Латын тіліндегі татуировка жазулары аудармасы бар
Тату өнерінің жеке бағыты ретінде латын жазуларын ажыратуға болады. Латын-ежелгі үндіеуропалық жазбаша тілдердің бірі, және әлі күнге дейін ресми түрде Ескі әлемнің кейбір бөліктерінде қолданылады: Ватикан мен Мальта. Шын мәнінде, ол сілтеме жасайды өлі тілдер, ал іс жүзінде тек дәрігерлер мен заңгерлер қолданады. Қазіргі тілдердің ішінде латынға ең жақын тіл итальян тілі.
Мүмкін, ежелгі тілдің қазіргі әлемде қолданылмауы, оны татуировканы фразалар немесе фразалар түрінде жасағысы келетіндер үшін соншалықты тартымды етеді. Жазулар түріндегі латын тіліндегі татуировкалар, сонымен қатар кельт дизайндары қандай да бір жұмбаққа еліктіреді, бірегейлік, уақыт рухы.
Әрине, ер адамға немесе қызға татуировка жазуын таңдағанда, ең алдымен, бұл тіл белсенді қолданылған сол кездегі философтар мен данышпандардың айтқандарына назар аударған жөн. Соған қарамастан, бүгінде кез келген фразаны аударуға болады. Әсіресе сіз үшін біз аудармасы бар латын тіліндегі татуировка жазуларының үлкен коллекциясын таңдадық.
| Құдайдың заңгері | ҚҰДАЙДЫҢ ӨКІМШІСІ |
| Ібілістің қорғаушысы | ШАЙТАНДЫҢ АДВОКАТЫ |
| Апат - ерліктің тірегі | УАҚЫТ |
| Қайтымсыз уақыт өтіп жатыр | МАҢЫЗДЫ УАҚЫТ |
| формальдылық жоқ | Эхтра формасы |
| Ашу мен тәуелділіксіз | АШУ ЖӘНЕ АМБИЦИЯСЫЗ |
| Үмітсіз үміттенемін | ҮМІТКЕ ҮМІТ БЕРЕМІН |
| Тұңғиық тұңғиыққа шақырады | Тұңғиық тұңғиыққа шақырады |
| Жағалау таза қыздарға дұшпан | CHASTY BEACH FOE ҚЫЗЫ |
| Ізгі ниеттер | АДАЛ ТІЛЕКТЕР |
| Халықтың әл -ауқаты - ең жоғары заң | ХАЛЫҚТЫҢ ДЕНСАУЛЫҒЫ - ЕҢ жоғарғы заң |
| Құдайлардың рақымы | ҚҰДАЙЛАРДЫҢ ТЫНЫШТЫҒЫ |
| Бизнестен алыстаған адам бақытты | БИЗНЕСТЕН АЛЫСТЫҚ БОЛСЫН |
| Алланың мейірімімен | АЛЛАҒА ШҮКІМ |
| Ауырсыну тіпті жазықсыз өтірік айтады | КЕҢЕЛДІ АУЫР мені өтірік айтуға мәжбүрлейді |
| Данаялықтардан, тіпті сыйлықтар алып келгендерден де қорқамын | TIMEO DANAOS ET DONA FERENTES |
| Еш ойланбастан алға қарай жүрейік | ЕРКІНСІЗ АЛҒА |
| Үндемейді! | ТЫНЫШ БОЛ! |
| Қолымнан келсе жек көремін; бірақ егер мүмкін болмаса - мен өз еркімнен тыс жақсы көремін | МЕН БОЛСАМ ЖЕК көремін; БОЛМАСА, МЕН СҮЙЕМІН |
| Ақымақ ақылға қонымды нәрсе айтады | Кейде ақымақ сөйлейді |
| Қозғалыс кезінде бәрі өседі және күш алады | Мобильділік энергиясы мен күші барады |
| Сіздің үйіңізді қорғау үшін | СІЗДІҢ ҚҰРАЛДАРЫҢЫЗҒА |
| Денесі саудың рұхы сау | CORPORE SANO-да сенсация жасалды |
| Қажетті бірлікте, күмәнмен бостандықта, бәрінде махаббат | МІНДЕТТІ БІРЛІКТЕ, ЕРКІНДІК БОСТАНДЫҒЫНДА, БАРЛЫҚТА ҚАЙЫРЫМДЫЛЫҚТА |
| Есте | ЕСІМДЕ |
| Шындығында, ізгілік | ДҰРЫС КҮШ |
| Дәрігердің қатысуымен ештеңе зиянды емес | Ағымдағы ештеңе жоқ |
| Көз жасында рахат бар | ЖЫЛАУДА БЕЛГІЛІ ҚУАНЫШ бар |
| Көп ұзамай беретін адам екі есе береді | BIS DAT, ОСЫНДА МЕН ДАТТЫ КЕЛТЕЙМІН |
| Барлық жерде | МҰНДА ЖӘНЕ БАРЛЫҚТА |
| Махаббат - бұл үлкен нәрсе | ҰЛЫ ЗАТ - МАХАББАТ |
| Үлкен белгісіз | МАГНУМ БЕЛГІСІЗ |
| Шыңдарға бірден жетуге болмайды | КИШІ ТАЛАПТАР |
| Тәжірибеліге сеніңіз | CREDE EXPERT |
| Жас кезінде көңілді болыңыз | ЖАҢА БОЛЫҢЫЗ, ЖАС БОЛҒАНДА |
| Мырза, оларға мәңгілік тыныштық бер, оларға мәңгілік нұр жаусын | Уа, Ием, оларға мәңгілік тыныштық бер, оларға мәңгілік нұр жаусын |
| Өзін -өзі билеу - ең жоғары күш | ЕҢ ҮЛКЕН ҚУАТ - ӨЗІН ӨЗІ ӨТІРУ |
| Әке мен баланың және киелі рухтың атынан | ӘКЕ, ҰЛ және Қасиетті Рухтың атымен |
| Барлығына қарсы соғыс | Барлығына қарсы соғыс |
| Тірілді және кекшіл | Қайта өңделген және кек алушы |
| Қалпына келтіру бұзылмаған | ЖАЛПЫ ҚАЙТА КӨРСЕТУ |
| Менің қалағаным осы | БҰЛ ДАУЫСТАРДА |
| Адамзаттың жауы | АДАМДЫҢ ДУШМАНЫ |
