» каймана маанидеги » Кытай символдору » 100 эң кеңири таралган кытай тамгалары

100 эң кеңири таралган кытай тамгалары

Жарыялаган:
Updated:

Эң кеңири тараган кытай тамгалары кайсылар деп ойлонуп көрдүңүз беле? Болжол менен 50 000 жеке белгиден турган тилде эң көп колдонулган кытай тамгаларын өздөштүрүү жана алардын жыштык тартибин билүү лингвистикалык улуулукка болгон саякатыңызда сизге пайда алып келет.

Сиз кытайча окуп жана жазууну баштоого даяр жаңы окуучусууңузбу же негиздерин жаңыртып жаткан алдыңкы студентсизби, бардык деңгээлдеги окуучулар эң маанилүү кытай тамгаларына сереп салуудан пайда алышат. Төмөндөгү эң кеңири тараган 100 кытай символдорунун тизмеси лингвист Джун Да тарабынан түзүлгөн классикалык жана заманбап кытай жазууларынан алынган маалыматтарга негизделген.

100 эң кеңири таралган кытай тамгалары:

санбелгипроизношениеКыргызча
1боюнчаде(ээлик), / чындап жана чындап / максат, так
2Аyī / yì / yíбир / бир / а (н)
3АлШибул, бар, мен, ооба болом
4жокбу(терс префикс) жок, жок
5了le / liao(мурунку абалды бекемдеген модалдык бөлүкчө), (өткөн чактын белгиси) / билүү, түшүнүү, билүү
6элРенадам, адам, адамдар
7менбоюнчамен, мен, мен
8вкосмос(жайгашкан) ичинде, ичинде, бар
9барэмнебар, бар, бар, бар, бар
10боюнчажанаал, ал
11булошондойбул Булар
12??кантип кантипкатары иш-аракет кылуу, кабыл алуу ... болуу, болуу, кылуу, кызмат кылуу, болуу / себеби, үчүн,
13OfЧжиал, ал, ал
14大ообачоң, чоң, чоң, чоң, чоң, кең, терең, эң улуу, аксакал / дарыгер
15Келүрүүкелип,
16үчүнyǐколдонуу, алуу, ылайык, анткени, үчүн
17Moreге(өлчөм сөз), жекече
18中Zhongичинде, арасында, ичинде, ортосунда, борборунда, ал эми (бир нерсе кылуу үчүн), учурунда
19上шангжогоруда, ичинде, үстүндө, жогоруда, (баруу) өйдө, акыркы, мурунку
20??эркектер(ат атоочтор үчүн көптүк маркер жана бир нече зат атоочтун анимациясы)

 

