Kas tätoveeringud on Jaapanis keelatud? (Tätoveeringutega Jaapani juhend)

Kuna tätoveeringud on USA-s (ja teistes lääneriikides) täiesti legaalsed ja normaliseeritud, võib olla lihtne unustada, et teistes maailma riikides ja kultuurides võib kehakunsti suhtes olla erinev suhtumine.

Üldiselt peeti peaaegu kõigis maailma osades tätoveeringuid keelatud, ebaseaduslikeks, kuritegevusega seotud ja üldiselt tauniti neid. Muidugi on tätoveeringud mõnes maailma osas alati olnud aktsepteeritud kultuurinähtus, mida inimesed avalikult tervitavad ja keelavad. Me kõik oleme erinevad ja see on nii erinevate vaadete ja kultuuride ilu.

Kuid nii suurepäraselt kui see ka ei kõla, on tätoveeringud mõnes maailma paigas endiselt pahaks pandud. Isegi läänes ei võta mõned tööandjad näiteks tööle nähtavate tätoveeringutega inimesi, kuna need võivad ühel või teisel viisil "mõjutada" avalikku ettekujutust ettevõttest; osade inimeste, eriti vanema põlvkonna jaoks seostuvad tätoveeringud endiselt kuritegevusega, sobimatu käitumisega, probleemse käitumisega jne.

Tänases teemas otsustasime uurida tätoveeringute staatust Kaug-Idas endas; Jaapan. Nüüd on Jaapan maailmakuulus oma uskumatute tätoveeringustiilide poolest, mis keerlevad ümber ajalooliste ja kultuuriliste sümbolite. Kuid enamik meist teab, et Jaapanis kannavad tätoveeringuid sageli Jaapani maffia liikmed, mis ei ole hea algus, kui räägime sellest, et tätoveeringud on seal keelatud.

Kuid otsustasime uurida, kas see on tõsi või mitte, asume kohe asja kallale! Uurime, kas tätoveeringud on Jaapanis legaalsed või ebaseaduslikud!

Kas tätoveeringud on Jaapanis keelatud? (Tätoveeringutega Jaapani juhend)

Tätoveeringute ajalugu Jaapanis

Enne põhiteema juurde jõudmist on vaja veidi süveneda Jaapani tätoveeringute ajalukku. Nüüdseks rahvusvaheliselt tunnustatud traditsiooniline Jaapani tätoveerimiskunst töötati välja sadu aastaid tagasi Edo perioodil (1603–1867). Tätoveerimiskunsti nimetati Irezumiks, mis tähendab sõna-sõnalt "sisesta tint" - termin, mida jaapanlased sel perioodil kasutasid, viidates sellele, mida praegu nimetatakse tätoveeringuteks.

Nüüd kasutati Irezumit ehk Jaapani traditsioonilist kunstistiili kuritegude toime pannud inimeste tähistamiseks. Tätoveeringute tähendused ja sümbolid varieerusid piirkonniti ja sõltusid toime pandud kuriteo tüübist. Tätoveeringud võivad ulatuda väga lihtsatest joontest küünarvarre ümber kuni julgete, selgelt nähtavate kanji märkideni otsmikul.

Oluline on märkida, et Irezumi tätoveeringu stiil ei peegelda tõelist traditsioonilist Jaapani tätoveerimiskunsti. Irezumit kasutati selgelt ühel eesmärgil ja isegi tänapäeval ei kasutata seda mõistet tätoveeringute kontekstis.

Muidugi arenes Jaapani tätoveeringukunst pärast Edo perioodi edasi. Jaapani tätoveeringu kõige tähelepanuväärsemat arengut on mõjutanud Jaapani ukiyo-e puuplokkitrükiste kunst. See kunstistiil hõlmas maastikke, erootilisi stseene, kabuki näitlejaid ja olendeid Jaapani rahvalugudest. Kuna ukiyo-e kunst oli laialt levinud, sai see kiiresti tätoveeringute inspiratsiooni kogu Jaapanis.