| Дәрігер емдейді, табиғат емдейді | МЕДИКУС КУРАТ, НАТУРА САНАТ |
| Уақыт өзгереді, біз олармен бірге өзгереміз | УАҚЫТ ӨЗГЕРЕДІ, ал біз олармен өзгереміз |
| Бәрі бос әурешілік | БӘРІ |
| Бәрі өзгереді, ештеңе жоғалмайды | OMNIA MUTANTUR, NIHIL INTERIT |
| Мен бәрін өзіммен бірге алып жүремін | Мен бәрін өзіммен алып жүремін (бәрін өзіммен бірге алып жүремін) |
| Бәрі ақшаға бағынады | БАРЛЫҒЫНА АҚША МІНДЕТТЕМЕ |
| Барлық өнер табиғатқа еліктеу | БАРЛЫҚ ӨНЕР - Табиғатқа еліктеу |
| Төзу және қалыс қалу | ҚОЛДАУ ЖӘНЕ ҚАЛМАУ |
| Күдіктен жоғары | НЕГІЗГІ КҮДІК |
| Достар бар жерде байлық болады | ДОСТАР ҚАЙДА, БАЙЛЫҚ бар |
| Жақсы жерде үй бар | ЕЛ ҚАЙДА БОЛСЫН |
| Халықтың дауысы - Құдайдың дауысы | VOX POPULI VOX DEI |
| Жеңілгендерге қасірет | OH |
| Жаратқан ием саған жар болсын | Жаратқан Ие сенімен |
| Сөйлеу дарыны барлығына, рухани даналық аз адамға беріледі | БАРЛЫҚҚА СҰХБАТ, БІРНЕШЕДІҢ ДАНАЛЫҒЫ |
| Жүргізуші рух | ҚАЗАҚ РУХЫ |
| Екеуі күресуде, үшіншісі бақытты | ҮШІНШІ ЕКІ БАЙҚАУШЫ БАҚЫТТЫ |
| Не істесең соны жаса | Не істесең, соны жаса |
| Көз үшін, бірақ қол үшін емес (қараңыз, бірақ ұстамаңыз) | КӨЗ - ҚОЛ емес |
| Батылдық пен тұрақтылықпен | Күш пен тұрақтылық |
| Жақсы атақ - бұл да мұрагерлік | Әдемі өсек - бұл басқа адалдық |
| Құрметті отағасы | ПАТЕРЛІК БОНУС ОТБАСЫ |
| Басқалармен жиі қоштасыңыз, өзіңізбен - ешқашан | БАСҚА КЕШІРІМДІ КЕШІРІҢІЗ, ЕМЕС |
| Нашар ниет жамандыққа қарсы тұрады | ЖАМАН КЕҢЕС - ЕҢ ЖАМАН |
| Жалғыз құтқарылу - күресте | ҚҰРАЛДАҒЫ БІРДІГІ ДЕНСАУЛЫҚ |
| Егер сіз бейбітшілікті қаласаңыз, соғысқа дайындалыңыз | БЕЙБІТШІЛІК КЕЛСЕ, СОҒЫСҚА ДАЙЫНДА |
| Тамақ ішіңіз, көңілді болыңыз | EDE, BIBE, LUDE |
| Өзгеге не істегеніңізді басқадан күтіңіз | ЕКЕНШІСІ ӨЗІҢІЗ ЖАСАҒАНДЫ ӨЗГЕ КҮТУІ КЕРЕК |
| Тағдыр барғысы келетінді жетелейді, келмейтінді сүйрейді | Тағдырды қалайтындар басқарады, келмейтіндер |
| Әйел әрқашан өзгергіш және тұрақсыз. | Әр түрлі және өзгеретін мәңгілік әйел |
| Қатыгез қажеттілік | ҚАТЫСТЫ ТАЛАП |
| Кеуде жарасында тұрады | Ол КЕМІРЕКТІҢ АРАСЫНДА ТІРКЕЛЕДІ |
| Өмір күші | VITALIS бұрандалары |
| Еркіндіксіз өмір ештеңе емес | ЕСКІ ЕРКІНДІКТІҢ ӨМІРІ ештеңе емес |
| Өмір қысқа, өнер ұзақ өмір сүреді | ӨНЕР ҰЗАҚ, ӨМІР ҚЫСҚА |
| Өмір сүру - күресуді білдіреді | ШЫҒЫС ШЫҒЫСЫНДА ТІР |
| Өледі | АЛЕА ЖАКТА |
| Қарсы және қарсы емес | ПРО ЖӘНЕ КОНС |
| Пайда иісі қайдан шықса да жағымды | ТҮТІНДІҢ ҚАНДАЙ БОЛСА, ЖАҚСЫ БОЛУЫ |
| Осы жерде және қазір | МЫНА ЖӘНЕ ҚАЗІР |
| Мен сізді тері астында да, сыртында да білемін (мен сіз арқылы көремін) | МЕН СІЗДІ ЖАҢА ЖАҚСЫ КӨРСЕТЕМІН |
| Алтын білдіреді | ORDLE |
| Көптің ішінде біреуі | БІРІ |
| Император тұрып өлуі керек | ӨМІР ҮШІН ТҰРҒАН ПАТША |
| Куәгерсіз қайғыға батқан адам шын жүректен қайғырады | Ол дәлелсіз ренжіген адамды шынымен ауыртады |
| Ақиқат - уақыттың қызы | ШЫНДЫҚТЫҢ ҚЫЗЫ |
| Шараптағы шындық | VERITAS шарап |
| Шындық достықтан жоғары | ШЫНДЫҚ ДОСТЫҚ |
| Нағыз дос қиыншылықта танылады | ШЫН ДОС ҚИЫНШЫЛЫҚТА ТАНЫЛАДЫ |
| Іздеңіз және табыңыз | ІЗДЕҢІЗ ЖӘНЕ ТАПТЫҢЫЗ |
| Әркім өзінің құмарлығымен тартады | ƏР ҚАНАҚАТТЫ СҰРАУ |
| Әркімге өзінікі | БӘРІ |
| Әркім өз тағдырының темір ұстасы | FABER EST SUAE ФОРТУНА СИПАТЫ |
| Мүдірілмейтін бөгет пен азғырудың жартасы | ТАС ҚҰҚЫҚТЫҚ ЖӘНЕ РОК ҚҰҚЫҚ |
| Тұмсық пен тырнақтар | тырнақтар мен тұмсықтар |
| Соңы - тәж | FINIS CORONAT OPUS |
| Кім күнәсіз? | КІМДІҢ КІМІ жоқ |
| Барлық жерде кім жоқ | БАРЛЫҚ ЕШҚАШАН |
| Кім жұмыс істемейді, ол жейді | Лабораториялық емес, қышқыл емес |
| Асығатын адам кейін бизнесті жеңеді. | ТЕЗ, ЕРТЕҢ ТӨЛЕУ |
| Өз еркіңізбен алып жүргенді көтеру оңай | БӘРІ ЕРКІН ЕРКІН ЖҮРЕДІ деген сеніммен ПОРТАЛУР |
