» Erthyglau » Syniadau Tatŵ » 50 gair mewn ieithoedd eraill ar gyfer y tatŵ gwreiddiol [Diweddarwyd!]

50 gair mewn ieithoedd eraill ar gyfer y tatŵ gwreiddiol [Diweddarwyd!]

Postiwyd gan:
Diweddarwyd:

Ydych chi'n chwilio am eiriau tatŵ a allai eich disgrifio chi neu ddweud eich stori, ond ni allwch feddwl am y geiriau cywir?

Weithiau mae'n digwydd i bawb ei bod hi'n anodd dod o hyd i'r gair iawn i ddiffinio rhywbeth, yn enwedig o ran hynny teimlad neu emosiwn... Er mai tarddiad Lladin yw'r iaith Eidaleg mewn gwirionedd ac felly'n gymhleth a chyfoethog iawn, yn aml nid oes gair i'w ddiffinio yn sicr beth rydyn ni'n ei deimlo a'i feddwl. Fodd bynnag, mae gan ieithoedd eraill eiriau sy'n gwneud hyn, a gall hyn fod yn fan cychwyn diddorol iawn tatŵ gydag arysgrif arno.

Dyma ychydig geiriau ar gyfer tatŵ mae'n werth ei ystyried ar gyfer eich tatŵ!

Geiriau am datŵs mewn ieithoedd eraill

Dyma rai syniadau geiriau mewn ieithoedd eraill neu eiriau cyfansawdd yn chwarae ag etymoleg idiomau eraill y gellir eu defnyddio tatŵ gwreiddiol a phersonol iawn, sy'n pennu sut rydyn ni'n teimlo ac yn teimlo mewn rhai amgylchiadau.

• arbennig: sylweddoli bod bywyd pob person sy'n mynd heibio mor anodd â'n bywyd ni

• Opiwm: dwyster amwys edrych rhywun yn y llygad, sy'n gwneud inni deimlo ein bod yn cael ein dal ac yn agored i niwed ar yr un pryd

• Monachopsis: teimlad cyson ac annymunol o amherthnasedd

• Boddi: y teimlad melys a chwerw y gwnaethon ni gyrraedd yn y dyfodol, gweld sut roedd pethau'n mynd, ond ni allen ni rybuddio ein hunain yn y gorffennol. Yr hyn a elwir yn "edrych yn ôl"

• Iwsg: sgwrs gynhyrfus sydd, fodd bynnag, yn digwydd yn ein pen

• Chrysaliaeth: teimlad gorchuddio rhywun mewn man caeedig a chasgledig tra bo'r tywydd yn wael y tu allan

• Ellipsiaeth: y tristwch a'r disgwyliad a gewch pan na allwch wybod sut y bydd pethau'n troi allan

• Kuebiko: teimlo'n lluddedig wrth arsylwi golygfeydd direswm o drais

• Exulence: tueddiad i daflu stori profiad oherwydd nad yw'r rhynglynwyr yn gallu ei deall.

• Cymryd nod: sylweddoli nad yw plot ein bywyd bellach yn gwneud synnwyr ac mae angen ei newid

• Ocwltiaeth: ymwybyddiaeth o ba mor gyfyngedig yw ein gweledigaeth o bethau, ein safbwynt ni

• ceg agored: cariad goruchaf (nid cariad rhamantus), cariad diamod sy'n cwmpasu popeth a phobl.

• Kefi: llawenydd, brwdfrydedd, angerdd am fywyd yn y mynegiant mwyaf o hapusrwydd, bodlonrwydd a hwyl.

• ukiyo: byw yn y presennol, symud i ffwrdd o bryderon bywyd

• Nemophile: person sy'n caru coedwigoedd, eu harddwch a'u solutidin.

• Komorebi: o Japaneeg - yr haul sy'n llifo trwy'r coed.

• Wabi-sabi: o'r Japaneaid - y grefft o ddod o hyd i harddwch yn amherffeithrwydd bywyd, gan gofleidio cylch naturiol twf a dirywiad.

(Cymerir geiriau o'r gwaith Geirfa Tristwch Annealladwy yn John Koenig)

Geiriau am datŵs yn Saesneg

• Serendipity: term sy'n nodi bod darganfyddiadau hapus a chadarnhaol yn cael eu gwneud ar hap, heb edrych amdanynt.

• Angerdd am deithio: awydd teithio, darganfod lleoedd newydd, efallai ar ddamwain

• eglurder: eglurder, purdeb, pan fydd popeth yn ymddangos yn glir ac yn dryloyw, yn gwbl ddealladwy

• siriol: gwydn, yn gallu gwrthsefyll anawsterau ac addasu i sefyllfaoedd anghyfarwydd

• Gwyllt: gwyllt, gwallgof, cyntefig, gwyllt

• Cacen: mêl

• ethereal: ethereal, cain a pelydrol

• Azure: ffordd farddonol a llai defnyddiedig o ddweud "glas", "nefol" yw lliw yr awyr glir.

Geiriau Ffrangeg am datŵ

• Yn ddi-ofn: Yn ddi-ofn, yn ddi-ofn ac yn ddewr.

• bythgofiadwy: bythgofiadwy, ddim yn hawdd ei anghofio

• I hedfan i ffwrdd: i hedfan i ffwrdd

• Sherry: Ffordd annwyl, annwyl, serchog i alw'ch anwylyd

• Gobaith: gobaith

• blaze: disgleirdeb, disgleirdeb sydyn ac ar unwaith