» مقالات » هل الوشم محظور في اليابان؟ (دليل اليابان بالوشم)

هل الوشم محظور في اليابان؟ (دليل اليابان بالوشم)

نظرًا لأن الوشم قانوني تمامًا وطبيعي في الولايات المتحدة (والدول الغربية الأخرى) ، فقد يكون من السهل نسيان أن البلدان والثقافات الأخرى في جميع أنحاء العالم قد يكون لها موقف مختلف تجاه فن الجسد.

بشكل عام ، في جميع أنحاء العالم تقريبًا ، تم اعتبار الوشم محظورًا وغير قانوني ومرتبطًا بالجريمة ومثيرًا للاستياء بشكل عام. بالطبع ، في بعض أجزاء العالم ، كان الوشم دائمًا ظاهرة ثقافية مقبولة ورحب بها الناس علانية وحظرها. كلنا مختلفون ، وهذا هو جمال وجهات النظر والثقافات المختلفة.

ومع ذلك ، وبقدر ما يبدو رائعًا ، لا يزال الوشم مستهجنًا في بعض أنحاء العالم. حتى في الغرب ، لا يقوم بعض أرباب العمل ، على سبيل المثال ، بتوظيف الأشخاص ذوي الوشم المرئي ، حيث يمكنهم "التأثير" على التصور العام للشركة بطريقة أو بأخرى ؛ بالنسبة لبعض الأشخاص ، وخاصة الجيل الأكبر سنًا ، لا يزال الوشم مرتبطًا بالجريمة والسلوك غير اللائق والسلوك الإشكالي وما إلى ذلك.

في موضوع اليوم ، قررنا استكشاف حالة الوشم في الشرق الأقصى نفسه ؛ اليابان. تشتهر اليابان الآن عالميًا بأساليب الوشم المذهلة التي تدور حول الرموز التاريخية والثقافية. ومع ذلك ، يعرف معظمنا أن الوشم في اليابان غالبًا ما يرتديه أعضاء المافيا اليابانية ، وهي ليست بداية جيدة إذا كنا نتحدث عن حقيقة أن الوشم محظور هناك.

لكننا قررنا معرفة ما إذا كان هذا صحيحًا أم لا ، فلنبدأ العمل على الفور! لنكتشف ما إذا كان الوشم قانونيًا أم غير قانوني في اليابان!

هل الوشم محظور في اليابان؟ (دليل اليابان بالوشم)

هل الوشم محظور في اليابان؟ (دليل اليابان بالوشم)
الائتمان:pascalbagot

تاريخ الوشم في اليابان

قبل أن نصل إلى الموضوع الرئيسي ، من الضروري الخوض قليلاً في تاريخ الوشم في اليابان. تم تطوير فن الوشم الياباني التقليدي المعترف به دوليًا الآن منذ مئات السنين خلال فترة إيدو (بين 1603 و 1867). كان فن الوشم يسمى Irezumi ، والذي يترجم حرفيًا إلى "إدخال الحبر" ، وهو مصطلح استخدمه اليابانيون خلال هذه الفترة للإشارة إلى ما يعرف حاليًا بالوشم.

الآن تم استخدام Irezumi ، أو أسلوب الفن الياباني التقليدي ، للإشارة إلى الأشخاص الذين ارتكبوا جرائم. اختلفت معاني ورموز الوشم من منطقة إلى أخرى وتعتمد على نوع الجريمة المرتكبة. يمكن أن تتراوح الأوشام من خطوط بسيطة للغاية حول الساعد إلى علامات كانجي جريئة واضحة للعيان على الجبهة.

من المهم ملاحظة أن نمط الوشم Irezumi لا يعكس فن الوشم الياباني التقليدي الحقيقي. من الواضح أن استخدام Irezumi لغرض واحد وحتى هذه الأيام لا يستخدم الناس المصطلح في سياق الوشم.

بالطبع ، استمر فن الوشم الياباني في التطور بعد فترة إيدو. تأثر التطور الأكثر بروزًا للوشم الياباني بالفن الياباني لمطبوعات القوالب الخشبية أوكييو-إي. تضمن أسلوب الفن هذا المناظر الطبيعية والمشاهد المثيرة وممثلي الكابوكي ومخلوقات من القصص الشعبية اليابانية. نظرًا لانتشار فن الأوكييو-إي ، سرعان ما أصبح مصدر إلهام للوشم في جميع أنحاء اليابان.