Kui Jaapan jõudis 19. sajandisse, polnud kurjategijad ainsad, kes tätoveeringuid kandsid. Teadaolevalt oli Skonuninil (jaap. meister) tätoveeringuid näiteks koos tsiviiltuletõrjujatega. Tuletõrjujate jaoks olid tätoveeringud vaimne kaitse tule ja leekide eest. Ka linnakulleritel olid tätoveeringud, nagu ka kyokakudel (tänavarüütlid, kes kaitsesid lihtrahvast kurjategijate, pättide ja valitsuse eest. Nad olid esivanemad sellele, mida me tänapäeval kutsume yakuzaks).

Kui Jaapan hakkas Meiji ajastul end muule maailmale avama, tundis valitsus muret selle pärast, kuidas välismaalased Jaapani tavasid, sealhulgas karistuslikke tätoveeringuid, tajusid. Seetõttu keelustati karistuslik tätoveerimine ja tätoveerimine oli üldiselt sunnitud minema maa alla. Tätoveeringud muutusid peagi harulduseks ja iroonilisel kombel olid välismaalased rohkem huvitatud Jaapani tätoveeringutest, mis oli kahtlemata vastuolus Jaapani tolleaegse valitsuse eesmärkidega.

Tätoveerimiskeeld jätkus kogu 19. ja poole 20. sajandist. Alles Ameerika sõdurite saabudes Jaapanisse pärast Teist maailmasõda oli Jaapani valitsus sunnitud tätoveeringute keelu tühistama. Vaatamata tätoveeringute "legaliseerimisele" on inimestel endiselt tätoveeringutega (mis on eksisteerinud sadu aastaid) seotud negatiivseid assotsiatsioone.

20. sajandi teisel poolel hakkasid Jaapani tätoveerijad looma sidemeid tätoveerijatega üle maailma, vahetades kogemusi, teadmisi ja Jaapani tätoveerimiskunsti. Muidugi oli see aeg, mil Jaapani yakuza filmid ilmusid ja said läänes populaarseks. See võib olla peamine põhjus, miks maailm seostab Jaapani tätoveeringuid (Hormimono – tätoveeringud kogu kehale) yakuza ja maffiaga. Inimesed üle kogu maailma on aga tunnustanud Jaapani tätoveeringute ilu ja viimistletud oskust, mis on tänaseni üks populaarsemaid tätoveeringuid üle maailma.

Tätoveeringud Jaapanis tänapäeval – ebaseaduslikud või mitte?

Tänapäeva poole pöördudes on tätoveeringud Jaapanis endiselt täiesti legaalsed. Siiski on mõningaid probleeme, millega tätoveeringuhuvilised tätoveeringut või isegi tätoveeringut valides kokku puutuvad.

Tätoveerijaks olemine Jaapanis on seaduslik, kuid uskumatult raske. Lisaks aja-, energia- ja rahakulukatele kohustustele peavad Jaapani tätoveerijad tätoveerijaks saamiseks saama ka arstilitsentsi. Alates 2001. aastast on tervishoiu-, töö- ja hoolekandeministeerium märkinud, et nõeltega (nõelte nahasse torkamine) võib mistahes praktikat teha ainult vastava loaga arst.

Sellepärast ei saa Jaapanis lihtsalt tätoveerimisstuudiosse komistada; tätoveerijad hoiavad oma tööd varjus, peamiselt seetõttu, et enamikul neist ei ole arsti tegevusluba. Õnneks otsustas Jaapani ülemkohus 2020. aasta septembris tätoveerijate kasuks, kes ei pea tätoveerijaks olemiseks olema arst. Varasemad võitlused jäävad aga endiselt alles, sest tätoveerijad kipuvad silmitsi avalikkuse kriitikaga ja eelarvamustega, kuna paljud jaapanlased (vanema põlvkonna esindajad) seostavad tätoveeringuid ja tätoveerimisäri ikka veel põrandaaluse, kuritegevuse ja muude negatiivsete seostega.

