» Symbolaeth » Symbolau Tsieineaidd » Y 100 Cymeriad Tsieineaidd Mwyaf Cyffredin

Y 100 Cymeriad Tsieineaidd Mwyaf Cyffredin

Postiwyd gan:
Diweddarwyd:

Ydych chi erioed wedi meddwl beth yw'r cymeriadau Tsieineaidd mwyaf cyffredin? Mewn iaith o oddeutu 50 o gymeriadau unigol, bydd meistroli'r cymeriadau Tsieineaidd a ddefnyddir amlaf a gwybod eu trefn amledd o fudd i chi ar eich taith i fawredd ieithyddol.

P'un a ydych chi'n ddysgwr newydd sy'n barod i ddechrau darllen ac ysgrifennu Tsieinëeg, neu'n fyfyriwr uwch sy'n adnewyddu'r pethau sylfaenol, mae dysgwyr ar bob lefel yn elwa o drosolwg o'r cymeriadau Tsieineaidd pwysicaf. Mae'r rhestr ganlynol o'r 100 cymeriad Tsieineaidd mwyaf cyffredin yn seiliedig ar ddata o ysgrifau Tsieineaidd clasurol a modern a luniwyd gan yr ieithydd Jun Da.

Y 100 cymeriad Tsieineaidd mwyaf cyffredin:

№ArwyddwchCyfieithiadSaesneg
1的de(meddiannol), / yn wirioneddol ac yn wirioneddol / pwrpas, yn glir
2一yī / yì / yíun (un)
3Ydwshiyw, yw, mi, ie fod
4DdimDyma(rhagddodiad negyddol) na, ddim
5了le / liao(gronyn moddol sy'n atgyfnerthu'r sefyllfa flaenorol), (marciwr amser gorffennol) / gwybod, deall, gwybod
6(I.e.rendyn, dyn, pobl
7I.yni, i, i
8вlle(wedi'i leoli) yn, yn, bodoli
9Wedibethwedi, yn, yn bodoli, yn bodoli
10的hynnyef, ef
11Hynyr un pethhwn / rhain
12??sut / sutgweithredu fel, derbyn ... bod, bod, gwneud, gwasanaethu, dod / oherwydd, am, am,
13OfZhief, hi, it
14Mawriemawr, enfawr, mawr, mawr, mawr, eang, dwfn, hynaf, hynaf / meddyg
15DewchYn cyfarthi ddod
16以yǐdefnyddio, cymryd, yn ôl, oherwydd, i
17Unge(gair mesur), unigolyn
18CanoligZhongy tu mewn, ymhlith, yn, yn y canol, yn y canol, tra (i wneud rhywbeth), yn ystod
19上shanguchod, yn, uchod, uchod, (ewch) i fyny, olaf, blaenorol
20??dynion(marciwr lluosog ar gyfer rhagenwau ac animeiddiad enwau lluosog)

 