مع دخول اليابان القرن التاسع عشر ، لم يكن المجرمون وحدهم من يرتدون الوشوم. من المعروف أن Skonunin (jap. master) كان لديه وشم ، على سبيل المثال ، جنبًا إلى جنب مع رجال الإطفاء المدنيين. بالنسبة لرجال الإطفاء ، كان الوشم شكلاً من أشكال الحماية الروحية من النار واللهب. كان لدى سعاة المدينة أيضًا وشم ، مثل كيوكاكو (فرسان الشوارع الذين حموا عامة الناس من المجرمين والبلطجية والحكومة. كانوا أسلاف ما نسميه اليوم ياكوزا).

عندما بدأت اليابان في الانفتاح على بقية العالم خلال حقبة ميجي ، كانت الحكومة قلقة بشأن نظرة الأجانب إلى العادات اليابانية ، بما في ذلك الوشم العقابي. ونتيجة لذلك ، تم حظر الوشم العقابي ، واضطر الوشم عمومًا إلى الذهاب تحت الأرض. سرعان ما أصبح الوشم أمرًا نادرًا ، ومن المفارقات أن الأجانب كانوا أكثر اهتمامًا بالوشم الياباني ، والذي كان بلا شك مخالفًا لأهداف الحكومة اليابانية في ذلك الوقت.

استمر حظر الوشم طوال القرن التاسع عشر والنصف من القرن العشرين. لم يكن حتى وصول الجنود الأمريكيين إلى اليابان بعد الحرب العالمية الثانية حيث اضطرت الحكومة اليابانية إلى رفع الحظر عن الوشم. على الرغم من "إضفاء الشرعية" على الوشم ، لا يزال لدى الناس ارتباطات سلبية مرتبطة بالوشم (والتي كانت موجودة منذ مئات السنين).

في النصف الثاني من القرن العشرين ، بدأ فنانو الوشم اليابانيون في إقامة علاقات مع فناني الوشم في جميع أنحاء العالم ، وتبادل الخبرات والمعرفة وفن الوشم الياباني. بالطبع ، كان هذا أيضًا الوقت الذي ظهرت فيه أفلام الياكوزا اليابانية وأصبحت مشهورة في الغرب. قد يكون هذا هو السبب الرئيسي لربط العالم بالوشم الياباني (Hormimono - وشم على الجسم كله) مع الياكوزا والمافيا. ومع ذلك ، فقد أدرك الناس في جميع أنحاء العالم جمال وحرفية الوشم الياباني ، والذي يعد حتى يومنا هذا من بين الوشم الأكثر شعبية في جميع أنحاء العالم.

الوشم في اليابان اليوم - غير قانوني أم لا؟

سريعًا إلى اليوم ، لا يزال الوشم قانونيًا تمامًا في اليابان. ومع ذلك ، هناك بعض المشكلات التي يواجهها عشاق الوشم عند اختيار الوشم أو حتى عمل الوشم.

أن تكون فنانًا للوشم في اليابان أمر قانوني ، ولكنه صعب للغاية. علاوة على الالتزامات المستهلكة للوقت والطاقة والمال ، لكي تصبح فنانًا للوشم ، يجب على فنانين الوشم اليابانيين أيضًا الحصول على ترخيص طبي. منذ عام 2001 ، صرحت وزارة الصحة والعمل والرفاهية أن أي ممارسة تنطوي على إبر (إدخال إبر في الجلد) لا يمكن أن يؤديها إلا ممارس طبي مرخص.

لهذا السبب لا يمكنك في اليابان أن تتعثر في استوديو للوشم فحسب ؛ يحتفظ فناني الوشم بعملهم في الظل ، ويرجع ذلك أساسًا إلى أن معظمهم ليس لديهم ترخيص كممارس طبي. لحسن الحظ ، في سبتمبر 2020 ، حكمت المحكمة العليا في اليابان لصالح فناني الوشم الذين لا يشترط أن يكونوا أطباء ليكونوا وشمًا. ومع ذلك ، لا تزال النضالات السابقة قائمة حيث يميل فنانو الوشم إلى مواجهة النقد العام والتحيز لأن العديد من اليابانيين (من الجيل الأكبر سناً) لا يزالون يربطون الوشم وعمل الوشم مع الجمعيات السرية والجريمة وغيرها من الجمعيات السلبية.