Tätoveeritute, eriti nähtavate tätoveeringutega inimeste jaoks võib elu Jaapanis samuti keeruline olla. Kuigi tätoveeringud on Jaapanis täiesti legaalsed, näitab tätoveerimise ja töö leidmise või isegi teistega sotsiaalse sideme loomise tegelikkus, kuidas tätoveeringud võivad elukvaliteeti mõjutada. Kahjuks võtavad tööandjad teid palju harvemini tööle, kui teil on nähtav tätoveering, ja inimesed hindavad teid teie välimuse järgi, eeldades vabalt, et olete seotud kuritegevuse, maffia, põrandaaluse vmsga.

Negatiivsed seosed tätoveeringutega ulatuvad nii kaugele, et valitsus keelab sportlastel võistlemise, kui neil on nähtavad tätoveeringud.

Muidugi muutub olukord Jaapanis aeglaselt, kuid märgatavalt. Eriti noortel on oluline roll teadlikkuse tõstmisel tätoveerijate ja tätoveeringutega inimeste väärkohtlemisest Jaapani avalikus elus. Kuigi diskrimineerimine väheneb, on see endiselt olemas ja mõjutab noorte elu.

Tätoveeritud välismaalased Jaapanis: ebaseaduslikud või mitte?

Nüüd, mis puudutab tätoveeritud välismaalasi Jaapanis, on asjad üsna lihtsad; järgi reegleid ja kõik läheb hästi. Nüüd, mida me mõtleme "reeglite" all?

Jaapanis kehtib reegel kõige kohta, isegi tätoveeritud välismaalaste kohta. Need reeglid hõlmavad järgmist:

• Kui teie tätoveeringud on nähtavad, ei tohi te hoonesse või rajatisse siseneda, kui sissepääsu juures on silt "Tätoveeringud keelatud". Teid viiakse hoonest välja, olenemata sellest, kas teil on maailma kõige pisem tätoveering või mitte; Tätoveering on tätoveering ja reegel on reegel.
• Kui sisenete traditsioonilistesse ajaloolistesse paikadesse, nagu pühamud, templid või ryokan, peate oma tätoveeringud varjama. Isegi kui sissepääsu juures pole silti "Tätoveeringud keelatud", peate end ikkagi maskeerima. Nii et proovige kanda salli seljakotis või kandke võimalusel lihtsalt pikki varrukaid ja pükse (kui teate, et külastate neid vaatamisväärsusi just sel päeval).
• Teie tätoveeringud võivad olla nähtavad. Linnas jalutamine on üsna tavaline, arvestades, et tätoveeringud ei sisalda loomulikult solvavat sümboolikat.
• Tätoveeringud ei ole lubatud sellistes kohtades nagu kuumaveeallikad, basseinid, rannad ja veepargid; see kehtib turistide ja isegi kõige väiksemate tätoveeringute kohta.

Mis siis, kui ma tahan tätoveeringut teha Jaapanis?

Kui olete Jaapanis elav välismaalane, võite juba olla teadlik ohust, mida tätoveering võib teie praegusele või tulevasele töökohale kaasa tuua. Turistidele või välismaalastele, kes soovivad hüpata, oleme koostanud kõige olulisema teabe, mida vajate Jaapanis tätoveeringu tegemiseks.

