закон | Салус попули супрема лек |
| Будите верни ономе ко је веран (теби) | Фац фидели сис фиделис |
| У здравом телу здрав дух | Менс сана ин цорпоре сано |
| За личне интересе | Про домо меа (суа) |
| У контурама | Бруто режим |
| Много је разноврсности и много апсурда у људским обичајима | Мулта сунт ин морибус диссентанеа мулта, сине ратионе |
| По сили закона | Ипсо јуре |
| Због очигледне чињенице | Ипсо фацто |
| У посуди | Ин витро |
| Користи се | У усу |
| Унутар четири зида | Игниетпариетес |
| Пажљиво водите посао | Рем цум цура аге |
| Верни и храбри | Фиделис ет форфис |
| Вечна младост | Семпер виренс |
| Перпетуал мотион | Перпетуум мобиле |
| Птица је видљива у лету | Ек унгуе леонем |
| Заједно и одвојено | Омнес ет сингулос |
| Внешнии вид | Хабитус |
| Гласним гласом | Ора ротундо |
| Вода троши камен | ГУТТА ЦАВАТ ЛАПИДЕМ |
| радуј се | Гратулари |
| Углавном | Генералитер |
| Ово је место где смрт добровољно помаже животу | Хиц лоцус ест, уби морс гаудет суццуррерре витае |
| Лекар је пријатељ и слуга болесника | Медицус амицус ет сервус аегроторум ест |
| Доктор је пријатељ доктору | Медицус медицо амицус ест |
| Докторе, излечите се | Медице, цура те ипсум |
| Времена се мењају и ми се мењамо са њима (Овидије) | Темпора мутантур ет нос мутантур ин иллис |
| Време не чека | Темпус немини |
| Свако живо биће дошло је из јајета (Харвеи) | Омне вивум ек ово |
| Све што је непотребно је штетно | Омне нимиум ноцет |
| Све лепо је ретко | Омниа праецлара рара |
| Све што имам носим са собом | Омниа меа мецум порто |
| Увек у покрету | Семпре ин моту |
| Увек исти | Увек исти |
| Закључак са позиције коју тек треба доказати | Петитио принципии |
| Главу горе! | Сурсум цорда! |
| Где је гној, тамо је посекотина | Уби пус, иби инцисио |
| Где је договор, ту је и победа | Уби цонцордиа – иби вицториа |
| Дубок садржај укратко | Мултум, нон мулта |
| Неутемељено | Нудис вербис |
| Тешко побеђеним | Вае вицтис |
| гласна слава | Фама цламоса |
| Нека буде дозвољено | Лицитум сит |
| Нека буде светлост! | Фиат лук! |
| Нема нигде даље | Не више не више |
| Поштовање | Хомагиум |
| Не кажњавају те двапут за исту ствар. | Нон бис ин идем |
| Желим да то урадиш | Фацио ут фациас |
| Задржи то за себе | Хабеат сиби |
| Пристојности ради | Про форма |
| Верујте, али пазите коме верујете | Фиде, сед цуи фидас, виде |
| Задовољан са мало | Парво цонтентус |
| Дозвољено и противзаконито | Фас аткуе нефас |
| Пут до знања | Виа сциентиарум |
| За жаљење | Мисерабиле дицту |
| Вредно изненађења | Мирабиле дицту |
| Ако говорите истину, сведоци нису потребни | Си вера нарретис, нон опус сит тестибус |
| Ако желите мир, припремите се за рат | Си вис пацем, пара беллум |
| Живот без науке је смрт | Вита сине литтерис – морс ест |
| Живот без слободе је ништа | Вита сине либертате, нихил |
| За и против | За и против |
| Чувани снови, лепе жеље | Пиа десидерата |
| Закон треба да буде кратак | Легем бревем ессе опортет |
| Мирис новца је пријатан, без обзира одакле долази | Луцри бонус ест одор ек ре куалибет |
| забрањујем | Вето |
| Овде | Носе лоцо |
| Знање је моћ | Сциентиа потентиа ест |
| И књиге имају своју судбину | Хабент суа фата либелли |
| Име говори за себе | Номен ест омен |
