Tatuajeak debekatuta al daude Japonian? (Japoniako gida tatuajeekin)

Tatuajeak AEBetan (eta Mendebaldeko beste herrialde batzuetan) guztiz legezkoak eta normalizatuak direnez, erraza izan daiteke ahaztea mundu osoko beste herrialde eta kulturek gorputz-artearekiko beste jarrera bat izan dezaketela.

Orokorrean, munduko ia leku guztietan, tatuajeak debekatuta, legez kanpokotzat, krimenarekin lotuta zeuden eta, oro har, begiz ikusita zeuden. Jakina, munduko zenbait lekutan, tatuajeak beti izan dira jendeak ongi etorria eta debekatua duen fenomeno kultural onartua. Denak gara desberdinak, eta hori da hain ikuspegi eta kultura ezberdinen edertasuna.

Hala eta guztiz ere, dirudien arren, tatuajeak oraindik ez dira begi onez ikusten munduko leku batzuetan. Mendebaldean ere, enpresaburu batzuek, esaterako, ez dute tatuaje ikusgaiak dituzten pertsonak kontratatzen, enpresaren pertzepzio publikoan nola edo hala «eragin» dezaketelako; pertsona batzuentzat, belaunaldi adinekoentzat batez ere, tatuajeak delituarekin, jokabide desegokiarekin, jokabide arazotsuekin, etab.

Gaurko gaian, tatuajeen egoera aztertzea erabaki dugu Ekialde Urrunean bertan; Japonia. Orain Japonia mundu osoan famatua da sinbolo historiko eta kulturalen inguruan dabiltzan tatuaje estilo ikaragarriengatik. Hala ere, gehienok dakigu Japonian tatuajeak maiz japoniar mafiako kideek erabiltzen dituztela, eta hori ez da hasiera ona bertan tatuajeak debekatuta daudelaz ari bagara.

Baina hori egia den ala ez jakitea erabaki genuen, ekin diezaiogun berehala! Ea Japonian tatuajeak legezkoak edo ilegalak diren!

Tatuajeak debekatuta al daude Japonian? (Japoniako gida tatuajeekin)

Japoniako tatuajeen historia

Gai nagusiari heldu aurretik, Japoniako tatuajeen historian pixka bat sakondu behar da. Gaur egun nazioartean ezaguna den Japoniako tatuajearen arte tradizionala duela ehunka urte garatu zen Edo garaian (1603 eta 1867 artean). Tatuajearen arteari Irezumi deitzen zitzaion, eta literalki "tinta sartu" itzultzen da, japoniarrek garai honetan erabiltzen zuten terminoa gaur egun tatuaje izenez ezagutzen dena izendatzeko.

Orain Irezumi, edo japoniar arte estilo tradizionala, krimenak egin zituzten pertsonak izendatzeko erabiltzen zen. Tatuajeen esanahiak eta ikurrak eskualde batetik bestera aldatzen ziren eta egindako delitu motaren araberakoak ziren. Tatuajeak besaurrearen inguruko marra soiletatik hasi eta kopetan kanji marka ausart eta garbi ikus daitezke.

Garrantzitsua da Irezumi tatuaje estiloak ez duela benetako Japoniako tatuaje arte tradizionala islatzen. Irezumi argi eta garbi erabili zen helburu batekin eta gaur egun ere jendeak ez du terminoa erabiltzen tatuajeen testuinguruan.

Jakina, Japoniako tatuajearen arteak eboluzionatzen jarraitu zuen Edo garaiaren ondoren. Japoniako tatuajearen bilakaera nabarmenena ukiyo-e xilografia estanpatuen arte japoniarrak eragin du. Arte-estilo honek paisaiak, eszena erotikoak, kabuki aktoreak eta Japoniako herri istorioetako izakiak biltzen zituen. Ukiyo-e-aren artea hedatuta zegoenez, Japonian zehar tatuajeetarako inspirazio bihurtu zen azkar.