санбелгипроизношениеКыргызча
21боюнчаДаомурун (жер), мурун (убакыт), мурун, мурун, баруу, келүү
22??xuoсүйлө сүйлө
23мамлекетgooөлкө, мамлекет, улут
24和эй / huòжана тынчтык / гармония менен бирге
25Жеркайда / ди-li / жер, жер, талаа, жер, жер
26ошондой элеообаошондой эле
27子Tzuбала, бала
28УбакытШиубакыт качан, саат, мезгил, мезгил
29道Даобагыт, жол, ыкма, жол, жол, принцип, чындык, акыл, чеберчилик, ыкма, дао (даосизм), өлчөмдүү сөз, айтуу, сүйлөө, сүйлөө
30出тучыгуу, чыгуу, болуу, өндүрүү, ашып кетүү, көтөрүлүү, ашкерелөө, болуу, болуу
31??зайымчынынжана, ошондой эле, бирок (жок), бирок (жок), (себептик байланышты көрсөтөт), (абалдын өзгөрүшүн көрсөтөт), (контрастты көрсөтөт)
32каалооyao/yaoтурмуштук, керек, баруу, керек / талап кылуу, суроо, суроо
33??юичинде, ичинде, карата
34«жиудароо, анан, дароо, жөн эле, жөн эле
35астындаxiaoтөмөн, төмөн, (баруу) ылдый, ары (мурунку/акыркыдан айырмаланып)
36Getкайда / кайда / кайдаалуу, алуу, алуу, бар, керек, керек, керек
37ообаРумджатарбалким, балким, жөндөмдүү, сөзсүз (баса берүү үчүн колдонулган бөлүкчө)
38сизnǐсиз
39жылNianжыл
40Төрөтшенгтөрөлүү, төрөлүү, төрөлүү, өсүү
санбелгипроизношениеКыргызча
41自ziөзүмдөн, өзүмдөн, бери
42жолугушуудикбалким, балким, жолугушуу, жолугушуу, коом, союз, партия
43FigureбоюнчаЭмнени каалайсың
44??Huuартка, артка, кайра, анан, кийин, кийин
45алатnengбалким, мүмкүн, жөндөмдүү, энергия, жөндөмдүү
46.дуйтүгөй, түгөй, карама-каршы болуу, бетме-бет келүү, үчүн, туура (жооп), жооп берүү, жооп берүү, түз (бир нерсеге), туура
47«Zhe / Zhuo / кечиресиз / кечиресизуланып жаткан прогрессти / абалды билдирген этиштин бөлүкчөсү
48事Шизат, нерсе, объект, иш, иш
49??Qiал, ал, бул, алар, эмне, мындай, бул (анын алдындагы нерсени билдирет)
50inlǐичинде, ичинде
51Ошентипsuoчындыгында, жер
52??кукет, бар, бар
53Катарилип / илмеккатар, кесип, кесипкөй / макул, жөндөмдүү, компетенттүү, жакшы, баруу, кылуу, саякаттоо, убактылуу, жүрүү, баруу, жасайм / алып баруу, алып баруу
54??goo(өткөн чактын белгиси), кайчылаш, кайчылаш, өтүү (убакыт), жашоо, тил табышуу, (фамилиясы)
55家jiaүй, үй-бүлө, белгилүү бир искусство же кесип менен алектенген адам
56онШион
57үчүнЮнгколдонуу үчүн
58чачfā / fàжөнөтүү, көрсөтүү (сезим), берүү, өнүктүрүү / чач
59күнТянькүн, асман, асман
60кантипPYсыяктуу (эгерде), мисалы
санмпроизношениеКыргызча
61«жаралартуура, туура, ошентип, ушундай, ушундай, -лы
62Жүзүнөzuoкароо, кабыл алуу (бирөөнү) үчүн, кылуу, кылуу
63кандайазуучарчы, төрт бурчтуу, багыт, жөнөкөй
64түзүүполициябүтүрүү, бүтүрүү, жетүү, болуу, өзгөртүү, жеңүү, ийгиликке жетиш
65Personошондой-ist, -er (киши), адам (бир нерсе кылган)
66көпэкикөп, көп, көп, көп, көп
67日riкүн, жекшемби, дата, айдын күнү
68都доебардыгы, экөө тең (эгерде эки нерсе жөнүндө сөз болуп жатса), толугу менен (анткени) ар бири, атүгүл мурунтан эле
69үчкадыр-баркүч
70кичинеxiaoкичинекей, кичинекей, кичинекей, жаш
71??дөбөлөрармия, аскер, курал
72экизайымчынындва
73жокИнчуан- аз, жок, жок, жок, жок, жок, жок, жок
74ошондойкычкачсыяктуу, бирдей, окшош, чогуу, бирдей, менен
75Эмнея(сурактын божомолу)
76«гинклассиктер, ыйык китеп, өтүү, өтүү, ыйык китептик
77мыйзамfǎмыйзам, ыкма, жол, буддист окуу
78??оңой оңойболуу, аракеттенүү, башкаруу, туруштук берүү, качан, учурунда, керек, керек, дал ушундай, бирдей, бирдей, тоскоол болуу, так (убакыт же жерде), ордунда, оң жагында, ичинде / ичинде же ичинде ошол эле ..., жатуу, туура, адекваттуу, туура, туура, алмаштыруу, тартуу
79??qǐqǐ: туруу, туруу, туруу
80ишyú / yǔ / yù(суроо бөлүгү) / жана, берүү максатында, / менен бирге катышат
санбелгипроизношениеКыргызча
81好хо / чуңкуржакшы, жакшы / сүйүү
82??kan / kanкам көрүү, кам көрүү, кароо, кайтаруу / көз каранды, ойлонуу, көрүү, кароо
83үйрөнүүxueокуу, окуу, илим, -ология
84,жиналдыга жылуу, кирүү, кирүү
85,zhǒng / zhángтүр, түр, расса (эл), урук, түр / өстүрүү, өсүмдүк
86??jiang / jiang(болот, болот, келер чак), даяр, даяр, алуу, колдонуу / жалпы
87«салам / huanошондой эле, андан тышкары, дагы, дагы, дагы эле, дагы эле, бирок (жок) али жок / (фамилиясы), өзүн актоо, кайтаруу
88分чач кургаткыч / чач кургаткычбөлүү, мүнөт, (өлчөм сөзү), (узундуктун бирдиги = 0,33 сантиметр) / бөлүгү
89??kyбул Булар
90жүрөкСынжүрөк, акыл
91чейинqianмурун, алдыңкы, арткы, мурунку, мурунку, мурунку, алдыңкы
92Figureмианбет, каптал, бет, бет, үстү, бет, ун, кесме
93«ю(бир жолу) дагы, дагы, анан, дагы бир ... жана ..., дагы
94белгиленгенdingорнотуу, оңдоо, аныктоо, чечүү, иреттөө
95,,jiàn / xiànкөрүү, жолугуу, көрүнүү (бир нерсе болуу), маектешүү/пайда болуу
96只Чжи / жибир гана, жөнөкөй, бирок жуптардын бирине сөздү өлчө
97негизгиЖуөздүк, кожоюн, кожоюн, мырза, негизги
98«көбүрөөк / mò(этиштерге терс префикс), өчпөө, өчпөө / чөкпөө
99коомдукgongадилеттүү, ардактуу (дайындоо), коомдук, жалпы
100«Конгбери, баш ийүү, байкоо, ээрчүү

Сиз кытай тамгаларын канчалык деңгээлде билесиз? Кытай тилиндеги символдордун жалпы санын аныктоо кыйын милдети же Hànzì 汉字 узак жана кызык эволюциясы жөнүндө көбүрөөк билип алыңыз.