| Прави пријатељ никада не заборавља пријатеља | Верус амицус амици нункуам обливисцитур |
| Историја учи животу | Хисториа магистра витае |
| Сваком свом | Суум цуикуе |
| Свако је творац своје среће | Куилибет фортунае суае фабер |
| Како дође, реаговаће | Ут салутас, ита салутаберис |
| Као што је већ речено | Ут супра |
| Било којим средствима | Куибусцумкуе виис |
| Камен спотицања | Лапис оффсионис (петра сцандали) |
| Кап истроши камен (Овидије) | Кап извлачи камен |
| Клин се клином избија | Симилиа симилибус цурантур |
| Закуни се учитељевим речима | Јураре ин верба магистри |
| када смо здрави, болеснима лако дајемо добар савет | Фациле омнес, цум валемус, рецта цонсилиа аегротис дамус |
| Крај је круна ствари | Финис цоронат опус |
| Корени науке су горки | Радицес литтерарум амарае сунт, фруцтус дулцес |
| Која је особа рођена без мана | Куис хоминум сине витиис |
| Ко пише, чита двапут | Куи сцрибит, бис легис |
| Ко је у праву и чврсто иде ка циљу! (Хораце) | Јустум ет тенацем пропосити вирум! |
| ко је паметнији скромнији је | Ут куискуе ест доцтиссимус, ита ест модестиссимус |
| Лако наћи | Лупус у фабули |
| Лечите својим умом, а не лековима | Медица менте нон медицаментис |
| Не верујемо лажљивој особи, чак и ако говори истину. | Мендаци хомини верум куидем диценти цредере нон солемус |
| Лава препознајемо по канџама, а магарца по ушима. | Ек унгуа леонем цогносцимус, ек аурибус асинум |
| Људи уче учећи | Хоминес, дум доцент, дисцунт |
| Место најмањег отпора | Лоцус минорис ресистентиае |
| Баци бисере пре свиња | Маргаритас анте порцас |
| Мир теби! | Мир с тобом! |
| Пијење пуно вина неће дуго трајати | Мултум винум бибере, нон диу вивере |
| Много у мало | Мултум ин парво |
| Моли се и ради | Ора ет лабора |
| Моја грешка, моја највећа грешка | Меа цулпа, меа макима цулпа |
| Увек тежимо забрањеном и желимо забрањено | Увек тежимо забрањеном воћу, жудимо за негацијом |
| Не учимо за школу, већ за живот | Нон сцхолае, сед витае дисцимус |
| За један термин | Про доси |
| У бекству | У пролазу |
| Нада за опоравак | Спес рецонвалесценди |
| Надати се најбољем | Сперо мелиора |
| Треба живети | Портет вивере |
| Тренутна ситуација | Статус праесенс |
| Порекло и извор | Принципиум ет фонс |
| Не чини зло | Ноли носере |
| Не чини зло ако не можеш помоћи | Не ноцеас, си јуваре нон отес |
| Није свака грешка глупа | Нон омнис еррор стултитиа ест |
| Не може свако све | Нон омниа пассум омнес |
| Не ићи напред значи ићи уназад | Нон прогреди ест регреди |
| Не много, али много | Нон мулта, сед мултум |
| Нисмо способни за све | Нон омниа поссумус |
| Не судите о ономе што не знате | Нец сутор ултра црепидам |
| Не дирај ме | Ноли ме тангере |
| Не идите на савет без позива. | Не аццессерис ин цонсилиум ниси воцатус |
| Није јасно | Нон ликует |
| одмах | Ек темпоре |
| Унцхартед Ланд | Терра инцогнита |
| Пут у медицини је непроходан без латинског језика | Инвиа ест ин медицина виа сине лингуа латина |
| Неправда | Нефас |
| Не постоји ништа више од истине, и она ће тријумфовати | Магна ет веритас, ет праевалебит |
| Нема правила без изузетака | Нулла регула сине екцептионе |
| Сваки облак има сребрну линију | Нуллум малум сине аликуо боно |
| Није поштено | Мала фиде |
