» simbolism » Simboluri chinezești » Cele mai comune 100 de caractere chinezești

Cele mai comune 100 de caractere chinezești

Publicat de:
actualizat:

V-ați întrebat vreodată care sunt cele mai comune caractere chinezești? Într-o limbă de aproximativ 50 de caractere individuale, stăpânirea celor mai frecvent utilizate caractere chinezești și cunoașterea ordinii de frecvență vă va ajuta pe drumul către măreția lingvistică.

Indiferent dacă sunteți un nou cursant gata să înceapă să citească și să scrie chineză, sau un student avansat care reîmprospătează noțiunile de bază, cursanții de toate nivelurile beneficiază de o prezentare generală a celor mai importante caractere chinezești. Următoarea listă a celor mai comune 100 de caractere chinezești se bazează pe date din scrierile chineze clasice și moderne, compilate de lingvistul Jun Da.

Cele mai comune 100 de caractere chinezești:

№SemnapronunțieEnglez
1的de(posesiv), / cu adevărat și cu adevărat / scop, clar
2一yī / yì / yíunu unu)
3是sheaeste, este, eu, da fi
4Nu facebu(prefix negativ) nu, nu
5了le / liao(particulă modală care întărește poziția anterioară), (marcator de trecut) / cunoaște, înțelege, cunoaște
6人renom, om, oameni
7euîneu, eu, eu
8вspaţiu(situat) în, în, existent
9有ceau, sunt, sunt, există, fii
10的căel, el
11Acestaceeașiacest acestea
12??cum cumacționează ca, acceptă ... fi, fi, face, slujește, deveni / din cauza, pentru,
13DeZhiel, ea, asta
14大damare, imens, mare, mare, mare, lat, adânc, cel mai bătrân, bătrân / doctor
15Haidelătrătorsă vină
16以yǐfolosi, ia, conform, din cauza, a
17mai multGE(cuvânt de măsură), individ
18中Zhongînăuntru, printre, în, în mijloc, în centru, în timp ce (a face ceva), în timpul
19上shangdeasupra, în, deasupra, deasupra, (mercă) sus, ultimul, anterior
20??bărbați(marcator plural pentru pronume și animație cu mai multe substantive)

 

