Sefydliad Gemolegol America i dalu $15 miliwn i Lazare Kaplan

Mae'r dyfarniad, a gyhoeddwyd ym mis Medi 2013, yn cyfarwyddo'r GIA i drosglwyddo $15 miliwn i'r LKI mewn cyfandaliad. Mae LKI hefyd wedi cytuno i drwyddedu technoleg ysgythru i GIA, a bydd GIA yn talu breindaliadau i LKI tan Orffennaf 31, 2016. Yn ôl cyfrifiadau LKI, ni fydd breindaliadau yn fwy na 10% o refeniw'r cwmni.

Cychwynnwyd yr achos cyfreithiol yn ôl yn 2006, pan gafodd GIA a’i “gyd-ddiffynnydd”, PhotoScribe, eu cyhuddo o dorri hawlfraint LKI ar gyfer technoleg engrafiad diemwnt. Nid yw'n hysbys ar hyn o bryd a effeithiodd dyfarniad GIA-LKI ar yr ymgyfreitha gyda PhotoScribe, sy'n gwadu torri'r patent LKI.

O'r adroddiad a anfonwyd at y Comisiwn Gwarantau, daw'n amlwg nad yw LKI wedi datrys ei holl faterion cyfreithiol: mae'r gwrandawiad rhwng LKI ac Antwerp Diamond Bank yn dal i fynd rhagddo.

Mae ymgyfreitha ADB ac “ansicrwydd sylweddol” eraill yn niweidiol i allu LKI i barhau â busnes fel arfer a heb unrhyw gyfyngiadau, yn ogystal â gallu’r cwmni i gynnal a / neu ehangu ei weithrediadau busnes, ”meddai’r adroddiad.

Roedd yr holl "ansicrwydd" hyn yn atal LKI rhag cyhoeddi'r canlyniadau ariannol diweddaraf. Nid yw'r cwmni wedi darparu datganiadau ariannol llawn ers 2009, oherwydd yr hyn y cafodd cyfranddaliadau LKI eu tynnu oddi ar y gyfnewidfa stoc NASDAQ.

Dim ond gwybodaeth dameidiog am sefyllfa ariannol LKI sydd ar gael i'r cyhoedd. Er enghraifft, adroddodd y cwmni fod gwerthiannau net ar gyfer y chwarter a ddaeth i ben ar 30 Tachwedd, 2013 yn $13,5 miliwn, i lawr 15 y cant o'r un cyfnod y llynedd.

Priodolodd LKI y gostyngiad hwn i ostyngiad yng ngwerthiant diemwntau caboledig "di-frand". Fodd bynnag, bu bron i refeniw ar gyfer yr un cyfnod ddyblu o $15,6 miliwn y llynedd i $29 miliwn, diolch yn rhannol i setliad llwyddiannus LKI o'i ymgyfreitha GIA.