بالنسبة للوشم ، خاصة أولئك الذين لديهم وشم مرئي ، قد تكون الحياة في اليابان صعبة أيضًا. على الرغم من أن الوشم قانوني تمامًا في اليابان ، إلا أن حقيقة الوشم والعثور على وظيفة أو حتى محاولة تكوين اتصال اجتماعي مع الآخرين تُظهر كيف يمكن أن يؤثر الوشم على نوعية الحياة. لسوء الحظ ، من غير المرجح أن يقوم أصحاب العمل بتوظيفك إذا كان لديك وشم مرئي ، وسيحكم عليك الناس من خلال مظهرك ، بافتراض بحرية أنك متصل بالجريمة ، والمافيا ، والسفارة ، وما إلى ذلك.

تذهب الارتباطات السلبية بالوشم إلى حد منع الحكومة الرياضيين من المنافسة إذا كان لديهم وشم مرئي.

بالطبع ، الوضع في اليابان يتغير ببطء ولكن بشكل ملحوظ. يلعب الشباب على وجه الخصوص دورًا مهمًا في زيادة الوعي بسوء معاملة فناني الوشم والأشخاص الذين يعانون من الوشم في الحياة العامة اليابانية. التمييز ، على الرغم من التراجع ، لا يزال موجودًا ويؤثر على حياة الشباب.

الأجانب الموشومون في اليابان: غير قانوني أم لا؟

هل الوشم محظور في اليابان؟ (دليل اليابان بالوشم)
XNUMX الائتمان

الآن ، عندما يتعلق الأمر بالأجانب الموشومين في اليابان ، فإن الأمور بسيطة جدًا ؛ اتبع القواعد وسيكون كل شيء على ما يرام. الآن ، ماذا نعني بـ "القواعد"؟

اليابان لديها قاعدة لكل شيء ، حتى الأجانب الموشومين. تشمل هذه القواعد ؛

  • لا يجوز لك دخول مبنى أو منشأة إذا كانت هناك علامة "ممنوع الوشم" عند المدخل ، نظرًا لأن الوشم الخاص بك مرئي. سيتم إخراجك من المبنى ، سواء كان لديك حتى أصغر وشم في العالم أم لا ؛ الوشم هو الوشم ، والقاعدة هي القاعدة.
  • تحتاج إلى التستر على الوشم الخاص بك إذا دخلت إلى المواقع التاريخية التقليدية مثل الأضرحة أو المعابد أو ريوكان. حتى لو لم تكن هناك علامة "ممنوع الوشم" عند المدخل ، ما زلت بحاجة إلى التنكر. لذا حاول أن تحمل وشاحًا في حقيبة ظهرك ، أو ارتدِ فقط الأكمام الطويلة والسراويل إن أمكن (إذا كنت تعلم أنك ستزور هذه الأماكن السياحية في ذلك اليوم بالذات).
  • قد يكون الوشم الخاص بك مرئيًا. يعد التجول في المدينة أمرًا طبيعيًا تمامًا ، نظرًا لأن الأوشام ، بالطبع ، لا تحتوي على رمزية مسيئة.
  • لا يسمح باستخدام الوشم في أماكن مثل الينابيع الساخنة وحمامات السباحة والشواطئ والمتنزهات المائية ؛ هذا ينطبق على السياح وحتى أصغر الأوشام.

ماذا لو كنت أرغب في الحصول على وشم في اليابان؟

إذا كنت أجنبيًا تعيش في اليابان ، فقد تكون على دراية بالفعل بالمخاطر التي يمكن أن يشكلها الوشم على وظيفتك الحالية أو المستقبلية. للسياح أو الأجانب الذين يتطلعون إلى القفز ، قمنا بتجميع أهم المعلومات التي ستحتاجها للحصول على وشم في اليابان ؛

