Тату жазуулары испан тилинде котормосу менен
Испан тили үн жагынан гана эмес, жазуу жагынан да жиндидей сулуу.
Орус алфавитинде жок дегенде "ñ" же "ll" тамгаларын алыңыз. Ошол эле учурда, татуировка үчүн түзүлгөн фразалар лаконизми менен айырмаланат, ошондой эле эстетикалык көрүнүшкө ээ болот.
Эми туристтер да, хоббисттер да татуировка үчүн испан тилин колдонушканы түшүнүктүү. Көптөгөн адамдар жазууларды көзгө урунган жерлерге толтурууга аракет кылышат. Бул көбүнчө билектерге, билектерге, моюн сөөктөргө тиешелүү.
Төмөндө татуаж катары укмуштуудай көрүнгөн испан тилиндеги (котормосу менен) фразалардан турган стол:
| Сага берилген адамга берилген бол | Сага ишенимдүү болгонго ишенимдүү бол |
| Периштем, ар дайым жанымда бол | Периштем, ар дайым жанымда бол |
| Кыялдар - бул чындык. Эң башкысы - күчтүү каалоо жана алдыга кадам таштоо | Кыялдар - бул чындык. Эң башкысы - каалоо менен келип, алдыга кадам таштоо |
| чындыкты издеп | Мен чындыкты издеп жатам |
| Ким мен эмесмин | Ким мен эмесмин |
| Биз ичебиз, ырдайбыз жана сүйөбүз | Биз ичебиз, ырдайбыз жана сүйөбүз |
| Баары сенин колуңда | Баары сиздин колуңузда |
| Сенин бакытың үчүн рахмат | Мени бактылуу кылганыңыз үчүн рахмат |
| Жолду баскан арбытат | Жол басканда жасалат |
| Убакыт дарыланбайт | Убакыт дарыланбайт |
| Түбөлүктүүлүктү экиге бөлүңүз | Мен силер менен түбөлүктүүлүктү бөлүшкүм келет |
| Мен үмүт менен жашайм | Мен үмүт менен жашайм |
| Сен менин алсыздыгымсың | Сен менин Алсыздыгымсың |
| Жашоо бул оюн | Жашоо бул оюн |
| Менин сага болгон сүйүүм түбөлүктүү болот | Менин сага болгон сүйүүм түбөлүктүү болот |
| Мен каалаган нерсенин баарын алам | Мен каалаган нерсемдин бардыгын алам |
| Түбөлүк биргебиз | Бирге түбөлүк |
| Биздин сүйүүбүз түбөлүктүү | Биздин сүйүүбүз түбөлүктүү |
| Сен мен үчүн дайыма тирүүсүң | Мен үчүн сен дайыма тирүү болосуң |
| Эгер ишендире албасаңыз, чаташтырыңыз | Эгер сиз аларды ишендире албасаңыз, анда аларды чаташтырыңыз |
| жалындуу сүйүү | Сүйүү |
| Тагдырыма ыраазымын | Мен тагдырыма ыраазымын |
| Мен Кудайдын көз алдындамын | Мен Кудайдын көз алдындамын |
| Ар кимге өзүнүкү | Ар кимге өзүнүн |
| Мен жылдызыма ишенем | Мен жылдызыма ишенем |
| Сен мени бактылуу кылдың | Сен мени бактылуу кыла алдың |
| ар кандай наркы боюнча | Бардык чыгымдар боюнча |
| Эч качан жеңилбе | Эч качан багынба |
| Кыялга күлүңүз | Кыялыңызга жылмайыңыз |
| Жашоом менен ойнойм | Мен өз өмүрүмдү тобокелге салам |
| Баары сен үчүн апа | Баары сиз үчүн апа |
| Жасалбаган нерсенин баары жакшылык үчүн | Болгон нерсенин баары жакшы үчүн |
| Жашоодо эң башкысы - сүйүү жана сүйүктүү болуу. | Жашоодо эң негизгиси - сүйүү жана сүйүктүү болуу |
| Өзүңдү токтотууга жол бербе | Алар сени токтотушуна жол бербе |
| Алга гана | Тек алга |
| Аялдын каалаганы Кудайга жагат | Кудай аял каалаган нерсени каалайт |