I 100 caratteri cinesi più cumuni
Avete mai dumandatu quale sò i caratteri chinesi più cumuni? In una lingua di circa 50 000 caratteri individuali, ammaistrà i caratteri chinesi più cumunimenti utilizati è cunnosce u so ordine di freccia vi benefiziu nantu à a vostra strada di grandezza linguistica.
Sia chì site un novu studiente prontu à inizià a lettura è a scrittura cinese, o un studiente avanzatu chì rinfrescà i principii fundamentali, i studienti di tutti i livelli beneficianu di una panoramica di i caratteri cinesi più impurtanti. A seguente lista di i 100 caratteri chinesi più cumuni hè basatu annantu à e dati di scritti chinesi classici è muderni compilati da u linguista Jun Da.
I 100 caratteri chinesi più cumuni:
No. | Signà | Pronuncia | inglese |
---|---|---|---|
1 | di | di | (pusessivu), / veramente è veramente / scopu, chjaru |
2 | Unu | yī / yì / yí | unu (unu) |
3 | Iè | shi | hè, hè, eiu, sì |
4 | Micca | boo | (prefissu negativu) nò, micca |
5 | 了 | le / liao | (particella modale chì rinforza a pusizione precedente), (marcatore di u passatu) / cunnosce, capisce, cunnosce |
6 | ghjente | ren | omu, omu, ghjente |
7 | Eiu | in | i, i, i |
8 | в | spaziu | (situatu) in, in, esistenti |
9 | Avè | chì | avè, sò, sò, esiste, esse |
10 | di | chì | ellu, ellu |
11 | Questu | stessu | questu / questi |
12 | ?? | cumu / cumu | agisce cum'è, accettà ... esse, esse, fà, serve, diventà / per via di, per, |
13 | Di | Zhi | ellu, ella, questu |
14 | Large | sì | grande, tamantu, grande, grande, grande, largu, prufondu, più vechju, anzianu / duttore |
15 | Venite | Abbaghjà | vene |
16 | 以 | yǐ | usu, piglià, secondu à, per via di, à |
17 | Unu | ge | (misura parola), individuale |
18 | Medium | Zhong | dentru, à mezu à, in, à mezu, in u centru, mentri (à fà qualcosa), durante |
19 | Sopra | shang | sopra, in, sopra, sopra, (andà) su, ultimu, precedente |
20 | ?? | omi | (marcatore plurale per pronomi è animazione di nomi multipli) |
No. | Signà | Pronuncia | inglese |
---|---|---|---|
21 | di | tao | nanzu (locu), nanzu (tempu), prima, nanzu, andà, arrivà |
22 | ?? | xuo | parlà, parlà |
23 | Paese | guu | paese, statu, nazione |
24 | 和 | ehi/hu | è inseme cù pace / armunia |
25 | Terrenu | induve / di | -li / terra, terra, campu, locu, terra |
26 | è ancu | sì | ancu, ancu |
27 | zitellu | Tzu | figliolu, figliolu |
28 | Tempu | shi | tempu quandu, ora, periodu, stagione |
29 | 道 | tao | direzzione, modu, mètudu, modu, modu, principiu, verità, ragiuni, abilità, mètudu, Tao (Taoismu), parolla dimensionale, dì, parlà, parlà |
30 | 出 | tu | esce, esce, accadi, pruducia, andate al di là, alzà, espone, accade, succede |
31 | ?? | er | è, ancu, ma (nè), ma (nè), (mostra una relazione causale), (mostra un cambiamentu di statu), (mostra un cuntrastu) |
32 | voli | yao / yao | vitale, vulè, andà, deve / dumandà, dumandà, dumandà |
33 | ?? | ю | in, in, in relazione |
34 | « | jiu | subitu, tandu, subitu, ghjustu, ghjustu |
35 | sottu | xiao | più bassu, più bassu, (andà) falà, più (in uppusizione à u precedente / l'ultimu) |
36 | Get | induve / induve / induve | uttene, uttene, uttene, avè, deve, deve, bisognu |
37 | Vale bè | ke | forse, forse, capace, definitamente (particella usata per enfasi) |
38 | tù | nǐ | Voi |
39 | annu | Nian | Annu |
40 | Da a nascita | sheng | nasce, nasce, nasce, cresce |
No. | Signà | Pronuncia | inglese |
---|---|---|---|
41 | 自 | si | da, mè stessu, mè stessu, postu chì |
42 | riunione | cazzo | forse, forse, scuntrà, riunione, sucetà, unione, partitu |
43 | Figura | nantu | Chi voli |
44 | ?? | huhu | daretu, daretu, daretu, dopu, dopu, dopu |
45 | pò | neng | forsi, forsi, capaci, energia, capaci |
46 | . | dui | coppiu, coppiu, esse oppostu, affruntà, faccia, per, currettu (risposta), risponde, rispondi, diretta (à qualcosa), ghjustu |
47 | « | Zhe / zhuo / scusa / scusa | una particella di un verbu chì denota u prugressu / statu continuu |
48 | cosa | shi | materia, cosa, ughjettu, travagliu, affari |
49 | ?? | qi | ellu, ella, questu, elli, chì, tali, questu (si riferisce à qualcosa prima di ellu) |