| Ни један дан без реда (Плиније) | Нулла диес сине линеа |
| Ни корак назад, увек напред | Нункуам петрорсум, семпер ингредиендум |
| Нико не би смео да улази само од себе | Нуллус јукра проприам волунтатем инцедат |
| Нико није рођен као научник | Немо насцитур доцтус |
| Нико није судија у свом случају | Немо јудек ин цауса суа |
| О временима, о моралу! | О темпора, о морес! |
| О света једноставност | О света једноставност! |
| правац деловања | модус агенди |
| Начин живота; | Модус вивенди |
| Назад | Супротно |
| Заједничким напорима | Вирибус унитис |
| Са ватром и мачем | Ферро игникуе |
| Рестриктивно и условно | Рестриктивно и условно |
| Један дан је степеница на лествици живота | Унус диес градус ест витае |
| Једна ласта не прави пролеће | Уна хирундо нон фацит вер |
| Једног дана сви се наљутимо | Сед семел инсанивимус омнес |
| Исти | Идем пер идем |
| одобрено | Пробатум ест |
| Опасност је у одлагању | Перицулум ин мора |
| Искуство је најбољи учитељ | Усус ест оптимус магистер |
| Почивај достојанствено, одмори се часно | Отиум цум дигнитате |
| Први међу једнакима | Примус интер парес |
| Плод времена | Фруцтус темпорум |
| Лоша трава брзо расте | Мала херба цито цресцит |
| Лоше набављени предмети се брзо заборављају | Мале парта цито дилабунтур мемориа |
| По изгледу | Врсте |
| да представља лава својим канџама; суди о целини по њеном делу | Ек унгуе леонем пингере |
| По мом мишљењу | Мео вото |
| обећањем | Ек вото |
| Правом | псовати |
| На сопствени захтев | Спонте суа |
| Својом вољом | Моту проприо |
| Понављање је мајка учења | Репетитио ест матер студиорум |
| Устаните и предузмите акцију! | Сурге ет аге! |
| Као пријатељ | Фамилиаритер |
| Упознајте себе | Носце те ипсум |
| Мир је најбољи лек | Оптимум медицаментум куиес ест |
| Прикривање зла је зло | Сцелере веландум ест сцелус |
| Потпуни опоравак | Реститутио ад интегрум |
| Пун стомак за учење глувих | Пленус вентер нон студет либентер |
| Мање речи | Рауса верба |
| Мементо Мори | Мементо Мори |
| После догађаја | Пост фацтум |
| Последњи аргумент | Ултима ратио |
| Дела су јача од речи | Фацта сунт потентиора вербис |
| Није грех учити чак ни од непријатеља | Фас ест ет аб хосте доцери |
| Милом или силом | Пер фас ет нефас |
| Упозорите на болест која се приближава | Вениенти оццуррите морбо |
| Обезбедите за крај | Респице фине |
| Пре свега, уживо | Примум вивере |
| Поступите прво | Примум аге |
| Пре свега, немојте нанети штету | Примум нон ноцере |
| Фино | Мацте! |
| Држите језик за зубима | Фавете лингуис |
| Све у свему | Тота ре перспецта |
| Природа лечи, лекар лечи | Натура санат, медицус цурат |
| Ја сам дошао видио сам освојио | Вени, види, вици |
| Лепо је добити похвалу од некога вредног хвале. | ДУЛЦЕ ЛАУДАРИ А ЛАУДАТО ВИРО |
| Против тирана | У Тираносу |
| јавно | Ектра мурос |
| Нека буде како јесте, или нека не буде уопште | Синт ут сунт, аут нон синт |
| Почивај у миру | Нека вам земља буде лака |
| Конфузија, неспоразум | Куи про куо |
| За опште добро | Про боно публицо |
| Ради одвлачења пажње | Пер аверсионем |
| ради части, ради поштовања | Хонорис цауса |
| Разноликост је забавна | Вариетас делецтат |
| Мртав за права | Флагранте делицто |
| Најмање | минимум |
