Sembolên grafîkî yên Adinkar
sembolên Adinkra
Ashanti (asante - "ji bo şer yekbûyî" - mirovên koma Akan, ku li herêmên navendî yên Ghana dijîn) pir caran pergalek sembolên îdeografîk û wênegir bikar tînin. Her nîşanek peyvek, an gotinek taybetî nîşan dide. Hemî sembol pergalek nivîsandinê ava dikin ku nirxên çandî yên gelê Akan diparêze. Ev herf bi gelemperî li ser adinkra tê dîtin - cilên bi xemilandî, sembolan bi stampên darîn ên taybetî têne sepandin. Di heman demê de, sembolên adinkra li ser xwarinan, di tiştên malê û mîmariyê de têne bikar anîn.
ADINKRAHENE
Sembola sereke ya adinkra. Nîşana mezinahî, efsûn û serokatiyê ye.
ABE DUA
"Kefa dest". Sembola serxwebûnê, nermbûn, zindîbûn, dewlemendî ye.
AKOBEN
"Korna Leşkerî". Sembola hişyarî û hişyariyê ye. Akoben hornek e ku ji bo derxistina hawara şer tê bikar anîn.
AKOFENA
"Şûrê Şer". Sembola wêrekî, lehengî û lehengiyê ye. Şûrên xaçkirî motîveke populer di kirasên dewletên Afrîkayê de bûn. Ji bilî wêrekî û mêrxasiyê, şûr dikarin hêza dewletê nîşan bidin.
EV DEM
Lingê mirîşkê. Sembola perwerde û dîsîplînê ye. Navê temamê vê sembolê wekî "mirîşk li ser çîçikên xwe davêje, lê wan nakuje" tê wergerandin. Ev nîşana xwezaya dêûbavbûna îdeal - hem parastin û hem jî rastdar temsîl dike. Banga parastina zarokan, lê di heman demê de wan xera nekin.
HÎN
"Dil". Sembola sebir û toleransê ye. Wisa tê bawer kirin ku eger dilê mirov hebe, wê demê ew pir bitehamûl e.
AKOMA NTOSO
"Dilên girêdayî". Sembola têgihiştin û peymanê.
ANANSE NTONTAN
Spider Web. Sembola aqil, afirînerî û tevliheviyên jiyanê ye. Ananse (spider) lehengê çîrokên gelêrî yên Afrîkî ye.
ASASE YE DURU
"Dinya giraniya xwe heye." Sembola pêşbînî û xwedawendiya Dayika Axê. Ev sembol girîngiya Erdê di domandina jiyanê de nîşan dide.
HIKIMÎ
"Fern". Sembola berxwedan û jîrbûnê ye. Fern nebatek pir dijwar e ku di şert û mercên dijwar de mezin dibe. Kesê ku vê sembolê li xwe kiriye bi vî awayî dibêje ku wî gelek bela û zehmetî kişandine.
BESE SAKA
"Karek gûzên kola." Sembola dewlemendî, hêz, pirbûn, nêzîkbûn û yekîtiyê ye. Cola nut di jiyana aborî ya Ghana de rolek girîng lîst. Ev sembol jî rola çandinî û bazirganiyê di lihevkirina gelan de bi bîr tîne.
BI NKA BI
"Divê kes yekî din nexe." Sembola aştî û aşitiyê ye. Ev sembol li dijî provokasyon û têkoşînê hişyar dike. Wêne li ser du masiyên ku dûvên hev diqelînin hatiye çêkirin.
BOA ME Û ME MMOA WO
"Alîkariya min bike û bihêle ez alîkariya te bikim." Sembola hevkarî û hevgirêdanê.
BIDIN MIN BIDIN MIN
Navê lîstika panelê. Sembola jîr û zîrekiyê ye.
DENKYEM
"Tîmseh". Sembola Adaptability. Tîmsax di avê de dijî, lê dîsa jî hewayê hildide, ku jêhatîbûna xwe bi şert û mercan re destnîşan dike.
