» អត្ថន័យស្នាមសាក់ » រូបថតសាក់“ ខ្ញុំមកខ្ញុំឃើញខ្ញុំឈ្នះ” ជាភាសាឡាតាំង

រូបថតសាក់“ ខ្ញុំបានមកខ្ញុំបានឃើញខ្ញុំបានសញ្ជ័យ” ជាភាសាឡាតាំង

តាមព្យញ្ជនៈការបញ្ចេញមតិល្បីឈ្មោះ Veni vidi vici ត្រូវបានបកប្រែថា“ ខ្ញុំមកខ្ញុំបានឃើញខ្ញុំបានយកឈ្នះ” ។ ឃ្លានេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់មេដឹកនាំយោធាដ៏ល្បីល្បាញ Julius Caesar ។

សិលាចារឹកស្រដៀងគ្នានេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅផ្នែកខាងក្រៅនៃកំភួនដៃហើយត្រូវបានពាក់ដោយមនុស្សដែលមានចរិតប្រយុទ្ធ។ ពួកគេតែងតែទទួលបានផ្លូវរបស់ពួកគេពួកគេដឹងច្បាស់ពីអ្វីដែលពួកគេចង់បានពីជីវិតហើយមិនសុំការអនុញ្ញាតពីសកម្មភាពរបស់ពួកគេ។

ម្ចាស់ស្នាមសាក់បែបនេះមិនខ្លាចឧបសគ្គទេប៉ុន្តែពេលខ្លះវាគ្រាន់តែធ្វើឱ្យមនុស្សម្នាក់ឈឺចាប់ប៉ុណ្ណោះព្រោះពេលខ្លះស្ថានភាពកើតឡើងដែលវាសមនឹងបញ្ឈប់។

ប៉ុន្តែដោយសារតែអសមត្ថភាពក្នុងការផ្តល់ឱ្យទៅអ្នកផ្សេងទៀតមនុស្សជាប់គាំងនៅក្នុងបញ្ហា។

ម្ចាស់សិលាចារឹកបែបនេះគឺជាអ្នកដឹកនាំនិងអ្នកដឹកនាំល្អពួកគេមានការគិតបែបយុទ្ធសាស្រ្តល្អនៅពេលនិយាយអំពីសកម្មភាពសកម្ម។

រូបថតស្នាមសាក់“ បានមកឃើញសញ្ជ័យ” ជាភាសាឡាតាំងលើដងខ្លួន

រូបថតស្នាមសាក់“ ខ្ញុំមកហើយឃើញខ្ញុំឈ្នះ” ជាអក្សរឡាតាំងនៅលើដៃ