» simbolika » Kinijos simboliai » 100 labiausiai paplitusių kinų simbolių

100 labiausiai paplitusių kinų simbolių

Paskelbė:
Atnaujinta:

Ar kada susimąstėte, kokie yra dažniausiai naudojami kinų rašmenys? Kalboje, kurioje yra maždaug 50 000 atskirų simbolių, mokantis dažniausiai vartojamų kinų rašmenų ir žinant jų dažnumo tvarką, bus naudinga jūsų kelyje į kalbinę didybę.

Nesvarbu, ar esate naujas besimokantis, pasiruošęs pradėti skaityti ir rašyti kinų kalbą, ar patyręs studentas, mokantis pagrindus, visų lygių besimokantiesiems naudinga peržiūrėti svarbiausius kinų kalbos rašmenis. Šis 100 dažniausiai naudojamų kinų rašmenų sąrašas yra pagrįstas duomenimis iš klasikinių ir šiuolaikinių kinų kūrinių, kuriuos sudarė kalbininkas Jun Da.

100 labiausiai paplitusių kinų simbolių:

№PasirašytiTarimasAnglų
1apiede(turinčioji dalelė), / tikrai ir tikrai / tikslas, aiškiai
2一yī / yì / yívienas / vienas / a(n)
3是shiyra, yra, aš, taip turi būti
4Nebu(neigiamas priešdėlis) ne, ne
5Aukštynle/liao(modalinė dalelė, sustiprinanti ankstesnę padėtį), (būtojo laiko žymeklis) / žinoti, suprasti, žinoti
6人Renžmogus, žmogus, žmonės
7Ašįaš, aš, aš
8вkiškis(įsikūręs), esantis, esantis
9有yuuturėti, turėti, egzistuoti, egzistuoti, būti
10apiekadjis, jis
11Taiжеtai/šios
12??wéi/ wèielgtis kaip, priimti... būti, būti, daryti, tarnauti, tapti / dėl, už,
13ApieZhijis, ji, tai
14大taipdidelis, didžiulis, didelis, didelis, didelis, platus, gilus, seniausias, vyresnysis / gydytojas
15AteitiLojimasateiti
16以yǐnaudoti, priimti, pagal, dėl, siekiant
17个ge(mato žodis), individualus
18中Zhongviduje, tarp, viduje, viduryje, centre, o (ką nors daryti), metu
19上shangaukščiau, į, per, aukščiau, (eiti) aukštyn, paskutinis, ankstesnis
20??vyrai(daugiskaitos žymeklis įvardžiams ir keletui animacinių daiktavardžių)

 