Japonia XIX.mendean sartu zenean, gaizkileak ez ziren tatuajeak eramaten zituzten bakarrak. Jakina da Skonuninek (jap. master) tatuajeak zituela, adibidez, suhiltzaile zibilekin batera. Suhiltzaileentzat, tatuajeak suaren eta suaren aurkako babes espirituala ziren. Hiriko mezulariek ere tatuajeak zituzten, baita kyokakuek ere (kaleko zaldunek gaizkile, lapur eta gobernuengandik babesten zuten jende arrunta. Gaur egun yakuza deitzen dugunaren arbasoak ziren).

Meiji garaian Japonia mundu osora zabaltzen hasi zenean, gobernua kezkatuta zegoen atzerritarrek japoniar ohiturak nola hautematen zituzten, tatuaje zigortzaileak barne. Ondorioz, tatuaje zigortzaileak debekatu egin ziren, eta tatuajeak, oro har, lurpean jartzera behartuta zeuden. Tatuajeak laster bitxikeria bihurtu ziren eta, ironikoki, atzerritarrei gehiago interesatzen zitzaizkien Japoniako tatuajeak, eta hori, zalantzarik gabe, garai hartako Japoniako gobernuaren helburuen kontrakoa zen.

Tatuaje debekuak XIX. eta XX. mendearen erdialdean iraun zuen. Bigarren Mundu Gerraren ostean estatubatuar soldaduak Japoniara iritsi arte ez zen Japoniako gobernuak tatuajeen debekua kentzera behartu. Tatuajeak "legalizatu" badira ere, jendeak oraindik ere tatuajeekin lotutako elkarte negatiboak ditu (ehunka urtez existitzen direnak).

mendearen bigarren erdian, tatuatzaile japoniarrak mundu osoko tatuaje artistekin harremanak ezartzen hasi ziren, esperientziak, ezagutzak eta Japoniako tatuajearen artea trukatuz. Jakina, hau ere izan zen japoniar yakuza filmak agertu eta Mendebaldean ezagunak egin zireneko garaia. Hori izan daiteke munduak japoniar tatuajeak (Hormimono - tatuajeak gorputz osoan) yakuzarekin eta mafiarekin lotzeko arrazoi nagusia. Hala ere, mundu osoko jendeak aitortu du Japoniako tatuajeen edertasuna eta artisautza, gaur egun arte mundu osoko tatuaje ezagunenetakoak direnak.

Tatuajeak gaur Japonian - ilegalak ala ez?

Gaur egun arte, tatuajeak guztiz legezkoak dira oraindik Japonian. Hala ere, badaude tatuaje zaleek tatuaje bat edo baita tatuaje negozio bat aukeratzerakoan aurre egiten dieten arazo batzuk.

Japonian tatuaje artista izatea legezkoa da, baina izugarri zaila. Denbora, energia eta dirua kontsumitzen duten betebeharrez gain, tatuaje-artista izateko, Japoniako tatuaje-artistak mediku lizentzia ere lortu behar dute. 2001az geroztik, Osasun, Lan eta Ongizate Ministerioak adierazi du orratzak dakarren edozein praktika (orratzak larruazalean sartzea) lizentziadun mediku batek bakarrik egin dezakeela.

Horregatik, Japonian ezin duzu tatuaje estudio batekin topo egin; tatuagileek beren lana itzalean mantentzen dute, gehienek medikuaren lizentziarik ez dutelako batez ere. Zorionez, 2020ko irailean, Japoniako Auzitegi Gorenak ebatzi zuen tatuatzaile izateko mediku izan behar ez duten tatuatzaileen alde. Hala eta guztiz ere, aurreko borrokak oraindik diraute, tatuaje artistek publikoaren kritika eta aurreiritziei aurre egin ohi dietelako, japoniar askok (belaunaldi zaharrenek) tatuajeak eta tatuajeen negozioa underground, krimen eta beste elkarte negatibo batzuekin lotzen baitituzte.