DUAFE
"Kuçika darîn". Sembola bedewî û paqijiyê. Di heman demê de ew taybetmendiyên bêtir razber ên kamilbûna jinê, evîn û lênihêrînê jî sembolîze dike.
DWENNIMMEN
"Şirovên pez". Sembola hevgirtina hêz û nefsbiçûkiyê ye. Beran bi bêhêvî bi dijmin re şer dike, lê ji bo ku bikuje dikare guh bide wî, û tekez dike ku divê kesên bihêz jî nerm bin.
EBAN
"Bend". Sembola hezkirin, parastin û ewlehiyê ye. Xaniyek ku li dora wê têl heye ji bo jiyanê cîhek îdeal tê hesibandin. Têla sembolîk malbatê ji cîhana derve vediqetîne û diparêze.
EPA
"Destqeyd". Sembola hiqûq û edaletê, koletî û fethê ye. Li Afrîkayê kelepçe di encama bazirganiya koleyan de hatin bicihkirin û piştre di nava hiqûqnasan de populer bûn. Sembola xwezaya bêtawîz a qanûnê tîne bîra sûcdaran. Ew her weha her cûreyên koletiyê jî cesaret dike.
ESE DO TEKREMA
Sembola hevaltî û hevbendiyê. Di dev de, diran û ziman bi hev ve girêdayî dileyzin. Dikarin bikevin pevçûnê, lê divê hevkariyê bikin.
FAWOHODIE
"Serxwebûnî". Sembola serxwebûn, azadî, azadîyê ye.
FIHANKRA
"Xanî, avahî". Sembola parastin û ewlehiyê.
CUTE
"gulên zer". Sembola çavnebarî û çavnebariyê ye. Dema ku pelikên fofo hişk dibin, reş dibin. Ashanti taybetmendiyên weha yên kulîlkê bi kesek çavnebar re berhev dike.
FUNTUNFUNEFU-DENKYEMFUNEFU
"Tamseyên Siyamî". Sembola demokrasî û yekîtiyê ye. Tîmsaxên Siyamî xwedî zikê yekane, lê dîsa jî ji bo xwarinê şer dikin. Ev sembola gelerî bîranînek e ku têkoşîn û eşîrtî ji bo her kesê ku beşdarî wan dibe zirarê ye.
NAVÊ GYE
"Ji bilî Xwedê." Sembola bilindbûna Xwedê. Ew sembola herî populer e û li Ghana bi berfirehî tê bikar anîn.
HWE TU DU
"Pîvana pîvanê". Kontrola kalîteyê û sembola muayeneyê. Ev sembol pêdiviya kirina her tiştî bi kalîteya herî baş, hem di hilberîna kelûpelan û hem jî di hewildanên mirovî de tekez dike.
HYE WON HYE
"Ya ku naşewite." Sembola herheyî û berxwedanê ye.
KETE PA
"Nêvînek xweş." Sembola zewaca baş. Li Ganayê gotinek heye ku jina ku zewaca wê baş e di nav nivînek xweş de radizê.
KINTINKANTAN
Sembola quretiyê
KWATAKYE ATIKO
"Pêşkêşiya leşkerî." Sembola wêrekî û lehengiyê ye.
KYEMFERE
"Potka şikestî". Sembola zanînê, azmûnê, kêmbûnê, mirazê, bîranînê.
MATE EM GIRTÎ
"Tiştê ku ez dibihîzim, ez diparêzim." Sembola jîr, zanîn û jîrbûnê ye. Nîşana têgihîştina aqil û zanînê ye, lê di heman demê de baldariya li gotinên kesek din jî heye.
ME WARE WHERE
"Ez ê bi te re bizewicim." Sembola pabendbûnê, bîhnfirehiyê.
MFRAMADAN
"Mala berxwedêr a bayê." Sembola sekn û amadebûna ji bo berxwedêriya jiyanê.