| Біреуінде жалған, бәрінде жалған | Бір нәрседе жалған, бәрінде жалған |
| Ештен кеш жақсы | ЕШТЕН КЕШ ЖАҚСЫ |
| Намыстан гөрі өлім жақсы | Мен ұятқа қалғаннан гөрі өлер едім |
| Масқарадан гөрі өлген жақсы | РЕТЕР ӨЛДІ |
| Махаббат бәрін жеңеді | МАХАББАТ БӘРІН ЖЕҢЕДІ |
| Кішкене қайғы - шешен, үлкен, үнсіз | ЖАРЫҚ УАҚЫРЛАР СӨЙЛЕЙДІ, МАҢЫЗДЫЛАР ТЫНЫШ |
| Қарсылықтың ең аз орны | КӨРШІКТІЛІКТІҢ ПОЗИЦИЯСЫ |
| Ізгі ниетті адамдарға бейбітшілік | ЖАҚСЫЛЫҚТЫҢ ТЫНЫШТЫҒЫ |
| Көптеген адамдар қорқатын адамнан қорқуы керек | Көп адам көп қорқыныштан қорқады |
| Кішкене көп | КИШІДЕ КӨП |
| Үнсіздік | ТЫНЫШТЫҚ |
| Біз білетінімізше жасай аламыз | Біз білетіндей |
| Біз бір тайпамыз | БІЗ БІР ҰЛТПЫЗ |
| Мәңгілік уақыт үшін | ПЕРПЕТУДА |
| Адам жеу үшін емес, өмір сүру үшін жеуі керек | Тамақтану үшін өмір сүру емес, өмір сүру керек |
| Сырт келбеті алдамшы | ҚОЛА СЕНІМІ ЖОҚ |
| Соңғы күннен қорықпаңыз, бірақ оны шақырмаңыз | С |
| Азғыруға жол бермеңіз | ТЕСТКЕ ЖЕТКІЗМЕҢІЗ |
| Мен бақытсыздықтан жүрегімді жоғалтпаймын | МАЛИЗДІ БЕРМЕҢІЗ |
| Қиындыққа мойынсұнбаңыз, бірақ батылдықпен оны жеңуге барыңыз | МЕНІҢ КЕТУІМЕ ЖЕТКІЗБЕ |
| Егер сіз күнә жасамасаңыз, өкінбейсіз | Төлеу арқылы |
| Маған тиіспе | НОЛИ МЕН ТАНГЕРЕ |
| Еріксіз зұлымдық сөзсіз | ҚАЖЕТ - ҚАЖЕТ |
| Аз, бірақ көп | КӨП, бірақ көп емес |
| Қажеттілік заңды жеңеді | ТАЛАП Заңды бұзады |
| Махаббаттың емі жоқ | AMOR EST MEDICABILIS HERBIS жоқ |
| Барлық жағынан қауіпсіз ештеңе жоқ. | Әр бөлімде БАҚЫТ жоқ |
| Жазасыз қылмыс болмайды | ҚАЗАҚСЫЗ ҚЫЛМЫС ЖОҚ |
| Жағдайсыз ешқандай жамандық жоқ | ЕШКІМ ЖАҚСЫЛЫҚСЫЗ ЕМЕС |
| Әрқашан жақсы иіс сезетін адам жағымсыз иісті сезеді | NEN BENE OLET, QUI BENE SEMPER OLET |
| Менде ештеңе жоқ - маған ештеңе маңызды емес | Менде ештеңе жоқ, мен ештеңеге қарамаймын |
| Менде ештеңе жоқ, мен ештеңеден қорықпаймын | Ештеңе жоқ, қорқатын ештеңе жоқ |
| Менде ештеңе жоқ, маған ештеңе маңызды емес | Менде ештеңе жоқ, мен ештеңеге қарамаймын |
| Ештеңе жоқтан болмайды | НИЛ ДЕ НИХИЛО ФИТ |
| Ештеңе ашытқысыз қалмайды | ЕШ НӘРСЕ АШЫҚСЫЗ ҚАЛМАЙДЫ |
| Қазір және мәңгі | ҚАЗІР ЖӘНЕ ЕМЕС |
| Дәмі әртүрлі | DE GUSTIBUS NON DISPUTANDUM |
| Өлгендер туралы жақсы немесе ештеңе жоқ | ӨЛІМДЕН, СӘЛЕМ ЕМЕС |
| Олар білмейтін нәрсені қаламайды | БІЛМЕГЕН ЕШ НЕРСЕ ЖОҚ |
| Мен қозғалыста күш аламын | ЭНЕРГИЯ ЖҮРДІ |
| Өрт емдейді | ӨРТТЕН ЕМДЕУ |
| Бүркіт шыбын ұстамайды | БҮРКІТ ҰШПАЙДЫ |
| Сақтану! | ҮНДЕУ! |
| Мүмкіннен нақтыға | ӘРЕКЕТ КҮШІ |
| Алдымен тең | ТЕҢДЕУЛЕРДІҢ БІРІНШІСІ |
| Құдайдың құқығы бойынша | ҚҰДАЙЛЫҚҚА ҚҰРАМ |
| Жеңіс - келісім болған жерде | IBI VICTORIA UBI CONCORDIA |
| Жеңіңіз немесе өліңіз | Жеңу немесе өлу |
| Қайталау - оқудың анасы | ҚАЙТАЛАУ МАТЕРИАЛДЫҚ СТУДУЛАРЫ |
| Тәкаппарлықты басу | СУПЕРБОУСТЫҢ КҮРЕСІМЕН |
| Емдеу сияқты | Ұқсас емдеу |
| Мен дем алған кезде үміттенемін | ТЫНЫСАМ ДЕМІН |
| Тыныштықта демалыңыз (тыныштықта) | ТЫНЫШТЫҚТА ТАНЫЛДЫ |
| Маған рақым ет, Құдай, сенің үлкен мейіріміңмен | Маған рақым ет, Құдайым, сенің үлкен мейіріміңнен кейін |
| Өлімді есте сақтаңыз | МЕЙМЕРО МОРИ |
| Адам екеніңізді ұмытпаңыз | ОСЫ ЕСТЕҢІЗ |
| Қараңғылықтан кейін жарық | Қараңғылықтан кейін, жарық |
| Өлгеннен кейін рахат болмайды | ӨЛІМДЕН КЕЙІН Ләззат жоқ |
| Соңғы кешірім | ҚОРЫТЫНДЫ ҚОСУ |
| Соңғы, ең күшті дәлел | ULTIMA RATIO |
| Бақытты өмір сүру үшін әрекет етіңіз | ОСЫ ӨМІРДІ БАҚЫТТЫ ет |
| Ақындар туады, шешен болады | Ақындар туады, олар шешен болады |
| Өмір мен өлімге билік ету құқығы | ӨМІР МЕН ӨЛІМ ЗАҢЫ |
| Әділдік керек, әлем өлсін | ӘЛЕМ ӨЛДІ, ӘДІЛЕТ БОЛАДЫ |
| Тәжірибе - ең жақсы мұғалім | ТӘЖІРИБЕ - ЕҢ ҮЗДІК ҰСТАЗ |