№ArwyddwchCyfieithiadSaesneg
21的a roddircyn (lle), cyn (amser), cyn, cyn, i fynd, i gyrraedd
22??xuosiarad, siarad
23Gwladguogwlad, gwladwriaeth, cenedl
24和hei / huhòac ynghyd â heddwch / cytgord
25Tirlle / di-li / tir, tir, cae, lle, tir
26Hefydiehefyd, hefyd
27子Tzuplentyn, mab
28Amsershiamser pan, awr, cyfnod, tymor
29道a roddircyfeiriad, ffordd, dull, ffordd, ffordd, egwyddor, gwirionedd, rheswm, sgil, dull, Tao (Taoism), gair dimensiwn, dyweder, siarad, siarad
30出tumynd allan, mynd allan, digwydd, cynhyrchu, mynd y tu hwnt, codi, datgelu, digwydd, digwydd
31??erac, hefyd, ond (na), ond (na), (yn dangos perthynas achosol), (yn dangos newid yn y wladwriaeth), (yn dangos cyferbyniad)
32eisiauyao / yaohanfodol, eisiau, mynd, rhaid / mynnu, gofyn, gofyn
33??юyn, mewn, mewn perthynas
34«jiuar unwaith, yna, ar unwaith, dim ond, yn unig
35I Lawrxiaois, is, (ewch) i lawr, ymhellach (yn hytrach na blaenorol / olaf)
36Caelble / ble / blecael, cael, cael, cael, rhaid, rhaid, rhaid
37Iawnkeefallai, efallai, galluog, yn bendant (gronyn a ddefnyddir ar gyfer pwyslais)
38tinǐByddwch yn
39flwyddynNianBlwyddyn
40Rhoi genedigaethshengcael eich geni, rhoi genedigaeth, rhoi genedigaeth, tyfu
№ArwyddwchCyfieithiadSaesneg
41自zioddi wrthyf fy hun, fy hun, ers hynny
42cyfarfoddickefallai, efallai, cyfarfod, cyfarfod, cymdeithas, undeb, plaid
43图arBeth ydych chi eisiau
44??huhuyn ôl, yn ôl, yn ôl, yna, ar ôl, yn ddiweddarach
45cannengefallai, efallai, galluog, egni, galluog
46.duicwpl, cwpl, byddwch gyferbyn, wynebu, wynebu, am, cywir (ateb), ateb, ateb, cyfeirio (at rywbeth), iawn
47«Zhe / zhuo / sori / sorigronyn o ferf sy'n dynodi cynnydd / cyflwr parhaus
48pethshimater, peth, gwrthrych, gwaith, busnes
49??qief, hi, hwn, nhw, beth, y fath, mae hyn (yn cyfeirio at rywbeth o'i flaen)
50ynlǐy tu mewn, y tu mewn
51Fellysuomewn gwirionedd, y lle
52??kuewch, ewch, ewch
53Rheshongian / colfachrhes, proffesiwn, proffesiynol / iawn, galluog, cymwys, da, mynd, gwneud, teithio, dros dro, cerdded, mynd, bydd yn gwneud / arwain, arwain
54??guo(marciwr amser gorffennol), croes, croes, pasio (amser), byw, cyd-dynnu, (enw olaf)
55家jiacartref, teulu, person sy'n ymwneud â chelf neu broffesiwn penodol
56degshideg
57DefnyddiwchJungdefnyddiwch
58gwalltfā / fàanfon, dangos (teimlo), rhoi allan, datblygu / gwallt
59Dyddtiandydd, awyr, awyr
60Felrufel (os), er enghraifft
№мCyfieithiadSaesneg
61«clwyfauiawn, iawn, felly, felly, fel hyn, -ly
62Creuswoystyried, derbyn (rhywun) am, gwneud, gwneud
63Personfangsgwâr, pedrochrog, cyfeiriad, syml
64Ffurfiochenggorffen, cwblhau, cyrraedd, dod, trawsnewid, ennill, llwyddo
65Personyr un peth-ist, -er (person), person (sy'n gwneud rhywbeth)
66llawerdeuawdllawer, llawer, llawer, llawer, llawer
67日ridydd, dydd sul, dyddiad, diwrnod y mis
68都doepopeth, y ddau (os ydym yn siarad am ddau beth), yn llwyr (oherwydd) yr un, hyd yn oed yn barod
69triurddas3
70bachxiaobach, bach, bach, ifanc
71??twynibyddin, byddin, arf
72Dauerдва
73無woo- llai, nid oes gennych, na, na, na, nid oes gennych, nid oes gennych chi
74同tongfel, yr un peth, mae'n ymddangos, gyda'n gilydd, yr un peth â
75Bethя(dyfalu holi)
76«ginclasuron, llyfr sanctaidd, pasio, pasio, ysgrythur
77Y Gyfraithfǎcyfraith, dull, ffordd, dysgeidiaeth Bwdhaidd
78??hawdd / hawddbod, gweithredu fel, rheoli, gwrthsefyll, pan fydd yn rhaid, yn ystod, gohebu yn yr un modd, yn gyfartal, yn gyfartal, yn rhwystro, yn union ar (amser neu le), yn ei le, ar y dde, yn union yn / yn neu yn neu yr un peth ..., gosod i lawr, ffitio, digonol, ffitio, ffitio, iawn, disodli, presennol
79??qǐqǐ: codi, codi, codi
80工yú /yǔ / yù(rhan holi) / ac, er mwyn rhoi, ynghyd â / chymryd rhan ynddo
№ArwyddwchCyfieithiadSaesneg
81好ho / ffoswel, wel / cariad
82??kan / kancymryd gofal, cymryd gofal, gwylio, gwarchod / mae'n dibynnu, meddwl, gweld, gwylio
83dysguxueastudio, astudio, gwyddoniaeth, -oleg
84,jinsymud ymlaen, mynd i mewn, mynd i mewn
85,zhǒng / zhángrhywogaeth, math, hil (pobl), hadau, math / tyfu, planhigyn
86??jiāng / jiáng(bydd, ewyllys, amser dyfodol), yn barod, wedi'i baratoi, ei dderbyn, ei ddefnyddio / cyffredinol
87«hi / huanhefyd, ar ben hynny, mwy, llonydd, llonydd, llonydd, ond (ddim) ddim eto / (enw olaf), ad-dalu, dychwelyd
88分sychwr gwallt / sychwr gwalltrhannu, munud, (gair mesur), (uned o hyd = 0,33 centimetr) / rhan
89??kyhwn, y rhain
90Calonsyncalon, meddwl
91前qiancyn, blaen, cefn, cyn, blaenorol, blaenorol, blaen
92图mianwyneb, ochr, wyneb, agwedd, top, wyneb, blawd, nwdls
93«ю(unwaith) eto, hefyd, ac yna, ac un arall ... ac ..., eto
94定dinggosod, trwsio, diffinio, datrys, archebu
95,,jiàn / xiàngweld, cwrdd, ymddangos (bod yn rhywbeth), cyfweld / ymddangos
96只Zhi / zhiyn unig, syml, ond mesurwch air ar gyfer un o'r parau
97ArglwyddZhuei hun, meistr, meistr, arglwydd, cynradd
98«mwy / mó(rhagddodiad negyddol ar gyfer berfau), peidiwch â pylu, peidiwch â / suddo
99公gongteg, anrhydeddus (penodiad), cyhoeddus, cyffredinol
100«Kongo, ers, ufuddhau, arsylwi, dilyn

Pa mor dda ydych chi'n adnabod cymeriadau Tsieineaidd? Dysgu mwy am y dasg anodd dod o hyd i gyfanswm y cymeriadau yn Tsieineaidd neu esblygiad hir a chwilfrydig Hànzì 汉字.