| Плаши се његове сенке | Умбрам суам метуит |
| Светиња над светињама | Санцта санцторум |
| Направио неко ко има користи | Остварио је профит |
| Направио неко ко има користи | Ите, мисија ест |
| Изговорена реч нестаје, писано писмо остаје | Вок аудита латет, литтера сцрипта манет |
| Толико глава, толико умова | Колико људи, толико мишљења |
| ускоро | Екпедите |
| Слава победницима | Глориа вицторибус |
| Слатко је и часно гинути за Отаџбину | ДУЛЦЕ ЕТ ДЕЦОРУМ ЕСТ ПРО ПАТРИА МОРИ |
| Речи учитеља | Речи учитеља |
| Од речи до речи | Дословно |
| Реч узбуђује, пример плени | Вербум мовет, екемплум трахит |
| Смејући се, говорећи истину | Риденс верум дицере |
| компетентно | Ек профессо |
| Лично | Ману проприа |
| Апсолутно | Фундитус |
| Сунце сија за све | Сол луцет омнибус |
| Спорови су уништили свет | Традидит мундум диспутатионибус |
| Судбина решава спорове | Хабент суа сидера литес |
| Начини и средства | Медиа ет ремедиа |
| Страшно је рећи, страшно је рећи | Хоррибиле дицту |
| Срећан је онај ко зна узроке ствари (Виргилије) | Феликс, куи потуит рерум цогносцере цаусас |
| Исти | Тачка |
| Овако пролази земаљска слава | Сиц трансит глориа мунди |
| То је рекао учитељ | Магистер дикит |
| Где је победа, где је договор | Иби вицториа, уби цонцордиа |
| Чврсто у вери | Рецтус ин цуриа |
| Сада аплаудирајте! | Нунц плаудите! |
| Пацијент тријумфује | Гаудет пацијентиа дурис |
| Што тише идете, све ћете даље ићи | Објектив Фестина |
| То јест | ИД ест |
| Пожури | Пропера педем |
| Одмах и одмах | Статим аткуе инстантер |
| Трећег нема | Тертиум нон датур |
| Рад побеђује све | Лабор омниа винцит |
| Рад јача тело | Фирмат радног корпуса |
| Трудом и марљивошћу | Опера и студио |
| Пријатно, легално и прихватљиво | Грата, рата ет аццепта |
| Бити у могућности да уживате у животу који сте живели значи живети два пута | Хоц ест вивере бис, вита поссе приоре фруи |
| Паметна особа ће савршено разумети | Сапиенти сат |
| упорно постићи циљ, делујући нежно | Фортитер ин ре, суавитер ин модо |
| Напоран рад | Лабор импробус |
| Научите да помогнете несрећнима | Мисерис суццуррере диске |
| Учитељ живота | Магистра витае |
| Никада није касно за учење | Нулла аетас ад дисцендум сера |
| Формално и посебно | Формалитер ет специалитер |
| Меал'н'Реал | Панем ет цирценсес |
| дневни хлеб | Панем куотидианум |
| Лековита моћ природе | Вис медицатрик натурае |
| Део уместо целине | Парс про тото |
| Шоља попијена ујутру враћа исцрпљену снагу | Поцулум, мане хаустум, рестаурат натурам екхаустам |
| Човек велике интелигенције | Вир магни ингении |
| Хомо сапиенс | Хомо сапиенс |
| Човек је човеку вук | Човек је вук |
| Кроз муке до звезда! | Пер аспера ад астра |
| КЕД | Куод ерат демонстрандум |
| Оно што је написано пером не може се исећи секиром | ВЕРБА ВОЛАНТ, СЦРИПТА МАНЕНТ |
| Оно што је дозвољено Јупитеру није дозвољено бику | Куод лицет Јови, нон лицет бови |
| Осећај пролећа | Сенсус верис |
| Урадио сам све што сам могао; нека ко може боље | Феци, куод потуи, фациант мелиора потентес |
| Ја сам човек и ништа људско није ми страно | Хомо сум ет нихил хумани а ме алиенум путо |
| желим то | Носе воло, сиц јубео |
Дарина
Молим те, реци ми како се каже Краљица у животу на латинском?