№SemnapronunțieEnglez
21的daoînainte (loc), înainte (timp), înainte, înainte, a merge, a ajunge
22??xuovorbe vorbe
23国guoțară, stat, națiune
24和hei/huhòși împreună cu pace/armonie
25solunde / di-li / pământ, pământ, câmp, loc, pământ
26de asemeneadade asemenea, de asemenea
27子Tzucopil, fiu
28Timpsheatimp când, oră, perioadă, anotimp
29道daodirecție, cale, metodă, cale, cale, principiu, adevăr, rațiune, îndemânare, metodă, Tao (Taoism), cuvânt dimensional, spune, vorbește, vorbește
30出tuieși, ieși, se întâmplă, produc, treci dincolo, ridică, dezvăluie, se întâmplă, se întâmplă
31??erși, de asemenea, dar (nu), dar (nu), (arată o relație cauzală), (arată o schimbare de stare), (arată un contrast)
32vreiyao / yaovital, vreau, du-te, trebuie / cere, întreabă, întreabă
33??юîn, în, în relaţie
34«jiuimediat, apoi, imediat, doar, doar
35下xiaomai jos, mai jos, (mers) în jos, mai departe (spre deosebire de precedentul / ultimul)
36obțineunde / unde / undea primi, a primi, a primi, a avea, trebuie, trebuie, trebuie
37可kepoate, poate, capabil, cu siguranță (particulă folosită pentru subliniere)
38tunǐTu
39anNianAn
40Da naștereshengnaste, naste, naste, creste
№SemnapronunțieEnglez
41自comunicarede la, de la mine, de la mine, din moment ce
42întâlnirepulapoate, poate, întâlnire, întâlnire, societate, uniune, petrecere
43图peCe vrei
44??Huuînapoi, înapoi, înapoi, apoi, după, mai târziu
45poate sanengpoate, poate, capabil, energie, capabil
46.duicuplu, cuplu, fi opus, confrunta, înfrunta, pentru, corect (răspunde), răspunde, răspunde, direcționează (la ceva), corect
47«Zhe / zhuo / îmi pare rău / îmi pare răuo particulă a unui verb care denotă progres / stare în curs de desfășurare
48lucrusheamaterie, lucru, obiect, muncă, afacere
49??qiel, ea, asta, ei, ce, așa, asta (se referă la ceva care îl precede)
50înlǐînăuntru, înăuntru
51Asa desuode fapt, locul
52??kuHai! Hai! Hai
53Rândatârnă / gheațărând, profesie, profesionist / bine, capabil, competent, bine, du-te, face, călători, temporar, mers, merge, va face / conduce, conduce
54??guo(marcator timpului trecut), cruce, cruce, trece (timp), trăi, se înțelege, (nume)
55家jiacasă, familie, persoană implicată într-o anumită artă sau profesie
56十sheazece
57用Jungpentru a utiliza
58părfā / fàtrimite, arata (simti), da, dezvolta / par
59zitianzi, cer, cer
60Capyca (dacă), de exemplu
№мpronunțieEnglez
61«rănicorect, corect, așa, așa, așa, -ly
62Facezuoa lua în considerare, a accepta (pe cineva) pentru, a face, a face
63方coltpătrat, patrulater, direcție, simplu
64formarechengtermina, completează, ajunge, deveni, transforma, câștigă, reușește
65者aceeași-ist, -er (persoană), persoană (care face ceva)
66mulțiduomulte, multe, multe, multe, multe
67日riziua, duminica, data, ziua lunii
68都căprioarătotul, ambele (dacă vorbim de două lucruri), complet (din cauza) fiecăruia, chiar și deja
69A‰demnitatetrei
70micxiaomic, mic, mic, tânăr
71??dunearmată, armată, armă
72doierдва
73無woo- mai puțin, nu au, nu, nu, nu, nu au, nu au, nu au
74同cleşteca, la fel, se pare, împreună, la fel, cu
75Ceя(ghicire la interogatoriu)
76«ginclasici, carte sfânta, trecere, trecere, scriptura
77Franțafǎlege, metodă, mod, învățătură budistă
78??usor usora fi, a acţiona ca, a gestiona, a rezista, când, în timpul, trebuie, trebuie, să corespundă în acelaşi mod, egal, egal, împiedică, tocmai la (timp sau loc), în loc, în dreapta, tocmai în / în sau în la fel ..., așeza, potrivi, în mod adecvat, potrivi, potrivi, îndreptă, înlocui, prezent
79??qǐqǐ: ridică-te, ridică-te, ridică-te
80工yú / yǔ / yù(partea de interogatoriu) / și, pentru a da, împreună cu / participa la
№SemnapronunțieEnglez
81好ho / moatbine, bine / dragoste
82??kan / kanai grija, ai grija, priveste, pazeste / depinde, gandeste, vezi, priveste
83învățaxuestudiu, studiu, știință, -ologie
84,jinmerge înainte, intră, intră
85,zhǒng / zhángspecie, tip, rasă (oameni), sămânță, tip / cultiva, plantă
86??jiāng / jiáng(voință, voință, timp viitor), gata, pregătit, primi, folosește / general
87«salut / huande asemenea, în plus, mai mult, încă, încă, încă, dar (nu) încă / (nume), rambursare, returnare
88分uscător de păr / uscător de părîmpărțire, minut, (cuvânt de măsură), (unitate de lungime = 0,33 centimetri) / parte
89??kyacest acestea
90心fiumintea inimii
91前qianinainte, fata, spate, fost, anterior, anterior, fata
92图mianfata, lateral, suprafata, aspect, blat, fata, faina, taitei
93«ю(o dată) din nou, de asemenea, și apoi, și încă ... și ..., din nou
94a stabilitdinginstalați, reparați, definiți, rezolvați, ordonați
95,,jiàn / xiàna vedea, a întâlni, a apărea (a fi ceva), a intervieva / a apărea
96只Zhi / zhinumai, simplu, dar măsoară un cuvânt pentru una dintre perechi
97LordulZhupropriu, stăpân, stăpân, domn, primar
98«mai mult / mò(prefix negativ pentru verbe), nu se estompează, nu / se scufundă
99publicgongechitabil, onorific (numire), public, general
100«Kongde, din moment ce, asculta, observa, urmareste

Cât de bine cunoști caracterele chinezești? Aflați mai multe despre sarcina evazivă de a determina numărul total de caractere în chineză sau despre evoluția lungă și curioasă a lui Hànzì 汉字.