50 | in | lǐ | dentru, dentru |
51 | Cusì | suo | in fatti, u locu |
52 | ?? | ku | vai, vai, vai |
53 | Fila | appiccicà / chjappà | fila, professione, prufessiunale / bè, capace, cumpetente, bonu, andà, fà, viaghjà, temporaneamente, marchjà, andà, farà / cunducerà, guidà |
54 | ?? | guu | (marcatore di u passatu), croce, croce, passà (tempu), vive, stende, (cognome) |
55 | 家 | jia | casa, famiglia, persona implicata in un arte o professione particulare |
56 | deci | shi | dieci |
57 | per | Jung | usu |
58 | capelli | fā/fa | mandà, mostra (sentimentu), dà fora, sviluppà / capelli |
59 | Ghjurnata | tian | ghjornu, celu, celu |
60 | comu | ru | cum'è (se), per esempiu |
No. | м | Pronuncia | inglese |
---|---|---|---|
61 | « | feriti | right, right, so, so, like this, -ly |
62 | Fate | zuu | cunsiderà, accettà (qualchissia) per, fà, fà |
63 | Persuna | fang | quadru, quadrilateru, direzzione, sèmplice |
64 | Formazione | cheng | finisce, compie, ghjunghje, diventa, trasfurmà, vince, riesce |
65 | Una persona | stessu | -ist, -er (persona), persona (chì face qualcosa) |
66 | parechje | duo | tanti, tanti, tanti, tanti, tanti |
67 | 日 | ri | ghjornu, dumenica, data, ghjornu di u mese |
68 | 都 | fà | tuttu, tramindui (se avemu parlatu di duie cose), cumpletamente (per via di) ognunu, ancu, digià |
69 | tre | san | trè |
70 | picculu | xiao | chjuca, chjuca, chjuca, ghjovana |
71 | ?? | dune | armata, armata, arma |
72 | Dui | er | два |
73 | Innò | woo | - menu, ùn avete micca, nò, nò, ùn avete micca, ùn avete micca, ùn avete micca |
74 | 同 | tong | cum'è, u listessu, pare, inseme, u listessu, cù |
75 | Che | я | (interrogazione ipotesi) |
76 | « | gin | classici, libru sacru, pass, pass, scripture |
77 | lege | fǎ | lege, metudu, modu, insignamentu buddista |
78 | ?? | faciule / faciule | esse, agisce cum'è, gestisce, resiste, quandu, durante, deve, deve, currisponde in u listessu modu, uguale, ugualmente, impedisce, ghjustu à (tempu o locu), in locu, à diritta, ghjustu in / in o in u listessu ..., stenderà, fitte, adattamente, fit, fit, right, rimpiazzà, prisente |
79 | ?? | qǐ | qǐ : alzati, alzati, alzati |
80 | travagliu | yú / yǔ / yù | (parte d'interrogazione) / è, per dà, inseme cù / participà à |
No. | Signà | Pronuncia | inglese |
---|---|---|---|
81 | 好 | ho / fossa | bè, bè / amore |
82 | ?? | kan/kan | cura, cura, fighjulà, guardianu / dipende, pinsà, vede, fighja |
83 | amparà | xue | studià, studià, scienza, -ulugia |
84 | , | jin | avanzà, entre, entre |
85 | , | zhǒng / zháng | spezia, tipu, razza (persone), sumente, tipu / cultivà, pianta |
86 | ?? | jiàng / jiàng | (volontà, vuluntà, tempu futuru), prontu, preparatu, riceve, usu / generale |
87 | « | salutu / huan | ancu, in più, più, sempre, sempre, sempre, ma (micca) ancu / (cognome), rimbursazione, ritornu |
88 | Minutu | asciugacapelli / asciugacapelli | divide, minutu, (parolla di misura), (unità di lunghezza = 0,33 centimetri) / parte |
89 | ?? | Ky | questu, questi |
90 | Un core | blues | core, mente |
91 | prima | qian | prima, davanti, daretu, anzianu, prima, prima, davanti |
92 | Figura | mian | faccia, latu, superficia, aspettu, cima, faccia, farina, tagliatelle |
93 | « | ю | (una volta) dinò, ancu, è dopu, è un altru ... è ..., di novu |
94 | stabilitu | ding | installà, riparà, definisce, risolve, ordine |
95 | ,, | jiàn / xiàn | vede, scuntrà, apparisce (esse qualcosa), entrevista / apparisce |
96 | 只 | zhi / zhi | solu, simplice, ma misurà una parolla per una di e coppie |
97 | Signore | Zhu | propiu, maestru, maestru, signore, primariu |
98 | « | più / mò | (prefissu negativu per i verbi), ùn sguassate micca, ùn / affundate |
99 | 公 | gong | fieru, onorariu (appuntamentu), publicu, generale |
100 | « | Kong | di, postu chì, ubbidì, osservà, seguitate |
Quantu cunnosci bè i caratteri cinesi ? Sapete di più nantu à u compitu elusivo di determinà u numeru tutale di caratteri in cinese o a longa è curiosa evoluzione di Hànzì 汉字.
fadhilichakwe@gmail.com
Napenda kujua zaidi kwamba je herufi za kiswahili zinaweza kubadilishwa kuwa za kichina