№PasirašytiTarimasAnglų
21apieTaoį (vietą), į (laiką), į, į, eiti, atvykti
22??syuokalbėti, kalbėti
23国goošalis, valstybė, tauta
24Irhé/huòir kartu su taika/harmonija
25Žemėsde/di-li / žemė, žemė, laukas, vieta, žemė
26Taip pattaiptaip pat, taip pat
27子Tzuvaikas, sūnus
28Laikasshilaikas kada, valanda, laikotarpis, sezonas
29道Taokryptis, kelias, metodas, kelias, kelias, principas, tiesa, priežastis, įgūdžiai, metodas, tao (taoizmas), išmatuotas žodis, pasakyti, kalbėti, kalbėti
30出Ateišeiti, išeiti, atsitikti, gaminti, peržengti, pakilti, eksponuoti, atsirasti, atsitikti
31??erir, taip pat, bet (ne), bet (ne), (rodo priežastį ir pasekmę), (rodo būsenos pasikeitimą), (rodo kontrastą)
32noriyao/yaogyvybiškai svarbu, nori, eiti, turi/reikalauti, prašyti, prašyti
33??юį, į, apie
34«jiùiš karto, tada, iš karto, tik, tiesiog
35下xiaažemiau, žemiau, (eiti) žemyn, toliau (priešingai nei ankstesnis / paskutinis)
36得de/de/degauti, gauti, gauti, turėti, turi, reikia, reikia
37Geraikegali, gali, gali, neabejotinai (pabrėžimui naudojama dalelė)
38tunǐJums
39metaiNianasMetai
40Pagimdytishenggimti, gimdyti, gimti, augti
№PasirašytiTarimasAnglų
41自sinuo, savęs, savęs, nuo
42susitikimasvarpaigali, gali, susitikti, susitikimas, draugija, sąjunga, partija
43图apieKo jūs norite
44??hòuatgal, už, už, tada, po, vėliau
45能nenggali, gal, gali, gali, gali, gali
46.duisuporuoti, pora, būti priešais, priešintis, veidu, už, teisingas (atsakymas), atsakyti, atsakyti, nukreipti (į ką nors), teisingai
47«Zhe/zhuo/zhao/zhaoveiksmažodžio dalelė, reiškianti vykstančią pažangą/būseną
48事shimaterija, daiktas, objektas, darbas, materija
49??qijo, ji, tai, jų, kas, toks, tai (nurodo ką nors prieš tai)
50里lǐviduje, viduje
51Taigisuotiesą sakant, vieta
52??Kueik, eik, išeik
53Eilutėpakabinti / pakabintieilė, profesija, profesionalas / viskas gerai, gabus, kompetentingas, geras, eiti, daryti, keliauti, laikinai, vaikščioti, eiti, darysiu / elgesys, elgesys
54??goo(būtojo laiko žymeklis), kryžius, praeiti, praeiti (įtemptas), gyventi, susigyventi, (pavardė)
55家Gianamai, šeima, asmuo, besiverčiantis tam tikru menu ar profesija
56dešimtshidešimt
57dėlkabinos berniukasnaudoti
58plaukaifā/fàsiųsti, parodyti (jausti), išduoti, vystyti / plaukus
59Dienatiandiena, dangus, dangus
60KaipRUkaip (jei), pavyzdžiui
№мTarimasAnglų
61«žaizdosteisingai, teisingai, taip, taigi, kaip šitaip, -ly
62Padarytizuòapsvarstyti, priimti (kažkam) už, daryti, daryti
63方iltiskvadratas, keturkampis, kryptis, paprastas
64Formavimaschengužbaigti, užbaigti, pasiekti, tapti, transformuoti, laimėti, pasisekti
65者же-ist, -er (asmuo), asmuo (kuris ką nors daro)
66daugduetasdaug, daug, daug, daug, daug
67日ridiena, sekmadienis, data, mėnesio diena
68都kaipvisi, abu (jei kalbame apie du dalykus), visiškai (dėl) kiekvieno, net, jau
69tryssantrys
70小xiaomažas, mažas, mažas, jaunas
71??koposarmija, armija, ginklai
72Duerдва
73無woo-mažiau, neturėti, ne, ne, ne, neturėti, neturėti, ne-
74Tas patsžnyplėlyg, tas pats, atrodo, kartu, tas pats, su
75Kąя(tardymas. spėjimas)
76«džinasklasika, šventoji knyga, leidimas, leidimas, šventasis raštas
77įstatymasfǎįstatymas, metodas, kelias, budizmo mokymas
78??dāng/dàngbūti, elgtis kaip, valdyti, atlaikyti, kada, metu, turėtų, turėtų, atitikti vienodai, vienodai, vienodai, trukdyti, tik tuo metu (laiku ar vietoje), vietoje, dešinėje, tik į/prie arba tame pačiame…, išdėstyti, tinka, tinkamai, tinka, tinka, teisingai, pakeisti, atstovauti
79??qǐQǐ: atsistoti, atsistoti, atsistoti
80工yú / yǔ / yù(tardymo dalis) / ir duoti, kartu su / dalyvauti
№PasirašytiTarimasAnglų
81好hǎo / hàogerai, gerai / meilė
82??kan / kanrūpintis, prižiūrėti, žiūrėti, saugoti / tai priklauso, galvoti, pamatyti, stebėti
83mokytisxuémokytis, mokytis, mokslas, -ologija
84,džingtipirmyn, įeiti, įeiti
85,zhǒng / zhòngrūšis, tipas, rasė (žmonių), sėklos, tipas / augimas, augalas
86??jiang / jiang(valis, valia, būsimasis laikas), paruoštas, paruoštas, gauti, naudoti/bendras
87«hai/huangtaip pat, be to, dar, dar, dar, dar, bet (dar ne) / (pavardė), atsipirkimas, grąžinimas
88分plaukų džiovintuvas / plaukų džiovintuvaspadalijimas, minutė, (matavimo žodis), (ilgio vienetas = 0,33 centimetro) / dalis
89??kytai, tai
90Širdissinširdis, protas
91前qianprieš, į priekį, atgal, buvęs, ankstesnis, ankstesnis, priekyje
92图mianveidas, šonas, paviršius, aspektas, viršus, veidas, miltai, makaronai
93«ю(kartą) dar kartą, taip pat, ir... ir..., dar kartą
94rinkinysdingimasįdiegti, taisyti, nustatyti, išspręsti, užsisakyti
95,,jiàn/xiànpamatyti, susitikti, pasirodyti (būti kažkuo), interviu/pasirodyti
96只Zhi/zhitiesiog, paprasta, bet išmatuokite žodį vienai iš porų
97ViešpatieZhusavas, šeimininkas, šeimininkas, viešpats, pirminis
98«mei/mò(neigiamas veiksmažodžių priešdėlis), neišnyksta, nenugrimzta
99公gongasteisingas, garbingas (paskyrimas), viešas, bendras
100«Kongasnuo, kadangi, paklusti, stebėti, sekti

Kaip gerai žinai kinų rašmenis? Sužinokite daugiau apie sudėtingą užduotį – nustatyti bendrą kinų kalbos simbolių skaičių arba apie ilgą ir įdomią Hànzì 汉字 raidą.