| Себептердің себебі | ƏР БІР СЕБЕПТІҢ СЕБЕБІ |
| Келдің көрдің жеңдің | VENI, VIDI, VICI |
| Сізде бар нәрсені сатыңыз және маған еріңіз | Сізде бар нәрсенің барлығын сатыңыз және мені қадағалаңыз |
| Қиындықтан құтылыңыз (бизнестен) | DISTANCE BUSINESS |
| Қоштасыңыз және мені жақсы көріңіз | Вэйл мен мен АМА |
| Егер олар қорқатын болса, жек көрсін | ТАҒДЫРДЫ ЖЕК |
| Жалпы игілік үшін | PUBLIC PRO BONO |
| Бөліңіз және жеңіңіз | БӨЛУ ЖӘНЕ ЕРЕЖЕ |
| Мен бұзып, тұрғызамын | ҚҰРУ ЖӘНЕ ҚҰРУ |
| Балыққа жүзу керек | БАЛЫҚТАР ЖҮЗУІ КЕРЕК |
| Құдаймен | ҚҰДАЙМЕН |
| Құдайдың көмегімен | АЛЛА КӨМЕКТЕСІҢІЗ |
| Не істелсе, соған қайта оралмаңыз | ЖАСА, АЙТ, ҰСТАМА |
| Өзі | ЖЕКСЕ |
| Ақиқат нұры | ШЫНДЫҚ НҰРЫ |
| Қасиетті жол | САКРА арқылы |
| Орындалды (жасалды) | Ол жасады |
| Мен сені мені есіме түсіремін | Мен сені мені есіме түсіремін |
| Мен сені есіңе түсіремін | МЕН ОЙЫМДЫ ОЙЛАЙМЫН |
| Айтылды істелді | ОЛ БОЛДЫ |
| Сараңға әрқашан қажет | Саған әлі де ашкөздік қажет |
| Сіз сынасыз, бірақ майыспайсыз | ӨТПЕҢІЗ |
| Өлімнен ешкім құтыла алмайды | ЕШКІМ ӨЛІМДЕН ҚАША АЛМАЙДЫ |
| Өзіңізді жетілдіріңіз | СІЗДІ КЕМЕЛДЕЙДІ |
| Кім бір нәрсеге өтірік айтты, бәріне өтірік айтты | БІРДЕ ҚҰРАЛДЫ, БӘРІНДЕ КЕРЕМЕТ |
| Дауыл кезінде тыныш | ТЕМПЕСТТІҢ ОРТАДА |
| Тағдыры | ТАҒДЫР |
| Тағдыр батылдыққа көмектеседі | ҰМЫТПАУ |
| Тағдыр, рок | Тағдыр |
| Ұятсыздық | ӘДЕБИЕТТІЛІКТІҢ БАРЛЫҒЫ, БӘРІ - ЕҢБЕК |
| Сомалар сомасы (қорытынды жиынтық) | СУММА ЖАЗҒЫ |
| Өзінің сүйікті ісін батыл түрде қорғауға алған адам бақытты | ҚҰРАҚТЫ МЫҚТЫ ҚОРҒАУДЫ Ұнататын БАҚЫТТЫ |
| Батыл ержүрекпен бірге жүреді | FORTUNE батылдықты жақтайды |
| Бұл сондай тағдырлы болды | ОСЫ ӨТТІ |
| Бұл тағдырға өте ұнады | Сондықтан олар тағдырды қалаған |
| Сондықтан олар жұлдыздарға барады | Сондықтан біз жұлдыздарға барамыз |
| Жердегі даңқ осылай өтеді | СОНДЫҚ ӘЛЕМ ДАҢҒЫСЫ |
| Сондықтан мен қалаймын | МЕН ҚАЛАЙМЫН |
| Сіз жылдар бойы үміттенбеген нәрсе бірден болады | Бір сәтте не болатынын ЖЫЛДАН күтпейді |
| Ол қазірдің өзінде басталған шайқастың жартысын жасады | ЖАРТЫ БАСТАҒАН БОЛДЫ |
| Үшіншісі жоқ | ҮШІНШІ ЖАҚ |
| Мен шыдамдылықпен қиындықтарды жеңемін | ҚАТЫЛ САБЫРЛЫЛЫҚ |
| Күнәкарлар үшін пана | КҮНЕЛІЛЕРДІҢ ҚАШУЫ |
| Көптеген жақсы адамдар жоқтап өлді | ҚАНША ЖАҚСЫЛЫҚТЫ ӨЛТІРДІ |
| Байқаусыз өмір сүрген адам жақсы өмір сүрді | BENE QUI LATUIT, BENE VIXIT |
| Әлемнің орталығы | ӘЛЕМ БАСШЫСЫ |
| Өзіңе не қаламасаң, басқасына жасама | Сіз жасағыңыз келмейді, басқасын жасамаңыз |
| Адам - қасиетті нәрсе | HOMO RES КИЕЛІ |
| Адам ұсынады және Құдай бұйырады | Адам ұсынады, бірақ Құдай бұйырады |
| Фриман | ФРИМАН |
| Адамнан адамға қасқыр | HOMO HOMINI LUPUS EST |
| Жеке қасиеттерінің арқасында алға шыққан адам | ЖАҢА АДАМ |
| Қателесу (қателесу) - адамның табиғаты | ЖАҢА АДАМ |
| Тікен арқылы жұлдыздарға | АСТРАДАҒЫ АСПЕРАҒА |
| Адал өлім ұятты өмірден жақсы | ҰЯТТЫ ӨМІРГЕ АРДАҚТЫ ӨЛІМ ҚОСЫМДЫ |
| Адал өмір сүріңіз, басқаларға зиян келтірмеңіз, әркімге өз меншігіңізді беріңіз | Адал өмір сүріңіз, басқаларды ренжітпеңіз, барлығын қабылдаңыз |
| Юпитерге рұқсат етілген нәрсе бұқаға рұқсат етілмейді | Юпитерге рұқсат етілгендердің бәрі ОКСке рұқсат етілмеген |
| Табиғи нәрсе ұят емес | Табиғи негіз жоқ |
| Жасалған нәрсе жасалады | Жасалды |
| Басшы нені қаласа, ол заң | Императорда Күш -қуат бар |
| Мен осы үмітпен өмір сүремін | Мен осы үмітпен өмір сүремін |
| Мен ештеңе білмейтінімді білемін | Мені шабуылдау |
| Мен қолымнан келгенін жасадым, кім жасай алады, оған жақсырақ істеуге рұқсат етіңіз | FECI AUOD POTUI, FACIANT MELIORA POTENTES |