Tatuajedunentzat, batez ere tatuaje ikusgaiak dituztenentzat, Japoniako bizitza ere zaila izan daiteke. Japonian tatuajeak guztiz legezkoak diren arren, tatuajeak eta lana aurkitzearen errealitateak edota besteekin lotura soziala osatzen saiatzeak erakusten du nola eragin dezaketen tatuajeek bizi-kalitatean. Zoritxarrez, enpresaburuek askoz ere gutxiago kontratatuko zaituzte tatuajea ikusgai baduzu, eta jendeak zure itxuraren arabera epaituko zaitu, askatasunez delinkuentziarekin, mafiarekin, undergroundarekin, etab.

Tatuajeak dituzten elkarte negatiboak gobernuak kirolariei lehiaketa debekatzeaz gain, tatuajeak ikusgai badituzte.

Jakina, Japoniako egoera poliki baina nabarmen aldatzen ari da. Gazteek, bereziki, paper garrantzitsua jokatzen dute Japoniako bizitza publikoan tatuatzaileen eta tatuajeak dituzten pertsonei jasaten duten tratu txarren inguruan sentsibilizatzeko. Diskriminazioa, behera egiten ari den arren, oraindik presente dago eta gazteen bizitzan eragiten du.

Japonian tatuatutako atzerritarrak: ilegalak ala ez?

Orain, Japoniako atzerritar tatuatuei dagokienez, gauzak nahiko sinpleak dira; jarraitu arauak eta dena ondo egongo da. Orain, zer esan nahi dugu "arauak"?

Japoniak arau bat du denetarako, baita tatuatutako atzerritarrek ere. Arau horien artean daude;

• Ezin duzu eraikin edo instalazio batera sartu sarreran "Tatuajerik ez" seinalea badago, zure tatuajeak ikusgai daudela kontuan hartuta. Eraikinetik aterako zaituzte, munduko tatuajerik txikiena ere izan ala ez; Tatuaje bat tatuaje bat da, eta arau bat arau bat da.
• Tatuajeak estali behar dituzu gune historiko tradizionaletan sartzen bazara, hala nola santutegiak, tenpluak edo ryokanak. Sarreran "Tatuajerik ez" seinalerik ez badago ere, mozorrotu behar duzu. Beraz, saiatu zapia motxilan eramaten, edo, ahal bada, mahuka eta galtza luzeak jantzi (badakizu egun jakin horretan atrakzio horiek bisitatuko dituzula).
• Baliteke zure tatuajeak ikusgai izatea. Hirian zehar ibiltzea nahiko normala da, tatuajeek, noski, ez dutela sinbolismo iraingarririk.
• Tatuajeak ez dira onartzen iturri termaletan, igerilekuetan, hondartzetan eta ur-parkeetan; hau turistei eta baita tatuaje txikienei ere aplikatzen zaie.

Zer gertatzen da Japonian tatuaje bat egin nahi badut?

Japonian bizi den atzerritarra bazara, baliteke jada tatuaje batek zure egungo edo etorkizuneko lanerako izan dezakeen arriskuaz jabetzea. Saltoa eman nahi duten turistentzat edo atzerritarrentzat, Japonian tatuaje bat egiteko beharko duzun informazio garrantzitsuena bildu dugu;