MMERE DATA
"Dem diguhere." Sembola guherînê, dînamîkên jiyanê.
MMUSUYIDEE
"Ya ku bextê xirab radike." Sembola bextewarî û yekrêziyê ye.
MPATAPO
"Girê aşîtiyê". Sembola lihevhatinê, parastina aştî û aramiyê ye. Mpatapo girêdanek an girêkek e ku partiyan bi peymanê ve girêdide. Sembola parastina aştiyê piştî têkoşînê ye.
MPUANNUM
"Pênc bend" (por). Sembola kahînan, dilsozî û jêhatîbûnê. Mpuannum porê kevneşopî ya kahînan e, ku wekî porê şahiyê tê hesibandin. Nîşan di heman demê de dilsozî û dilsoziya ku her yek di temamkirina karê xwe de nîşan dide destnîşan dike. Wekî din, mpuannum dilsozî an peywira ku bigihîje armancek xwestî tê wateya.
NEA ONNIM NO SUA A, OHU
"Yê ku nizane dikare bi xwendinê fêr bibe." Sembola zanînê, perwerdehiya jiyanê û lêgerîna berdewam a zanînê.
NEA OPE LUNCH HENE
"Yê ku dixwaze bibe padîşah." Sembola xizmet û rêberiyê. Ji îfadeya "Kî ku dixwaze di pêşerojê de bibe padîşah, divê pêşî hînî xizmetê bibe."
NKONSONKONSON
"Gêlên zincîrê." Sembola yekîtî û têkiliyên mirovane.
NKYIMU
Beşên ku li ser qumaşê adinkra berî morkirinê têne çêkirin. Sembola serpêhatiyê, rastbûnê. Beriya çapkirina sembolên adinkrayê, esnaf ji bo ku qumaşê bi xêzên tîrêjê ve girêbide, kulmek fereh bi kar tîne.
NKYINKYIM
Twisting. Sembola însiyatîf, dînamîzm û pirrengiyê ye.
N.S.A.A.
Qumaşê bi destan çêkirî. Sembola jêhatî, rastbûn û kalîteyê ye.
NSOROMMA
"Zarokê ezmên (stêrk)". Sembola parêzgeriyê. Ev nîşan dide bîra xwe ku Xwedê bav e û li ser hemû mirovan temaşe dike.
NYAME BIRIBI WO SORO
"Xwedê li bihuştê ye." Sembola hêviyê. Nîşan dibêje ku Xwedê li bihuştê dijî, ku ew hemî duayan dibihîze.
NYAME DUA
"Dara Xwedê" (gorîgeh). Sembola hebûn û parastina Xwedê.
GOŞT Û GOTIN
"Xwedê qet namire, loma ez jî nikarim bimirim." Sembola hebûna Xwedê ya li her derê û hebûna bêdawî ya ruhê mirovan. Sembola nemiriya giyanê mirovî, ku beşek ji Xwedê bû, nîşan dide. Ji ber ku giyan piştî mirinê vedigere Xwedê, nikare bimire.
NYAME NTI
"Kerema Xwedê." Sembola bawerî û baweriya bi Xwedê. Stûn sembola xwarinê ye - bingeha jiyanê û ku mirov ne ji xwarina ku Xwedê danîbû ser rûyê erdê da ku wan têr bike, nikarîbûn bijîn.
NYAME YE OHEN
"Xwedê padîşah e." Sembola heybet û serweriya Xwedê ye.
NYANSAPO
"Aqil bi girêkekê ve girêdide." Sembola jîr, jîrî, jîr û sebrê ye. Sembolek bi taybetî rêzdar, ew ramanê radigihîne ku kesek biaqil xwedan jêhatî ye ku çalakiya çêtirîn hilbijêrin da ku bigihîje armancekê. Aqilmendbûn tê wateya xwedan zanîn, azmûn û şiyana pirfireh di pratîkê de.