| Мен айттым және сол жандарды жеңілдеттім | Мен АХИНАМ ЛЕВИГЕ АЙТТЫМ |
| Мен жанымды құтқардым | Менің жаным сақталды |
| Мен де рокқа бағынамын | ТАҒДЫРЛАР МЕНІ БАСҚАРАДЫ |
| Мен адаммын, маған ешбір адам жат емес | HOMO SUM, ХАМАНИ НИХИЛ МЕН АЛИЕНУМ ПУТО |
| Тіл - адамдардың жауы, шайтан мен әйелдің досы | ТІЛ - еркектер мен шайтан мен әйелдің досы |
| Кедейлік - жамандық емес | Кедейлік - жамандық емес |
| Қайтымсыз уақыт өтіп жатыр | Уақыт қайтымсыз зымырап өтеді |
| Қарсылықсыз | Ешкім қарсы болмайды |
| Ешқандай ойланбастан | Мұнда және қазір? |
| Ашу мен тәуелділіксіз | Синус және студия |
| Кідіріссіз | Мина Мора |
| Куәгерлерсіз | Қашықтағы куәгерлер |
| Тегін | тегін |
| Қауіпсіз, жылдам, жағымды | Tuto, мен цитата келтіремін, jucunde |
| Уақытты үнемдеу | Бос уақыт |
| Халықтың әл -ауқаты - ең жоғары заң | Халық денсаулығы - ең жоғары заң |
| Адал адамға адал бол (саған) | Адал екеніңізге көз жеткізіңіз |
| Денесі саудың рұхы сау | Еркектерге арналған сано |
| Жеке мүдделер үшін | Pro domo mea (sua) |
| Жалпы терминдер | Жалпы режим |
| Адамның әдет -ғұрыпында көптеген сорттар мен көптеген абсурдтар бар. | Келіспейтін түрде көп нәрсе бар, олардың көпшілігі себепсіз |
| Заңның арқасында | Заңның өзі бойынша |
| Анық фактінің арқасында | Іс жүзінде |
| Кемеде | In vitro |
| Қолдануда | Қолдануда |
| Төрт қабырғада | Түрлері |
| Бизнесті мұқият жасаңыз | Қарау жасына байланысты мәселе |
| Адал және батыл | Адал және адал |
| Мәңгілік жастар | Әрқашан бас |
| Мәңгілік қозғалыс | Тұрақты қозғалыс |
| Құс ұшқанда көрінеді | арыстанның тырнағы |
| Бірге және бөлек | әрқайсысы |
| келбеті | Габитус |
| Қатты дауыспен | Мен дауыстап дұға етемін |
| Су тасты жояды | DROP HOLLOWS ТАС |
| Қуан | Құттықтау үшін |
| Жалпы алғанда | Жалпы |
| Бұл жерде өлім өмірге өз еркімен көмектеседі | Бұл жерде өлім өмірге көмектесу үшін қуанады |
| Дәрігер - науқастың досы және қызметшісі | Дәрігер - науқастың досы және қызметшісі |
| Дәрігер дәрігер дос | Дәрігер - дәрігердің досы |
| Дәрігер, өзіңізді емдеңіз | Дәрігер, өзіңізді емдеңіз |
| Уақыт өзгереді және біз олармен бірге өзгереміз (Овид) | Уақыт өзгеруде, біз оларда өзгереміз |
| Уақыт өтіп бара жатыр | Ешкімге уақыт жоқ |
| Барлық тірі заттар жұмыртқадан шыққан (Харви) | Әрбір тірі жұмыртқа |
| Барлық қажет емес зиян | Барлығы қатты ауырады |
| Әдемі нәрсенің бәрі сирек кездеседі | Барлық керемет нәрселер сирек кездеседі |
| Барлық менімен бірге жүреді | Omnia mea mecum porto |
| Әрқашан қозғалыста | Әрқашан қозғалыста |
| Әрқашан бірдей | Әрқашан бірдей |
| Дәлелдеуді қажет ететін позициядан қорытынды | Қайыр сұрау |
| Басқару! | Жүректеріңізді көтеріңіз! |
| Ірің бар жерде кесу пайда болады | Ірің бар жерде кесу пайда болады |
| Келісім бар жерде жеңіс болады | Бірлік бар жерде жеңіс болады |
| Бір қарағанда терең мазмұн | Көп, көп емес |
| Дәлелденбеген | Жалаңаш сөздер |
| Жеңілгендерге қасірет | Ваэ виктисі |
| қатты даңқ | Әңгіме қатты |
| Рұқсат етсін | Бұл заңды |
| Жарық болсын! | Fiat Lux! |
| Бұдан басқа еш жер жоқ | Енді жоқ |
| Сый -құрмет | Құрмет |
| Бір нәрсе үшін екі рет жазаланбайды. | Иде емес бис |
| не істесең соны жаса | Мен сен сияқты жасаймын |
| Өзіңізді ұстаңыз | Оның өзі үшін бар |
| Әдептілік үшін | Профма |
| Сеніңіз, бірақ кімге сенетініңізді қараңыз | Сеніммен, бірақ кімге сенуге болады |
| Кішігірім мазмұн | Аз ғана мазмұн |
| Рұқсат етілген және рұқсат етілмеген | Дұрыс пен бұрыс |
| Білімге апаратын жол | Ғылымның жолы |
| Өкінішті | Өкінішке орай |
| Таң қалуға тұрарлық | Айтылған кереметтер |
| Егер сіз шындықты айтсаңыз, куәгерлер қажет емес | Егер сіз шындықты айтсаңыз, куәгерлердің қажеті жоқ |