• Tätoveerija leidmine Jaapanis on aeglane protsess; ole kannatlik, eriti kui soovid saada tätoveeringut traditsioonilises jaapani stiilis. Siiski veenduge, et te ei tegeleks kultuurilise omastamisega; kui te ei ole Jaapani päritolu, proovige mitte teha traditsioonilist või kultuuriliselt olulist tätoveeringut. Selle asemel otsige tätoveerijaid, kes teevad vana kooli, realistlikke või isegi anime tätoveeringuid.
• Ole valmis ootenimekirjaks; Tätoveerijad on Jaapanis väga broneeritud, nii et olge valmis ootama. Isegi kui võtate esimest korda ühendust tätoveerijaga, andke talle kindlasti aega vastata. Enamik Jaapani tätoveerijaid ei räägi väga hästi inglise keelt, seega pidage seda meeles.
• Tätoveeringud Jaapanis võivad olenevalt suurusest, värviskeemist, tätoveeringu stiilist jne maksta 6,000 jeeni kuni 80,000 10,000 jeeni. Kohtumise ajakava või kohandatud kujunduse eest võidakse teilt nõuda tagastatava summa 13,000 XNUMX kuni XNUMX XNUMX jeeni maksmist. Kui tühistate kohtumise, ärge oodake, et stuudio tagatisraha tagastaks.
• Arutage kindlasti tätoveerimisseansside arvu tätoveerija või stuudioga. Mõnikord võib tätoveering võtta mitu seanssi, mis võib suurendada tätoveeringu lõplikku maksumust. Samuti võib see olla väga ebamugav seljakotiränduritele ja reisijatele, nii et kui plaanite Jaapanis lühiajaliselt viibida, peate selle olulise teabe kohe teadma.
• Ärge unustage õppida kasulikku jaapani keele sõnavara, et teil oleks lihtsam tätoveerijatega suhelda. Proovige õppida mõned põhilised tätoveeringuga seotud fraasid või paluge kellelgi teie eest tõlkida.

Jaapani tätoveeringu terminoloogia

Siin on kasulik Jaapani tätoveeringu terminoloogia, mille abil saate tätoveerijaga ühendust võtta ja selgitada, et soovite tätoveeringut teha;

tätoveering/tätoveering (irezumi): Sõna otseses mõttes "insert ink" on traditsioonilised Jaapani stiilis tätoveeringud, mis on sarnased yakuza tätoveeringutega.

tätoveering (vöölane): Sarnane Irezumiga, kuid viitab sageli masinaga tehtud tätoveeringutele, lääne stiilis tätoveeringutele ja välismaalaste kantud tätoveeringutele.

skulptor (horishi): Tätoveerija

käsitsi nikerdamine (Tebori): Traditsiooniline tätoveerimisstiil, kus kasutatakse tindiga leotatud bambusnõelu, mis pistetakse nahka käsitsi.

Kikaibori: Tätoveerimismasinaga tehtud tätoveeringud.

Jaapani nikerdamine (wabori): Jaapani kujundusega tätoveeringud.

lääne nikerdamine (yobori): mitte-Jaapani kujundusega tätoveeringud.

mood tätoveering (trendikad tätoveeringud): Kasutatakse kurjategijate kantud tätoveeringute ja teiste inimeste poolt "moe pärast" kantud tätoveeringute eristamiseks.

üks ese (wan-pointo): väikesed üksikud tätoveeringud (näiteks mitte suurem kui kaardipakk).

XNUMX% graveering (gobun-hori): poolvarrukatega tätoveering, õlast küünarnukini.

XNUMX% graveering (Shichibun-hori): Tattoo ¾ varrukas, õlast kuni küünarvarre pakseima punktini.

Shifeni nikerdamine (jubun-hori): Täisvarrukas õlast randmeni.

Lõpumõtted

Jaapan ei ole veel tätoveeringutele täielikult avatud, kuid rahvas on teel. Kuigi tätoveeringud on legaalsed, võivad need isegi kõige tavalisematele inimestele veidi segadusse ajada. Tätoveerimise reeglid kehtivad võrdselt kõigile, eriti turistidele ja välismaalastele. Seega, kui plaanite Jaapanit külastada ja teil on tätoveeringud, pöörake kindlasti tähelepanu reeglitele. Kui lähete Jaapanisse, et seal tätoveerida, tehke kindlasti oma uurimistööd põhjalikult. Üldiselt soovime teile õnne!