OBAA NE OMAN
"Jin miletek e." Ev nîşana baweriya Akan nîşan dide ku dema kurek çêdibe, mêrek çêdibe; lê dema keçek çêdibe miletek çêdibe.
ODO NNYEW FIE KWAN
"Evîn tu carî riya xwe ya malê winda nake." Sembola hêza evînê.
OHENE YÊ XWE
"Pîstola padîşah". Dema ku padîşah hilkişiya ser text, fîşek û şûrek jê re tê dayîn, ku ev yek berpirsiyariya wî wekî fermandarê giştî yê ku parastin, ewlehî û aştiyê garantî dike nîşan dide.
OKODEE MMOWERE
Pêlên Eagle. Sembola hêz, cesaret û hêzê ye. Ajel li ezmanan teyrê herî bi hêz e û hêza wê di tiliyên wî de ye. Eşîra Oyoko, ku yek ji neh eşîrên Akan e, vê sembolê wekî nîşana klanê bikar tîne.
OKUAFOO PA
Cotkarê baş. Sembola xebata dijwar, karsazî, pîşesaziyê.
ONYANKOPON ADOM NTI BIRIBIARA BEYE YIE
"Bi îzna Xwedê wê her tişt baş bibe." Sembola hêvî, pêşbînî, bawerî.
OSIADAN NYAME
"Xwedê avaker e."
OSRAM NE NSOROMMA
Heyv û Stêrk. Sembola evîn, dilsozî û hevrêziyê ye. Ev sembol hevrêziya ku di yekîtiya mêr û jinê de heye nîşan dide.
OWO FORO ADOBE
"Marê ku hildikişe ser dara rafîyayê." Sembola domdarî, jîr û xîretê ye. Ji ber stiriyan dara rafiyê ji bo maran pir xeternak e. Qabiliyeta mar a hilkişîna vê darê modela domdarî û bijartiyê ye.
OWUO ATWEDEE
"Perçenga mirinê". Sembola mirinê. Bîranîna xwezaya derbasbûyî ya hebûna vê dinyayê û xwesteka jiyanek xweş ji bo ku di axretê de bibe giyanek hêja.
PEMPAMSIA
Sembola amadebûn, aramî û berxwedanê ye. Sembola dişibihe girêdanên zincîreyekê û tê wateya hêzbûna bi yekîtiyê û her wiha girîngiya amadebûnê.
SANKOFA
"Li dora xwe bizivirin û bistînin." Sembola girîngiya xwendina paşerojê ye.
SANKOFA (wêneya alternatîf)
"Li dora xwe bizivirin û bistînin." Sembola girîngiya xwendina paşerojê ye.
SESA WO SUBAN
"Karaktera xwe biguherînin an veguherînin." Sembola veguherîna jiyanê. Ev sembol du sembolên ji hev cihê pêk tîne, "Stêrka Sibê" destpêka rojek nû temsîl dike, ku di çerxek ku zivirîn an tevgera serbixwe temsîl dike de tê danîn.
TAMFO BEBRE
"Dijmin wê di ava xwe de biçêrîne." Sembola çavnebarî û çavnebariyê ye.
UAC NKANEA
"Uac Lights"
WAWA ABA
"Tovê dara wawa". Sembola berxwedan, hêz û bîhnfirehiyê ye. Tovê dara wawa pir hişk e. Di çanda Akan de sembola hêz û hovîtiyê ye. Ev îlhamê dide mirov ku bi israr ber bi armanca derbaskirina dijwariyan ve biçe.
WOFORO DUA PA A
"Gava ku hûn hilkişin darek baş." Sembola piştgirî, hevkarî û teşwîqê. Dema ku mirov karekî baş bike, wê her dem piştgirî werbigire.
WO NSA DA MU A
"Eger destên te di firaxê de bin." Sembola demokrasî û pirdengîyê ye.
YEN YIEDEE
"Baş e ku em bûn."
Leave a Reply