| Егер сіз бейбітшілікті қаласаңыз, соғысқа дайындалыңыз | Сияқты пасем, ақшам |
| Ғылымсыз өмір - бұл өлім | Хаттарсыз өмір - өлім |
| Еркіндіксіз өмір ештеңе емес | Еркіндіксіз өмір ештеңе емес |
| Қарсы және қарсы емес | Артықшылықтары мен кемшіліктері |
| Армандар, жақсы тілектер | Пиа қалаған |
| Заң қысқа болуы керек | Заң қысқа болуы керек |
| Ақшаның иісі жақсы, ол неден келеді | Пайда - бұл кез келген кәсіптен жағымды иіс |
| Тыйым саламын | рұқсат бермеу |
| Бұл | Локо мұрын |
| Білім - күш | Білім - күш |
| Ал кітаптың өз тағдыры бар | Кітаптардың өздері бар |
| Атау өзі туралы айтады | Аты - белгі |
| Нағыз дос ешқашан досын ұмытпайды | Нағыз дос ешқашан ұмытпайды |
| Тарих өмірді үйретеді | тарих пәнінің мұғалімі |
| Әркімге өзінікі | Әрқайсысына жеке |
| Әркім өз бақытының ұстасы | Әрқайсысының өз байлығы |
| Қалай қоңырау шалыңыз, жауап беріңіз | Сәлеметсіз бе, бұл сәлемдесу |
| Жоғарыда айтылғандай | Жоғарыда айтылғандай |
| Қалай болғанда да | Кез келген жолмен |
| Қиындық | Блокты тас (рок жанжалы) |
| Тамшы тасты жояды (овид) | Тамшы тасты алып кетеді |
| Сына сына арқылы қағылады | Осыған ұқсас емдеу |
| Мұғаліммен ант етіңіз | Мұғалімнің сөзімен ант беру |
| біз сау болғанда, науқастарға жақсы кеңес беру оңай | Мүмкіндігінше, біз науқастарға дұрыс кеңес береміз |
| Соңы - тәж | Жұмыстың соңы тәжді көрсетеді |
| Ғылымдардың тамыры ащы | Әріптердің тамыры ащы, жемісі тәтті |
| Адамдардың қайсысы жамандықсыз туған | Жамандықсыз адам кім |
| Кім жазады, ол екі рет оқиды | Жазған адам екі рет оқиды |
| Кім дұрыс және мақсатқа нық қадам басады! (Гораций) | Мақсаты әділ және берік! |
| кім ақылды болса, ол қарапайым | Әркім жоғары білімді болғандықтан, ең қарапайымы |
| Көз алдында жарық | Ертегідегі қасқыр |
| Дәрі -дәрмекпен емес, ақылмен емдеңіз | Есірткі емес, есірткі |
| Өтірік айтатын адамға шындықты айтса да сенбейміз | Өтірікші шындықты айтатынына сенбейміз |
| Біз арыстанды тырнақтан, есекті құлағынан танимыз | Біз арыстанның тырнағын, құлақтың құлағын білеміз |
| Адамдар үйренеді, үйренеді | Ер адамдар үйреткенде, олар үйренеді |
| Қарсылықтың ең аз орны | Қарсылығы аз жер |
| Шошқаның алдында інжу құйыңыз | Маргарита жаңғақ алдында |
| Бейбітшілік сенімен бірге болсын! | Сізге бейбітшілік болсын! |
| Шарапты көп ішу ұзақ өмір сүрмейді | Шарапты көп ішіңіз, ұзақ өмір сүрмеңіз |
| Кішкене көп | Рарвода мәміле жасау |
| Дұға етіңіз және жұмыс жасаңыз | Қазір және жұмыс |
| Менің кінәм, менің ең үлкен кінәм | Менің кінәм, менің ең үлкен кінәм |
| Біз әрқашан тыйым салынған нәрсеге ұмтыламыз және харам болғысы келеді. | Біз әрқашан тыйым салынған жемістерге ұмтыламыз, терістеуді қалаймыз |
| Біз мектеп үшін емес, өмір бойы оқимыз | Біз мектепте емес, өмірде үйренеміз |
| Бір сапар | Про дозалар |
| Қозғалыста | Транзитпен |
| Қалпына келуге үміт | Қалпына келуге деген үміт |
| Жақсылыққа үміттенемін | Мен жақсы нәрселерге үміттенемін |
| Өмір сүру керек | Біз өмір сүруіміз керек |
| Қазіргі позиция | Ағымдағы күй |
| Бастауы мен қайнар көзі | Дереккөз және дереккөз |
| Құнды емес | Ноли емес |
| Егер көмектесе алмасаңыз, ренжімеңіз | Егер сіз роталарға көмектеспесеңіз, зиян келтірмеңіз |
| Әр қателік ақымақтық емес | Әр қателік ақымақтық емес |
| Барлығы бәрін жасай алмайды | Біз бәріміз бәріміз зардап шекті |
| Алға жүрмеу артқа кетеді | Алға жүрмеу - артқа қайту |
| Көп емес, бірақ көп | Көп, бірақ көп емес |
| Біз бәріне де қабілетті емеспіз | Біз бәрін жасай аламыз |
| Білмегенді соттамаңыз | Енді етікші жоқ |
| Маған тиіспе | Маған тиіспе |
| Кеңеске шақырусыз бармаңыз | Егер сізді шақыртпаса, кеңеске бармаңыз |