  • إن عملية العثور على فنان وشم في اليابان عملية بطيئة ؛ تحلى بالصبر ، خاصة إذا كنت ترغب في الحصول على وشم على الطريقة اليابانية التقليدية. ومع ذلك ، تأكد من عدم الانخراط في الاستيلاء الثقافي ؛ إذا لم تكن من أصل ياباني ، فحاول ألا تحصل على وشم تقليدي أو مهم ثقافيًا. بدلاً من ذلك ، ابحث عن فناني الوشم الذين يقومون بعمل وشم قديم أو واقعي أو حتى وشم أنيمي.
  • كن مستعدًا لقائمة الانتظار ؛ فنانو الوشم محجوزون للغاية في اليابان ، لذا كن مستعدًا للانتظار. حتى عند الاتصال بفنان الوشم لأول مرة ، تأكد من منحه الوقت للرد. لا يتحدث معظم فناني الوشم في اليابان اللغة الإنجليزية جيدًا ، لذا ضع ذلك في اعتبارك.
  • يمكن أن يتكلف الوشم في اليابان في أي مكان من 6,000 ين إلى 80,000 ين ، اعتمادًا على الحجم ونظام الألوان ونمط الوشم وما إلى ذلك. قد يُطلب منك دفع مبلغ قابل للاسترداد من 10,000 إلى 13,000 ين لجدول موعد أو تصميم مخصص. إذا قمت بإلغاء موعد ، فلا تتوقع أن يقوم الاستوديو بإعادة الوديعة.
  • تأكد من مناقشة عدد جلسات الوشم مع فنان الوشم أو الاستوديو. في بعض الأحيان ، قد يستغرق الوشم عدة جلسات ، مما قد يزيد التكلفة النهائية للوشم. قد يكون أيضًا غير مريح للغاية للرحالة والمسافرين ، لذلك إذا كنت تخطط لإقامة قصيرة في اليابان ، فأنت بحاجة إلى معرفة هذه المعلومات المهمة على الفور.
  • لا تنس تعلم المفردات اليابانية المفيدة لتسهيل التواصل مع فناني الوشم. حاول أن تتعلم بعض العبارات الأساسية المتعلقة بالوشم أو اجعل شخصًا ما يترجم لك.

مصطلحات الوشم اليابانية

هل الوشم محظور في اليابان؟ (دليل اليابان بالوشم)
الائتمان:horihiro_mitomo_ukiyoe

إليك بعض مصطلحات الوشم اليابانية المفيدة التي يمكنك استخدامها للتواصل مع فنان الوشم وشرح أنك تريد الحصول على وشم ؛

وشم / وشم (إيرزومي): حرفياً "إدخال الحبر" عبارة عن وشم تقليدي على الطريقة اليابانية يشبه تلك التي يرتديها الياكوزا.

وشم (أرماديلو): على غرار Irezumi ، ولكنه يشير غالبًا إلى الوشم المصنوع آليًا ، والوشم على النمط الغربي ، والوشم التي يرتديها الأجانب.

النحات (هوريشي): رسام وشم

نحت اليد (ебори): وشم تقليدي باستخدام إبر الخيزران المنقوعة بالحبر ، والتي يتم إدخالها في الجلد باليد.

كيكايبوري: وشم مصنوع من آلة وشم.

نحت ياباني (وابوري): وشوم بتصميمات يابانية.

نحت غربي (يوبوري): وشم بتصميمات غير يابانية.

أزياء الوشم (الأوشام العصرية): يستخدم للتمييز بين الوشم الذي يرتديه المجرمون والوشم الذي يرتديه الآخرون "للأزياء".

شيء واحد(وان بوينتو): وشم فردي صغير (على سبيل المثال ، ليس أكبر من مجموعة أوراق اللعب).

XNUMX٪ نقش (جوبون هوري): وشم نصف كم ، من الكتف إلى الكوع.

XNUMX٪ نقش (شيتشيبون هوري): وشم ¾ الأكمام ، من الكتف إلى أعلى نقطة في الساعد.

نحت شيفن (جوبون هوري): كم كامل من الكتف إلى الرسغ.

افكار اخيرة

اليابان ليست منفتحة بشكل كامل بعد على الوشم ، لكن الأمة في طريقها. على الرغم من أن الوشم قانوني ، إلا أنه قد يكون مربكًا بعض الشيء حتى بالنسبة لمعظم الناس العاديين. تنطبق قواعد الوشم بالتساوي على الجميع ، وخاصة السياح والأجانب. لذا ، إذا كنت تخطط لزيارة اليابان وكان لديك وشم ، فتأكد من الانتباه إلى القواعد. إذا كنت ستذهب إلى اليابان للحصول على وشم هناك ، فتأكد من إجراء البحث بدقة. بشكل عام ، نتمنى لك حظًا سعيدًا!