• Japonian tatuatzaile bat aurkitzea prozesu motela da; izan pazientzia, batez ere Japoniako estilo tradizionalean tatuaje bat egin nahi baduzu. Hala ere, ziurtatu ez duzula kulturaren jabekuntzan aritzen; Jatorri japoniarra ez bazara, saiatu tatuaje tradizional edo kulturalki esanguratsurik ez egiten. Horren ordez, bilatu eskola zaharreko tatuajeak, errealistak edo animetako tatuajeak egiten dituzten tatuatzaileak.
• Itxaron zerrendarako prest egon; Tatuaje-artistak oso beteta daude Japonian, beraz, prestatu itxaroteko. Tatuaje-artista batekin lehen aldiz harremanetan jartzen zarenean ere, ziurtatu erantzuteko denbora ematen duzula. Japoniako tatuatzaile gehienek ez dute ingelesez oso ondo hitz egiten, beraz, kontuan izan.
• Japoniako tatuajeek 6,000 yen eta 80,000 yen arteko kostua izan dezakete, tamainaren, kolore-eskemaren, tatuaje-estiloaren eta abarren arabera. Baliteke 10,000 eta 13,000 yen arteko diru-kopuru itzulgarri bat ordaindu behar izatea hitzorduaren ordutegia edo diseinu pertsonalizatu batengatik. Hitzordu bat bertan behera uzten baduzu, ez espero estudioak gordailua itzultzea.
• Ziurtatu tatuaje-saioen kopurua eztabaidatzea tatuaje-artistarekin edo estudioarekin. Batzuetan, tatuaje batek hainbat saio egin ditzake, eta horrek tatuajearen azken kostua handitu dezake. Motxiladunentzat eta bidaiarientzat ere oso deserosoa izan daiteke, beraz, Japonian egonaldi labur bat antolatzen ari bazara, informazio garrantzitsu hau une honetan ezagutu behar duzu.
• Ez ahaztu japoniar hiztegi erabilgarria ikastea, tatuatzaileekin komunikatzeko errazagoa izan dadin. Saiatu tatuajeekin lotutako oinarrizko esaldi batzuk ikasten edo eskatu norbait itzultzen.

Japoniako tatuajearen terminologia

Hona hemen tatuatzaile batekin harremanetan jartzeko eta tatuaje bat egin nahi duzula azaltzeko erabil dezakezun Japoniako tatuaje terminologia erabilgarria;

tatuaje/tatuaje (irezumi): Literalki "sartu tinta" japoniar estiloko tatuaje tradizionalak dira yakuzek erabiltzen dituztenen antzekoak.

tatuaje (armadillo): Irezumiren antzekoa, baina askotan makinaz egindako tatuajeei, mendebaldeko estiloko tatuajeei eta atzerritarrek erabiltzen dituzten tatuajeei egiten die erreferentzia.

eskultorea (horishi): Tatuaje artista

eskuz taila (Tebori): Tatuaje estilo tradizionala, tintaz bustitako banbu orratzak erabiliz, eskuz azalean sartzen direnak.

Kikaibori: Tatuaje makina batekin egindako tatuajeak.

Japoniako taila (wabori): Japoniako diseinuekin tatuajeak.

Mendebaldeko taila (yobori): Japoniako diseinuak ez diren tatuajeak.

modako tatuajea (modan dauden tatuajeak): Gaizkileek erabiltzen dituzten tatuajeak eta besteek "modarako" erabiltzen dituzten tatuajeak bereizteko erabiltzen da.

elementu bat (wan-pointo): Banakako tatuaje txikiak (adibidez, karta-sorta bat baino handiagoak ez).

% XNUMX grabatua (gobun-hori): mahuka erdiko tatuajea, sorbaldatik ukondoraino.

% XNUMX grabatua (Shichibun-hori): Tatuaje ¾ mahuka, sorbaldatik besaurrearen puntu lodienera.

Shifen Taila (jubun-hori): Mahuka osoa sorbaldatik eskumuturreraino.

Azken gogoetak

Japonia ez dago oraindik guztiz irekita tatuajeei, baina nazioa bidean dago. Nahiz eta tatuajeak legezkoak izan, jende arruntenarentzat ere nahasgarriak izan daitezke. Tatuaje arauak berdin aplikatzen zaizkie guztiei, batez ere turistei eta atzerritarrei. Beraz, Japonia bisitatzeko asmoa baduzu eta tatuajeak badituzu, ziurtatu arauei erreparatzea. Han tatuaje bat egitera Japoniara joango bazara, ziurtatu zure ikerketa ondo egiten duzula. Oro har, zorte ona opa dizugu!