| Түсініксіз | Бұл түсініксіз |
| бірден | уақыт |
| Анықталмаған жер | Белгісіз жер |
| Латын тілінсіз медицинадағы жол қиын | Sine lingua latina арқылы медицинада шығысқа жіберіңіз |
| Әділетсіздік | Қате |
| Шындықтан жоғары ештеңе жоқ, ол жеңіске жетеді | Ал шындық ұлы және жеңеді |
| Ерекшелік жоқ ережелер жоқ | Ереже жоқ |
| Жағдайсыз ешқандай жамандық жоқ | Жақсылықсыз жамандық болмайды |
| Әділ емес | Нашар сенім |
| Сызықсыз бір күн де жоқ (Плиний) | Сызықсыз күн болмайды |
| Бір қадам артқа емес, әрқашан алға | ешқашан артқа, әрқашан алға |
| Ешкім өз бетімен кірмеуі керек | Ешкім өз қалауымен жүрмесін |
| Ешкім ғалым болып туылмайды | Ешкім білімді болып туылмайды |
| Олардың ісінде ешкім судья емес | Оның ісінде судья жоқ |
| Уақыт туралы, мораль туралы! | рет о әдептілік! |
| О, қасиетті қарапайымдылық | О, қасиетті қарапайымдылық! |
| әрекет барысы | Әрекет әдісі |
| Өмір салты; | Өмір сүру режимі |
| Артқа | Қарама-қарсы |
| Бірге | Біріккен күштер |
| От пен қылышпен | Болат пен от |
| Шектеулі және шартты | Шектеулі және шартты түрде |
| Бір күн - өмір баспалдағының баспалдағы | Бір күн - бұл өмірдегі қадам |
| Бір қарлығаш көктем шығармайды | Бір қарлығаш жоқ |
| Бір күні бәріміз есі ауысқан жандармыз | Бірақ бір кезде бәріміз жынданып кеттік |
| Бірдей | Идема бойынша |
| Бекітілді | Бекітілген |
| Кешіктіру кезінде қауіп | Кешіктірілген қауіп |
| Тәжірибе - ең жақсы мұғалім | Тәжірибе - ең жақсы мұғалім |
| Абыроймен демалыңыз, абыроймен демалыңыз | Бос уақытты абыроймен өткізу |
| Алдымен тең | Теңдердің арасында бірінші |
| Уақыт жемісі | Маусымның жемісі |
| Нашар шөп тез өседі | Алма өсімдігі тез өседі |
| Нашар сатып алынған заттар тез ұмытылады. | Нашар естеліктер тез жоғалады |
| Көру арқылы | Түрлер |
| тырнақтарда арыстанды бейнелеу; барлығын өз тарапынан бағалаңыз | арыстан бояуын шегелеу |
| Менің ойымша | Мен дауыс беремін |
| уәде бойынша | Эх вото |
| Оң жақта | Юрий |
| Өз еркіңізбен | Спонт оның |
| Өз бетімше | Моту проприо |
| Қайталау - оқудың анасы | Қайталау - оқудың анасы |
| Тұрыңыз және жасаңыз! | Жас пен жас! |
| Дос сияқты | Таныс |
| Өзіңізді біліңіз | Өзіңізді біліңіз |
| Бейбітшілік - ең жақсы дәрі | Демалыс - ең жақсы дәрі |
| Жамандықты жабу - жамандық | Қылмыспен қамтылу - бұл жасалу |
| Толық қалпына келтіру | Аяқтау үшін қалпына келтіру |
| Саңыраулардың ілімдеріне толық қарын | Толық қарын асығыс емес |
| Аз сөздер | ауса сөздер |
| Өлімді есте сақтаңыз | Менто мори |
| Іс -шарадан кейін | Одан кейін |
| Соңғы аргумент | Қорытынды ой |
| Әрекеттер сөзден күшті | Сөзден гөрі күштілер бар |
| Оқыту күнә мен жау емес | Мен жаудан үйретпеуім керек |
| Дұрыс пен бұрыс арқылы | Дұрыс пен бұрыс арқылы |
| Жақындап келе жатқан ауруды ескертіңіз | Аурумен танысыңыз |
| Соңына дейін қамтамасыз етіңіз | Соңына қараңыз |
| Ең алдымен - өмір сүру | Алғаш рет өмір сүріңіз |
| Ең алдымен әрекет ету | Бірінші әрекет |
| Біріншіден, зиян келтірмеңіз | алдымен зиянды емес |
| Өте жақсы | Жарайсың! |
| Тілдеріңізді ұстаңыз | Сүйікті тілдер |
| Барлық заттар қарастырылды | Барлығы мұқият |
| Табиғат емдейді, дәрігер емдейді | Сау табиғат, таза дәрі |
| Келдің көрдің жеңдің | Келіңіз, vidi, vici |
| Мақтауға лайық адамнан мақтау алу жақсы | Мақтаған адам тәтті мақтайды |
| Тирандарға қарсы | Тирраннода |
| көпшілік алдында | Қосымша қабырғалар |
| Ол сол күйінде болсын, немесе мүлде болмасын | Sint ut sunt, немесе жоқ |
| Жатқан жері жайлы болсын | Жер сізге жарық болсын |
| Шатасу, түсінбеушілік | Сол үшін |
| Жалпы игілік үшін | Жақсы жариялау |
| Назар аудару үшін | Бұрылу арқылы |
| құрмет үшін, құрмет үшін | құрметті себеп |
| Әртүрлілік көңілді | Түрлі ләззат |
| Қылмыскер | Қылмыстық құқық бұзушылық |
| Ең кішкентай | минимум |
| Оның көлеңкесінен қорқады | Ол өзінің көлеңкесінен қорқады |
| Қасиетті қасиетті | Қасиетті қасиетті |
| Пайдалы адам жасаған | Бұл пайда әкелді |
| Пайдалы адам жасаған | Бұл, мисс |
| Айтылған сөз жоғалады, жазылған хат қалады | Естілген дауыс жасырын өтірік, жазылған хат күтеді |
| Қанша бас, қанша ақыл | Қанша адам, сонша пікір |
| жақында | Жеделдету |
| Жеңімпаздарға құрмет көрсетіңдер | Жеңімпаздарға даңқ |
| Отан үшін өлу - тәтті және абыройлы | ЕЛІҢІЗ ҮШІН ӨЛУ ТӘТТІ ЖӘНЕ АРДАҚТЫ |
| Мұғалімнің сөзі | Мұғалімнің сөзі |
| Сөзден сөзге | сөзбе |
| Сөз толқытады, мысал баурап алады | Сөз қозғалады, модель сурет салады |
| Күліңіз, шындықты айтыңыз | Күліп, шындықты айту |
| сауатты | Е, профессор |
| Өз қолыңызбен | Өз қолы |
| Барлығы | Толығымен |
| Күн барлығына жарқырайды | Күн барлық нәрсеге жарқырайды |
| Қарама -қайшылықтар әлемді құртты | таза пікірталастар жүргізді |
| Тағдыр дауларды шешеді | Жұлдыздардың өздерінің костюмдері бар |
| Әдістер мен әдістер | Ақпарат құралдары мен құралдары |
| Айтуға қорқынышты, айтуға қорқынышты | Айтуға қорқынышты |
| Заттардың себептерін білетін адам бақытты (Вирджил) | Заттардың себептерін біле алатын адам бақытты |
| Сондай-ақ | тармақ |
| Жердегі даңқ осылай өтеді | Сонымен әлемнің даңқы |
| Сондықтан мұғалім айтты | - деді мұғалім |
| Жеңіс бар, келісім қайда | Онда одақтың жеңісі |
| Сенімде берік болыңыз | Тікелей сотта |
| Енді қол соғыңыз! | Енді қол соғыңыз! |
| Науқас жеңеді | Сабыр қиын нәрселерден ләззат алады |
| Сіз неғұрлым тыныш жүрсеңіз, соғұрлым алға жетесіз | Фестина линзасы |
| Яғни | Id - бұл |
| Асықшы | Әрі қарай сұраймыз |
| Бірден және бірден | Дереу және шұғыл түрде |
| Үшіншісі жоқ | Үшіншісі жоқ |
| Еңбек бәрін жеңеді | Еңбек бәрін жеңеді |
| Еңбек денені нығайтады | Еңбек корпусы |
| Еңбек пен еңбекқорлық | Опера мен студия |
| Қабылданатын, заңды және қолайлы | Грата, рэта және акцепт |
| Өмірден ләззат ала білу - екі рет өмір сүру. | Бұл екі рет өмір сүру, бұрынғы өмірден ләззат алу |
| Ақылдылар бір қарағанда түсінеді | Сапиенти отырды |
| жұмсақ әрекет ету арқылы табандылық танытыңыз | Күшпен, әрекетте, жұмсақ түрде |
| Қиын жұмыс | Принципсіз еңбек |
| Бақытсыздарға көмектесуді үйреніңіз | Мұқтаж адамдарға көмектесуді үйреніңіз |
| Өмір мұғалімі | Мұғалім |
| Үйренуге ешқашан кеш болмаңыз | Кеш үйренуге уақыт жоқ |
| Ресми түрде және атап айтқанда | Ресми және арнайы |
| Нан және цирктер | Панема мен цирк |
| Күнделікті нан | Күнделікті нан |
| Табиғаттың емдік күші | Табиғаттың емдік күші |
| Бүтіннің орнына бөлік | Бұл үшін парс |
| Таңертең ішкен шыныаяқ таусылған күшті қалпына келтіреді | Таңертең алынған стакан құрғақ табиғатты қалпына келтіреді |
| Ақылды адам | Талантты адам |
| Ақылды адам | Хомо сапиенс |
| Адамнан адамға қасқыр | Қасқыр - адам баласы |
| Жұлдыздарға қиындықтар арқылы! | Aspera ad astra үшін |
| Дәлелдеуге не қажет болды | Оны көрсетуге болады |
| Қаламмен жазылғанды балтамен кесуге болмайды | VERBA VOLANT, SCRIPTA MANENT |
| Юпитерге рұқсат етілген нәрсеге бұқа рұқсат етілмейді | Юпитерге заңды нәрсе, өгізге де емес |
| Көктем сезімі | Көктем |
| Мен қолымнан келгеннің бәрін жасадым; кім жақсырақ жасай алады | Мен қолымнан келгенін жасадым, мүмкіндігі барлар жақсырақ болсын |
| Мен адаммын және маған ештеңе де жат емес | Мен еркекпін және адамнан маған ештеңе жат емес деп ойлаймын |
| мен оны тілеймін | қажет, сондықтан ұсыныс жасаңыз |
Дарина
Айтыңызшы, патшайым латын тілінде қалай болады?